Lil Life

歌名	Lil Life
歌手	刘昱妤Lexie
专辑	2029

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Lexie Liu
[00:01.000]	作词 : Lexie Liu
[00:12.45]	I ain’t nothing like them eh
[00:15.40]	I ain’t got no real friends eh
[00:18.49]	I’ve been waiting for the moment when the world ends
[00:21.70]	Before that I’mma get myself another million
[00:24.94]	My obsession with my depression mixing well with my confession to god
[00:31.23]	It’s a blessing to get attention but I’ll be far from perfection now too far
[00:37.45]	I’ll be always on my own I’ll be down to ride
[00:40.71]	In the city back in China I bring some bad lil vibes
[00:43.80]	I’mma kick it every minute that my good life
[00:46.84]	I’mma be the only one that’s gonna do it do it right
[00:53.04]	now I ….
[01:02.59]	无数夜晚辗转反侧难以入睡
[01:05.74]	My mind on the highway
[01:08.46]	与世界拥有再多再多的误会
[01:12.33]	I live it my way
[01:14.95]	All these problems I ain’t even tryna fix
[01:17.85]	They come and go, getting tired of this
[01:21.02]	I just wanna get away with ya
[01:24.01]	But I ain’t gonna stay with ya
[01:27.35]	My obsession with my depression mixing well with my confession to god
[01:33.36]	It’s a blessing to get attention
[01:35.87]	But I’ll be far from perfection now too far
[01:39.83]	I’ll be always on my own I’ll be down to ride
[01:42.97]	In the city back in China I bring some bad lil vibes
[01:46.13]	I’mma kick it every minute that my good life
[01:49.10]	I’mma be the only one that’s gonna do it do it right
[01:55.30]	now I ….
[02:05.05]	I’m thinking thinking about what I got
[02:08.10]	I’m sinking sinking but that’s on god
[02:10.95]	I’m thinking thinking about what I got
[02:14.22]	I’m sinking sinking but that’s on god
[02:17.25]	My obsession with my depression mixing well with my confession to god
[02:22.99]	It’s a blessing to get attention
[02:25.62]	But I’ll be far from perfection now too far
[02:29.81]	Lil life Lil lil lil life
[02:33.41]	Lil life Lil lil lil life
[02:36.55]	Lil life Lil lil lil life
[02:42.55]	Now I
[02:50.19]	Good life
[02:51.47]	Good good lil life eh eh
[02:54.71]	I’ll be always on my own I’ll be down to ride
[02:57.59]	In the city back in China I bring some bad lil vibes
[03:00.86]	Imma kick it every minute that my good life
[03:03.83]	Imma be the only one that’s gonna do it do it right
[03:07.30]	now I ….

歌词翻译

[00:12.45]	(我不太合群）
[00:15.40]	（身边没有朋友）
[00:18.49]	（一直在等待世界末日的来临）
[00:21.70]	（但在那之前我还要再给自己挣一百万）

[00:24.94]	（我混淆着自己对抑郁的沉迷与对上帝的坦白）
[00:31.23]	（拥有聚光灯是一种恩赐但我却太不完美）
[00:37.45]	（我总是一个人却想拥有全世界）
[00:40.71]	（回到我的城市我要带来全新的视野）
[00:43.80]	（每一分钟都是冒险）
[00:46.84]	（但我知道我是唯一一个能做到的人）

[01:05.74]	（思维无法停止转动）
[01:12.33]	（我还是按自己方式生活）
[01:14.95]	（太多的问题我都懒得去解决）
[01:17.85]	（烦心事来了又走倍感疲倦）
[01:21.02]	（我想和你一起逃离）
[01:24.01]	（但我也会离开你）
[01:27.35]	（我混淆着自己对抑郁的沉迷与对上帝的坦白）
[01:35.87]	（拥有聚光灯是一种恩赐但我却太不完美）
[01:39.83]	（我总是一个人却想拥有全世界）
[01:42.97]	（回到我的城市我要带来全新的视野）
[01:46.13]	（每一分钟都是冒险）
[01:49.10]	（但我知道我是唯一一个能做到的人）
[02:05.05]	(我一直在思考自己到底拥有什么）
[02:08.10]	（慢慢下沉但是结果不由我掌控）
[02:10.95]	(我一直在思考自己到底拥有什么）
[02:14.22]	（慢慢下沉但是结果不由我掌控）
[02:17.25]	（我混淆着自己对抑郁的沉迷与对上帝的坦白）
[02:22.99]	（拥有聚光灯是一种恩赐但我却太不完美）
[02:54.71]	（我总是一个人却想拥有全世界）
[02:57.59]	（回到我的城市我要带来全新的视野）
[03:00.86]	（每一分钟都是冒险）
[03:03.83]	（但我知道我是唯一一个能做到的人）