Mignon mignon

歌名	Mignon mignon
歌手	DJ Kids
专辑	Hits French, Vol. 5

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Rights Reserved
[00:01.000]	作词 : Rights Reserved
[00:13.162]	Ce qui me plaît chez toi c'est ton petit bidon
[00:15.874]	Tes petites poignées d'amour je trouve ça trop mignon
[00:19.192]	Même si les autres dans la rue te trouvent un peu trop gras
[00:22.047]	Pour moi c'est confortable quand tu me prends dans tes bras
[00:25.393]	T'es si mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[00:30.705]	Mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[00:33.923]	En été tu fais de l'ombre
[00:35.254]	Et en hiver tu tiens chaud
[00:37.066]	Et quand t'as fini de bouffer tu nous lâches un gros pet
[00:42.885]
[00:52.696]	J'aime bien tes p'tits bourrelets et tes mollets bien potelés
[00:55.951]	Quand on commence à manger plus rien ne peut nous arrêter
[00:58.923]	J'ai vraiment très, très faim et j'ai envie de te manger
[01:02.013]	Et rien qu'en pensant à toi, j'commence à saliver
[01:05.250]	Dans le chocolat, il y a beaucoup de vitamines
[01:08.183]	Pour être en bonne santé, toi t'arrêtes pas d'en manger
[01:11.224]	Tu te moques des gens tout maigre et tu te trouves le plus beau
[01:14.265]	Et aujourdhui t'es fier d'avoir des calories en trop
[01:17.607]	T'es si mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:22.825]	Mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:26.024]	En été tu fais de l'ombre
[01:27.439]	Et en hiver tu tiens chaud
[01:29.243]	Et quand t'as fini de bouffer tu nous lâches un gros pet
[01:33.656]
[01:45.017]	Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:47.773]	Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:51.111]	Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:54.189]	Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:57.761]	T'es si mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:02.695]	Mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:05.892]	En été tu fais de l'ombre
[02:07.325]	Et en hiver tu tiens chaud
[02:09.018]	Et quand t'as fini de bouffer tu nous lâches un gros pet
[02:12.065]	Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:15.148]	Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:18.391]	Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:21.465]	Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:24.671]	Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:28.315]

歌词翻译

[00:13.162]	我喜欢待在你家，这是你的小水壶
[00:15.874]	你的那双小巧手，我觉得太可爱了
[00:19.192]	即使街上的人觉得你有点胖
[00:22.047]	当你拥抱我的时候却是很舒服
[00:25.393]	你太可爱了，可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[00:30.705]	可爱，可爱，可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[00:33.923]	在夏天你带来阴影
[00:35.254]	在冬天你带来温暖
[00:37.066]	当你吃完的时候，你给我们放了一个响屁
[00:42.885]
[00:52.696]	我喜欢你的一块块凸起的肉和你的胖胖的腿肚
[00:55.951]	当我们开始吃得更多的时候，没有什么能阻止我们
[00:58.923]	我真的非常非常饿，我想吃掉你
[01:02.013]	一想到你，我就开始流口水
[01:05.250]	你认为巧克力中含有大量的维生素
[01:08.183]	为了健康，你没有停止吃它们
[01:11.224]	你觉得一些人太瘦了，你觉得自己最漂亮
[01:14.265]	今天你为卡路里过多而自豪
[01:17.607]	你太可爱了，可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[01:22.825]	可爱，可爱，可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[01:26.024]	在夏天你带来阴影
[01:27.439]	在冬天你带来温暖
[01:29.243]	当你吃完的时候，你给我们放了一个响屁
[01:33.656]
[01:45.017]	可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[01:47.773]	可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[01:51.111]	可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[01:54.189]	可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[01:57.761]	你太可爱了，可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[02:02.695]	可爱，可爱，可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[02:05.892]	在夏天你带来阴影
[02:07.325]	在冬天你带来温暖
[02:09.018]	当你吃完的时候，你给我们放了一个响屁
[02:12.065]	可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[02:15.148]	可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[02:18.391]	可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[02:21.465]	可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[02:24.671]	可爱，可爱，胖胖的，胖胖的，胖胖的
[02:28.315]