เชื่อฉัน

歌名	เชื่อฉัน
歌手	Tong Apicha
专辑	My Private World

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Apicha Suksangpet
[00:01.000]	作词 : Apicha Suksangpet
[00:11.123]	อยากบอกเธอ
[00:13.187]	จากใจนี้
[00:15.824]	ว่ารัก...นี้มีให้เธอไม่เปลี่ยนผัน
[00:20.050]	แม้...วัน...เวลาเปลี่ยนไป
[00:23.608]	ยังมั่นคง ยังเหมือนเดิม
[00:28.360]	ให้ปีล่วงเลยไปแค่ไหน
[00:31.668]	หน้า...ตา...จะเปลี่ยนวัย
[00:34.278]	แต่ใจไม่เปลี่ยนตาม
[00:36.284]	( เชื่อไหม เธอเชื่อไหม )
[00:38.563]	และทุกๆ...ข้อความ
[00:41.499]	ที่เคย...สัญญา
[00:43.499]	จะอยู่...ไม่มีเสื่อม คลาย
[00:48.091]	เชื่อฉัน นะเธอคนดี
[00:51.293]	ว่าทุก...ถ้อยคำนี้เป็นความจริงจากใจเลยรู้ไหม
[00:55.816]	( ไม่มี ไม่มี เปลี่ยน )
[00:57.409]	เชื่อฉัน นะเธอคนดี
[01:00.376]	จะผ่านกี่ร้อยล้านนาที
[01:02.743]	ก็มีแต่เธอในหัวใจ
[01:06.477]	โปรดอภัย
[01:08.454]	ให้กับฉัน
[01:10.894]	ถ้าหากเผลอ...หลงลืมเรื่องเราในบางครั้ง
[01:15.442]	แม้สมอง...บางทีเสื่อมไป
[01:17.946]	แต่หัวใจ...ก็ยังมีเธออยู่เช่นเดิม
[01:23.769]	ให้ปีล่วงเลยไปแค่ไหน
[01:27.048]	หน้า...ตา...จะเปลี่ยนวัย
[01:29.401]	แต่ใจไม่เปลี่ยนตาม
[01:31.848]	( เชื่อไหม เธอเชื่อไหม ) （
[01:34.005]	และทุกๆ...ข้อความ
[01:36.579]	ที่เคย...สัญญา
[01:38.856]	จะอยู่...ไม่มีเสื่อมคลาย
[01:43.424]	เชื่อฉัน นะเธอคนดี
[01:46.674]	ว่าทุก...ถ้อยคำนี้เป็นความจริงจากใจเลยรู้ไหม
[01:51.226]	( ไม่มี ไม่มี เปลี่ยน )
[01:52.781]	เชื่อฉัน นะเธอคนดี
[01:55.807]	จะผ่านกี่ร้อยล้านนาที
[01:58.087]	ก็มีแต่เธอในหัวใจ
[02:01.880]	อาจจะจำอะไรผิด
[02:02.893]	อาจจะพูดอะไรขัด
[02:04.006]	อาจจะมองไม่ค่อยชัด
[02:04.965]	แต่ไม่ได้หมายความว่าฉันไม่ถนัด
[02:06.869]	ผมอาจบางลงไปบ้าง
[02:08.293]	หน้าอาจจะแก่ลงไปบ้าง
[02:09.604]	พุงอาจจะใหญ่ขึ้นมาบ้างบ้าง
[02:11.239]	แต่หนึ่งอย่างที่ฉันไม่เคยคิดจะสร้าง
[02:13.693]	คือภาพว่าฉันนั้นรักเธอคนเดียว
[02:15.931]	มีแต่เธอคนเดียวไม่ว่าจะนานซักแค่ไหน
[02:18.377]	คือภาพที่รักเธอตลอดไป
[02:21.007]	ฉันหมายความจากหัวใจ
[02:22.263]	ว่าตลอดไปนั้นคือ
[02:24.593]	ตลอดกาล
[02:26.687]
[02:29.556]	เชื่อฉัน นะเธอคนดี
[02:32.918]	ว่าทุก...ถ้อยคำนี้เป็นความจริงจากใจเลยรู้ไหม
[02:37.529]	( ไม่มี ไม่มี เปลี่ยน )
[02:38.824]	เชื่อฉัน นะเธอคนดี
[02:41.916]	จะผ่านกี่ร้อยล้านนาที
[02:44.277]	ก็มีแต่เธอในหัวใจ
[02:48.018]	เชื่อฉัน นะเธอคนดี
[02:51.267]	ว่าทุก...ถ้อยคำนี้เป็นความจริงจากใจเลยรู้ไหม
[02:55.812]	( ไม่มี ไม่มี เปลี่ยน )
[02:57.374]	เชื่อฉัน นะเธอคนดี
[03:00.486]	จะผ่านกี่ร้อยล้านนาที
[03:02.757]	ก็มีแต่เธอในหัวใจ

歌词翻译

[00:11.123]	想发自内心
[00:13.187]	告诉你
[00:15.824]	爱你…永恒不变
[00:20.050]	就算…时间…流逝
[00:23.608]	我确信还会和以前一样
[00:28.360]	不管时间如何流逝
[00:31.668]	外表…容貌… 会发生改变
[00:34.278]	但心不会变
[00:36.284]	（相信吗你相信吗）
[00:38.563]	所有…消息
[00:41.499]	曾经…承诺
[00:43.499]	还在…不会消失
[00:48.091]	相信我吧亲爱的
[00:51.293]	这些…发自内心的话语都是真挚的吗
[00:55.816]	（不会不会改变）
[00:57.409]	相信我吧亲爱的
[01:00.376]	无论经过多少岁月
[01:02.743]	心里一直有你
[01:06.477]	请你
[01:08.454]	原谅我吧
[01:10.894]	若不小心…有时会忘记我们之间的事
[01:15.442]	即使脑子…有时候会有一些不清醒
[01:17.946]	但我的心…永远都会有你
[01:23.769]	不管时间如何流逝
[01:27.048]	外表…容貌… 会发生改变
[01:29.401]	但心不会变
[01:31.848]	相信吗你相信吗）
[01:34.005]	所有…消息
[01:36.579]	曾经…承诺
[01:38.856]	还在…不会消失
[01:43.424]	相信我吧亲爱的
[01:46.674]	这些…发自内心的话语都是真挚的吗
[01:51.226]	（不会不会改变）
[01:52.781]	相信我吧亲爱的
[01:55.807]	无论经过多少岁月
[01:58.087]	心里一直有你
[02:01.880]	也许记错些什么
[02:02.893]	也许说错些什么
[02:04.006]	也许看不太清
[02:04.965]	但并不代表我不明白
[02:06.869]	也许青丝渐落
[02:08.293]	也许红颜失色
[02:09.604]	也许身材走形
[02:11.239]	但不曾改变的是
[02:13.693]	我只爱你一个人
[02:15.931]	无论过去多久都只爱你
[02:18.377]	我会一直爱着你
[02:21.007]	是发自内心的
[02:22.263]	一直爱你
[02:24.593]	永久
[02:26.687]
[02:29.556]	相信我吧亲爱的
[02:32.918]	这些…发自内心的话语都是真挚的吗
[02:37.529]	（不会不会改变）
[02:38.824]	相信我吧亲爱的
[02:41.916]	无论经过多少岁月
[02:44.277]	心里一直有你
[02:48.018]	相信我吧亲爱的
[02:51.267]	这些…发自内心的话语都是真挚的吗
[02:55.812]	（不会不会改变）
[02:57.374]	相信我吧亲爱的
[03:00.486]	无论经过多少岁月
[03:02.757]	心里一直有你