忘れて欲しい

忘れて欲しい

歌名 忘れて欲しい
歌手 山本彩
专辑 僕だって泣いちゃうよ (初回限定盤 Type-D)
原歌词
[ti:忘れて欲しい]
[ar:山本彩(NMB48)]
[al:僕だって泣いちゃうよ]
[00:11.27]
[00:26.97] いつものように笑っておくれ
[00:33.13] 悲しい顔で別れたくない
[00:39.65] ずっと一緒にいられないのなら
[00:45.83] お互いの道 歩き始めよう
[00:52.00]
[00:52.70] これから先の未来
[00:58.63] 荷物にならぬように…
[01:02.57]
[01:05.03] もう忘れて欲しいんだ WOWOWOW
[01:11.66] 僕のことは思い出さないで
[01:17.73] すべては消えて行く WOWOWOW
[01:24.40] 長い夢を見ていただけさ
[01:29.68]
[01:31.06] 最後にぎゅっと抱きしめたいけど
[01:37.18] 回した腕を離せなくなる
[01:43.55] こんな別れが早く来るのなら
[01:49.98] 君への想い話せばよかったよ
[01:55.05]
[02:21.90] 寂しい気持ちなんか
[02:28.28] そのうち慣れるだろう
[02:33.61]
[02:34.96] そう明日になれば WOWOWOW
[02:41.29] 今日のことも遠く思えて
[02:47.55] 過ぎ去った時間が WOWOWOW
[02:53.93] この痛みを癒してくれる
[02:59.51]
[03:00.98] いつの日か会おうなんて
[03:06.90] 自分から言いたくない
[03:11.86] 帰って来られる場所があったら
[03:18.14] 甘えてしまうだろう
[03:25.29]
[03:26.19] いつものように笑って帰ろう
[03:32.33] 涙ひとつも見せたくはない
[03:38.55] だって新しい旅立ちだから
[03:44.96] 僕の背中を追ってちゃダメだ
[03:50.69]
[03:51.59] もう忘れて欲しいんだ WOWOWOW
[03:58.06] 僕のことは思い出さないで
[04:04.15] すべては消えて行く WOWOWOW
[04:16.80] 長い夢を見ていただけさ
歌词翻译
[00:26.97] 请你跟往常一样微笑
[00:33.13] 我不想以悲伤的表情道别
[00:39.65] 不能一直在一起的话
[00:45.83] 我们就各走各的路吧
[00:52.70] 从今往后的未来
[00:58.63] 希望不会成为你的负担那样...
[01:05.03] 希望你能忘了啊 WOWOWOW
[01:11.66] 别在脑海中记起我
[01:17.73] 让全部都化为幻影 WOWOWOW
[01:24.40] 只是做了一场很久的梦而已呢
[01:31.06] 最后虽然很想紧紧抱住你
[01:37.18] 不想把包围的手腕松开
[01:43.55] 如果这样的分别早点来的话
[01:49.98] 能把对你的思念诉说出来该有多好
[02:21.90] 寂寞心情什么的
[02:28.28] 我只能去习惯吧
[02:34.96] 没错 到了明天的话 WOWOWOW
[02:41.29] 想着今天的事都会远去
[02:47.55] 逝去消逝的时间 WOWOWOW
[02:53.93] 能够治愈这样的伤痛
[03:00.98] 总有一天会见面什么的
[03:06.90] 我不想自己说出口
[03:11.86] 若有等我归来的地方的话
[03:18.14] 我会任性撒娇吧
[03:26.19] 跟往常一样笑着回去吧
[03:32.33] 不想让你看到我的任何泪水
[03:38.55] 因为要开始新的旅程了
[03:44.96] 所以别再追随着我的背影
[03:51.59] 希望你能忘了啊 WOWOWOW
[03:58.06] 别在脑海中记起我
[04:04.15] 让全部都化为幻影 WOWOWOW
[04:16.80] 只是做了一场很久的梦而已呢