5.深红の行方~The Scarlet Way~

5.深红の行方~The Scarlet Way~

歌名 5.深红の行方~The Scarlet Way~
歌手 darkxixin
专辑 SCARLETr
原歌词
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.000] 作曲 : 爱尔兰河童
[00:00.026] 作词 : 爱尔兰河童
[00:00.80]
[00:00.81] 覚めない夢に 朽ち果てるまで
[00:08.01] 届かない声 誰の名を呼ぶ
[00:18.75]
[00:28.83] 重ね合う 記憶の中に
[00:35.21] 探して 集めて 紅の軌跡
[00:42.53] 逆さまの 時間(とき)の向こうへ
[00:48.93] 過去(れきし)と未来の 織り成す真実(ゆめ)を
[00:56.03]
[00:56.40] 繋ぎ合う枷と 繋がれない心
[01:02.80] 時の狭間に溺れ 酔いしれ 見失う
[01:09.64]
[01:09.65] 闇に踊るよ 哀れな人形(しもべ)
[01:16.52] 死ぬまで踊ろう 見えない幻想に
[01:23.29] 覚めない夢に 朽ち果てるまで
[01:30.07] 届かない声 君の名を呼ぶ
[01:37.38]
[01:51.31] 偽りの 幻想の中に
[01:57.52] 求めて 彷徨う やがて散り急ぐ
[02:04.86] 繰り返す 夢の最期に
[02:11.11] 残した 想いも 掴むことなく
[02:18.21]
[02:18.57] 消え行く月光(あかり)と 静寂(しずか)の組み合わせ
[02:25.14] この残酷な現実(いま)を 覆うまで 堕ちよう
[02:33.03]
[03:30.09] 覚めない夢に 朽ち果てるまで
[03:37.14] 届かない声 誰の名を呼ぶのか
[03:45.50]
[03:45.75] 闇に踊るよ 悲しき人形(しもべ)
[03:52.44] 死ぬまで踊ろう 永久の幻想に
[03:59.25] 覚めない夢に 朽ち果てるまで
[04:06.07] 届かない声 君の名を呼ぶのよ
[04:16.78]
歌词翻译
[00:00.81] 沉眠不醒的梦中 那直到海枯石烂
[00:08.01] 也终未传达的声音 呼唤着何人名号
[00:28.83] 在层叠往复的记忆间
[00:35.21] 不断探索收集 那道绯红的轨迹
[00:42.53] 正朝着时光逆流的彼岸
[00:48.93] 将历史与未来的梦编织成结
[00:56.40] 彼此深陷束缚 心却无法紧密相连
[01:02.80] 沉浸于时空的细缝间 终日醉生梦死
[01:09.65] 在黑暗中起舞吧 那可怜的人偶
[01:16.52] 身处缥缈的幻境 不知疲倦地跳着
[01:23.29] 沉眠不醒的梦中 那直到海枯石烂
[01:30.07] 也终未传达的声音 正呼唤着你的名字
[01:51.31] 幻想之间 尽是假象
[01:57.52] 心生渴求 却又犹豫不决 终将加速凋零
[02:04.86] 在轮回往复的梦境终焉处
[02:11.11] 残留的思念 也无法去掌控
[02:18.57] 渐渐消散的月光 融于一片寂静之中
[02:25.14] 将这残酷的现实掩盖 堕落吧
[03:30.09] 沉眠不醒的梦中 直到海枯石烂
[03:37.14] 也终未传达的声音 究竟呼唤着何人名号
[03:45.75] 在黑暗中起舞吧 那悲叹的人偶
[03:52.44] 身处永恒的幻境 不知疲倦地跳着
[03:59.25] 沉眠不醒的梦中 直到海枯石烂
[04:06.07] 也终未传达的声音 正呼唤着你的名字哟