In the Hands of the Potter

歌名	In the Hands of the Potter
歌手	Casting Crowns
专辑	In the Hands of the Potter

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Mark Hall/Jonathan Smith
[00:08.56]	I still remember when I heard You call me by name
[00:17.37]	I'd follow You anywhere,
[00:19.73]	Knew I could trust You in anything
[00:25.94]	But now sorrow beats down on me,
[00:28.50]	Waiting for You to come through
[00:33.62]	I'm all alone with my questions,
[00:36.91]	I'm dry and cracked open
[00:39.16]	And I thirst for You
[00:42.88]	And as I fall apart
[00:46.62]	Come flood this desert heart
[00:51.01]	Fall like the rain, Living Water
[00:59.96]	And I know Your way is best
[01:04.14]	Lord, help me find my rest
[01:08.54]	And I'll be the clay
[01:12.17]	In the Hands of the Potter
[01:18.94]	My world is spinning, my life seems so out of control
[01:26.56]	Nailed scarred hands tell the story of love
[01:30.10]	That will never let go of me
[01:35.02]	Through the sunshine or rain,
[01:37.82]	I know where my hope is found
[01:43.19]	What You started in me,
[01:46.47]	I know You will complete from the inside out
[01:52.65]	And as I fall apart
[01:56.49]	Come flood this desert heart
[02:00.91]	Fall like the rain, Living Water
[02:09.36]	And I know Your way is best
[02:13.89]	Lord, help me find my rest
[02:18.74]	And I'll be the clay
[02:21.75]	In the Hands of the Potter
[02:27.51]	My world is breaking me, Your love is shaping me
[02:36.15]	And now the enemy is afraid of what You're making me
[02:44.85]	When my world is breaking me, Your love is shaping me
[02:54.23]	And now the enemy is afraid of what You're making me
[03:02.28]	My world is breaking me, Your love is shaping me
[03:11.32]	And now the enemy is afraid of what You're making me
[03:19.72]	And as I fall apart
[03:23.84]	Come flood this desert heart
[03:28.57]	Fall like the rain, Living Water
[03:35.96]	And I know Your way is best
[03:41.29]	Lord, help me find my rest
[03:47.14]	And I'll be the clay
[03:49.18]	In the Hands of the Potter
[03:55.64]	And I'll be the clay
[03:57.84]	In the Hands of the Potter

歌词翻译

[00:08.56]	我还记得当祢呼唤我名字的时候
[00:17.37]	我会跟随祢到任何地方
[00:19.73]	知道我是可以信任祢的
[00:25.94]	但现在悲伤把我击溃
[00:28.50]	期待着祢的到来
[00:33.62]	我曾独自面对过困境
[00:36.91]	可我现在已无能为力了
[00:39.16]	我在渴望着祢的指引
[00:42.88]	当我崩溃的时候
[00:46.62]	来冲洗这颗沙漠之心吧
[00:51.01]	像雨那样落下，重获新生
[00:59.96]	我知道祢的方向是最好的
[01:04.14]	主啊，求祢帮助我寻找内心的安宁
[01:08.54]	我将成为泥土
[01:12.17]	在陶工的手中
[01:18.94]	我的世界已天昏地转，我的生活似乎已经失去控制
[01:26.56]	带着伤痕累累的双手讲述爱的故事
[01:30.10]	那将永远不会放过我
[01:35.02]	穿过阳光或雨水
[01:37.82]	我相信在某处能寻找到我的希望
[01:43.19]	祢给予我的新生
[01:46.47]	我知道祢会从内到外彻底完成的
[01:52.65]	当我崩溃的时候
[01:56.49]	来冲洗这颗沙漠之心吧
[02:00.91]	像雨那样落下，重获新生
[02:09.36]	我知道祢的方向是最好的
[02:13.89]	主啊，求祢帮助我寻找内心的安宁
[02:18.74]	我将成为泥土
[02:21.75]	在陶工的手中
[02:27.51]	我的世界正在毁灭我，而祢的爱正在塑造我
[02:36.15]	现在敌人都害怕重塑的我
[02:44.85]	当我的世界正在毁灭我时，而祢的爱正在塑造我
[02:54.23]	现在敌人都害怕重塑的我
[03:02.28]	我的世界正在毁灭我，而祢的爱正在塑造我
[03:11.32]	现在敌人都害怕重塑的我
[03:19.72]	当我崩溃的时候
[03:23.84]	来冲洗这颗沙漠之心吧
[03:28.57]	像雨那样落下，重获新生
[03:35.96]	我知道祢的方向是最好的
[03:41.29]	主啊，求祢帮助我寻找内心的安宁
[03:47.14]	我将成为泥土
[03:49.18]	在陶工的手中
[03:55.64]	我将成为泥土
[03:57.84]	在陶工的手中