夏って☆パリパリ!

歌名	夏って☆パリパリ!
歌手	江口拓也
歌手	土岐隼一
歌手	山谷祥生
歌手	畠中祐
歌手	廣瀬大介
歌手	小澤廉
专辑	A3! VIVID SUMMER EP

原歌词

[00:00.000]	作曲 : ヒゲドライバー
[00:00.676]	作词 : ヒゲドライバー
[00:02.30]	(全員)夏ってサマーじゃん
[00:03.69]	夏って Yeah Yeah!
[00:05.30]	夏ってサマーじゃんエ・ビ・バ・リ!
[00:08.49]	夏ってサマーじゃん
[00:10.02]	夏って Yeah Yeah!
[00:11.69]	夏ってサマーじゃん(Fooo!)
[00:13.22]	(天馬)騒げーーーっ!
[00:14.60]	Wow!!!
[00:15.26]
[00:19.77]	(全員)Hi Hi パリパリ☆
[00:21.49]	Fooo!
[00:26.01]	Hi Hi パリパリ☆
[00:27.60]
[00:27.85]	(天馬)あ～～～(あ???)
[00:29.15]	つくなって、ぶつかって、個性が爆発!(爆発!)
[00:32.31]	(夏ってサマーじゃん夏って Yeah Yeah!)
[00:35.54]	(幸)波風立てちゃって、嵐も呼んじゃって!(呼んじゃって)
[00:38.94]	(夏ってサマーじゃん夏って Yeah Yeah!)
[00:41.99]	(椋)でもなんだかんだで
[00:45.08]	(三角)気づいたらいつだって
[00:46.87]	(椋・三角)ノ・リ・ノ・リ!
[00:48.41]	(一成)いつも(Foo Foo!)
[00:50.02]	(九門)いつまでも(Foo Foo!)
[00:51.55]	(一成)こうして
[00:52.37]	(九門)みんなで
[00:53.13]	(一成・九門)お祭りしよう
[00:56.41]	(天馬)騒げーーーっ!(Fooo!)
[00:57.30]
[00:57.77]	(全員)Yo 夏ってんの？(ワッショイ!)
[00:59.61]	夏っちゃってんの？(ワッショイ!)
[01:00.94]	(天馬)もう止まんない
[01:01.74]	(幸)そして終わんない
[01:02.63]	(椋)つまり Day & Night ずっと(Hi!Hi!)
[01:03.74]	(全員)パリパリ☆(Fooo!)
[01:04.42]
[01:04.83]	(全員)太陽サンサン(ワッショイ!)
[01:05.85]	暑いぜサマー(ワッショイ!)
[01:07.38]	(三角)ねぇハンパない
[01:08.37]	(一成)マジフツーじゃない
[01:09.05]	(九門)ちょっと笑っちゃうくらい(Hi!Hi!)
[01:09.96]	(全員)パリパリ☆
[01:10.42]
[01:10.77]	(全員)Ah そんな感じで
[01:13.76]	歌おうアミーゴ!
[01:15.30]	踊ろうアモーレ!
[01:16.89]	オレたち最高のパーリーしよう! (Fooo!)
[01:26.91]	(全員)Hi Hi パリパリ☆
[01:28.48]	Fooo!
[01:33.53]	Hi Hi パリパリ☆
[01:34.74]
[01:34.94]	(天馬)あ～～～(あ???)
[01:36.42]	せかいて、声出して、テンションが爆発!
[01:39.41]	(ドカーン!)
[01:39.66]	(夏ってサマーじゃん夏って Yeah Yeah!)
[01:42.77]	(幸)犬猿の仲ってゆーか、もはや動物園!
[01:45.86]	(動物園!)
[01:46.07]	(夏ってサマーじゃん夏って Yeah Yeah!)
[01:48.92]
[01:49.22]	(椋)思いっ切りケンカして
[01:52.05]	(三角)すぐに仲良くなって
[01:53.93]	(椋・三角)ノ・リ・ノ・リ!
[01:55.52]	(一成)明日も(Foo Foo!)
[01:57.61]	(九門)あさっても(Foo Foo!)
[01:58.62]	(一成)みんなと
[01:59.38]	(九門)笑顔で
[02:00.25]	(一成・九門)いられるように
[02:03.56]	(天馬)笑えーーーっ!(Fooo!)
[02:04.57]
[02:04.77]	(全員)Yo 夏ってんの？(ワッショイ!)
[02:06.82]	夏っちゃってんの？(ワッショイ!)
[02:08.29]	(天馬)もう止まんない
[02:09.11]	(幸)そして終わんない
[02:09.88]	(椋)つまり Day & Night ずっと(Hi!Hi!)
[02:10.74]	(全員)パリパリ☆ (Fooo!)
[02:11.46]
[02:11.72]	(全員)バイブスガンガン(ワッショイ!)
[02:12.94]	ヤバイぜサマー(ワッショイ!)
[02:14.65]	(三角)もうたまんない
[02:15.45]	(一成)ってか間違いない
[02:16.28]	(九門)ずっと上がっちゃうくらい(Hi!Hi!)
[02:17.15]	(全員)パリパリ☆
[02:17.71]
[02:18.01]	(全員)Ah 声を合わせて
[02:21.06]	もう一回アミーゴ!
[02:22.55]	叫ぼうアモーレ!
[02:24.30]	何回だって最高のパーリーしよう! (Fooo!)
[02:28.45]
[02:28.87]
[02:29.18]	(九門) 「ちょっとみんなテンション高すぎ!」
[02:31.45]	(幸)「何言ってんの、まだまだ行けるでしょ?」
[02:33.48]	(椋)「うん!ボクもまだ行けるよ」
[02:34.91]	(一成)「いいねいいね?
[02:35.82]	もっとバイブス上げてこー!」
[02:37.21]	(三角)「バイブスってさんかく??」
[02:38.72]	(天馬)「いいからお前ら、
[02:39.81]	コールアンドレスポンス行くぞ!せーの!」
[02:41.80]
[02:42.10]	(天馬)「夏って天馬!」(夏って天馬!)
[02:45.25]	(幸)「夏って幸!」(夏って幸!)
[02:48.39]	(三角)「夏って三角!」(夏って三角!)
[02:51.50]	(椋)「夏って椋!」(夏って椋!)
[02:54.76]	(九門)「夏って九門!」(夏って九門!)
[02:58.26]	(一成)「オーケイ!
[02:58.87]	その調子でもっともっと夏っちゃお!
[03:01.41]	せーのー!」(カ・ズ・ナ・リ!)
[03:04.42]	(一成)「ぐうやば??!」
[03:06.03]	(天馬)「へへっ、テンアゲ?!」(Yeah!!!)
[03:06.63]
[03:06.99]
[03:07.35]	(全員)Yo 夏ってんの？(ワッショイ!)
[03:08.77]	夏っちゃってんの？(ワッショイ!)
[03:10.41]	(天馬)もう止まんない
[03:11.33]	(幸)そして終わんない
[03:12.20]	(椋)つまり Day & Night ずっと(Hi!Hi!)
[03:13.26]	(全員)パリパリ☆(Fooo!)
[03:13.68]
[03:14.09]	(全員)太陽サンサン(ワッショイ!)
[03:15.34]	暑いぜサマー(ワッショイ!)
[03:16.84]	(三角)ねぇハンパない
[03:17.59]	(一成)マジフツーじゃない
[03:18.51]	(九門)ちょっと笑っちゃうくらい(Hi!Hi!)
[03:19.48]	(全員)パリパリ☆
[03:20.01]
[03:20.36]	(全員)Ah そんな感じで
[03:23.26]	歌おうアミーゴ!
[03:24.85]	踊ろうアモーレ!
[03:26.48]	オレたち最高のパーリーしよう!(Fooo!)
[03:31.75]
[03:31.94]	(全員)夏ってサマーじゃん
[03:33.06]	夏って Yeah Yeah!
[03:34.57]	夏ってサマーじゃんエ・ビ・バ・リ!
[03:37.77]	夏ってサマーじゃん
[03:39.35]	夏って Yeah Yeah!
[03:40.97]	夏ってサマーじゃん (Fooo!)
[03:42.59]	(天馬)騒げーーーっ!
[03:44.02]	(全員)Wow!!!

歌词翻译

[00:02.30]	夏天就是夏天
[00:03.69]	夏天 Yeah Yeah!(^▽^)
[00:05.30]	夏天就是夏天大家一起
[00:08.49]	夏天就是夏天
[00:10.02]	夏天 Yeah Yeah!ヽ(￣▽￣)ﾉ
[00:11.69]	夏天就是夏天(Fooo!)
[00:13.22]	热闹起来!
[00:14.60]	Wow!!
[00:19.77]	嗨嗨狂欢狂欢
[00:21.49]	Fooo!
[00:26.01]	嗨嗨狂欢狂欢
[00:27.85]	啊
[00:29.15]	奇思妙想撞出火花个性大爆发
[00:32.31]	夏天就是夏天夏天耶耶
[00:35.54]	海面波浪翻涌暴风雨呼啸而来（呼啸而来）
[00:38.94]	(夏天就是夏天夏天耶耶!)
[00:41.99]	这样的那样的
[00:45.08]	一旦察觉就是如此
[00:46.87]	悠・哉・悠・哉
[00:48.41]	一直如此 (Foo Foo!)
[00:50.02]	不论何时( Foo Foo!)
[00:51.55]	就这样
[00:52.37]	大家一起└(^o^ )Ｘ( ^o^)┘
[00:53.13]	来参加典礼
[00:56.41]	热闹起来!(Fooo!)ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾒ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
[00:57.77]	哟是夏天吗？(哇咻!)
[00:59.61]	现在是夏天吗？(哇咻!)
[01:00.94]	已经无法停下来
[01:01.74]	然后也无法结束
[01:02.63]	也就是说日日夜夜一直如此(Hi!Hi!)
[01:03.74]	狂欢狂欢☆(Fooo!)
[01:04.83]	阳光灼灼(哇咻!)
[01:05.85]	夏天好炎热
[01:07.38]	呐不能半途而废
[01:08.37]	真的假的不是很平常吗
[01:09.05]	好像稍微引人发笑(Hi!Hi!)
[01:09.96]	狂欢狂欢☆
[01:10.77]	啊 (ﾉﾟ∀ﾟ)ﾉ那样的感觉
[01:13.76]	歌唱吧 (ﾉ´▽｀)ﾉ♪我的朋友
[01:15.30]	舞动吧我的恋人(≖ᴗ≖)✧
[01:16.89]	我们正在举办着最棒的派对! ( Fooo!)
[01:26.91]	嗨嗨狂欢狂欢
[01:28.48]	Fooo!
[01:33.53]	嗨嗨狂欢狂欢
[01:34.94]	啊(ﾉﾟ∀ﾟ)ﾉ
[01:36.42]	世界之中大声呐喊情绪不断高涨
[01:39.41]	敲打声！
[01:39.66]	(夏天就是夏天夏天耶耶!)
[01:42.77]	水火不容吗早就成动物园了
[01:45.86]	动物园(｡◝ᴗ◜｡)
[01:46.07]	(夏天就是夏天夏天耶耶!)
[01:49.22]	尽情地争吵
[01:52.05]	马上就会和好
[01:53.93]	悠哉悠哉
[01:55.52]	明天也 (Foo Foo!)
[01:57.61]	后天也 (Foo Foo!)
[01:58.62]	为了大家
[01:59.38]	能够
[02:00.25]	绽放出笑容
[02:03.56]	欢笑吧!(Fooo!)ヽ(￣▽￣)ﾉ
[02:04.77]	哟是夏天吗（哇咻！）
[02:06.82]	现在是夏天吗（哇咻！）
[02:08.29]	已经无法停下
[02:09.11]	然后也无法结束
[02:09.88]	也就是说日日夜夜一直如此
[02:10.74]	狂欢狂欢(Fooo!)
[02:11.72]	电颤琴嘎嘎作响（哇咻！）
[02:12.94]	不妙了啊夏天（哇咻！）
[02:14.65]	已经无法忍耐了
[02:15.45]	就是这样没错了
[02:16.28]	让情绪始终如此高涨(Hi!Hi!)
[02:17.15]	狂欢狂欢
[02:18.01]	啊声音合在一起
[02:21.06]	再一次我的朋友
[02:22.55]	呐喊吧我的恋人
[02:24.30]	不论多少次我们正在举办着最棒的派对 Fooo!)
[02:29.18]	等等，大家都嗨爆了！
[02:31.45]	说什么呢你⊙(・◇・)？，我们还能继续下去哟？
[02:33.48]	嗯!我也能继续嗨下去
[02:34.91]	好耶好耶
[02:35.82]	让气氛高涨起来吧
[02:37.21]	气氛高涨是指三△角吗？
[02:38.72]	好啦好啦
[02:39.81]	你们给我（ call and response）对唱吧！预备(^_−)☆
[02:42.10]	「夏天天马!」(夏天天马!)
[02:45.25]	「夏天幸!」(夏天幸!)
[02:48.39]	「夏天三角!」(夏天三角!)
[02:51.50]	「夏天椋!」(夏天椋!)
[02:54.76]	「夏天九门!」(夏天九门!)
[02:58.26]	OK！
[02:58.87]	保持这个调子，更加享受夏天吧！
[03:01.41]	预备!一成
[03:04.42]	呜糟糕
[03:06.03]	嘿嘿，嗨起来吧 (Yeah!!!)
[03:07.35]	哟是夏天吗？(哇咻!)
[03:08.77]	现在是夏天吗？(哇咻!)
[03:10.41]	已经无法停下
[03:11.33]	然后也无法结束
[03:12.20]	也就是说日日夜夜一直如此(Hi!Hi!)
[03:13.26]	狂欢狂欢☆(Fooo!)
[03:14.09]	阳光灼灼(哇咻!)
[03:15.34]	夏天好炎热(哇咻!)
[03:16.84]	呐不能半途而废
[03:17.59]	真的假的不是很平常吗
[03:18.51]	好像稍微引人发笑ヾ(^Д^*)/(Hi!Hi!)
[03:19.48]	狂欢狂欢
[03:20.36]	啊那样的感觉
[03:23.26]	歌唱吧我的朋友
[03:24.85]	舞动吧我的恋人
[03:26.48]	我们正在举办着最棒的派对 !(Fooo!)
[03:31.94]	夏天就是夏天
[03:33.06]	夏天耶耶!
[03:34.57]	夏天就是夏天大家一起(/^-^(^ ^*)/ (°◇°人°◇°)
[03:37.77]	夏天就是夏天
[03:39.35]	夏天耶耶!
[03:40.97]	夏天就是夏天 (Fooo!)
[03:42.59]	热闹起来
[03:44.02]	Wowヽ(￣▽￣)ﾉ└(^o^ )Ｘ( ^o^)┘