On My Own

歌名	On My Own
歌手	Trevor Daniel
专辑	Homesick

原歌词

[00:01.74]	Baby, I been stressed
[00:03.27]	And if I don't move on, I think I'll be dead
[00:06.26]	Left me off to the side, lately, I been a mess
[00:09.29]	I don't need your love
[00:10.87]	Thinking ‘bout how you gone, I don't really miss you no more
[00:15.01]	I don't really miss you at all
[00:17.23]	I don't really miss how you walk, I don't really miss how you talk
[00:21.70]	Whenever you called when I needed someone
[00:24.72]	I'm better by myself
[00:27.78]	I don't need you, don't need nobody else
[00:30.70]	Girl, I'm good, yeah, I'm good
[00:33.66]	Yeah, I'm good, yeah, I'm
[00:36.80]	Always down for you, I was down
[00:39.67]	Always down for you, left me cold
[00:42.63]	When I was down for you, I've been down
[00:45.64]	I've been down for you
[00:47.19]	All I do is play back to the words you said and the messages
[00:51.24]	And if I don't move on, think I'll end up dead
[00:54.37]	I keep hearing your voice in the back of my head
[00:57.24]	Everything you left, but I moved on
[01:00.71]	Ready to bat, already gone
[01:03.69]	I don't need you back, baby, moved on
[01:06.32]	Not turning back, I'm on my own
[01:09.34]	And I'm fine with that
[01:11.83]	Yeah, I'm good on my o-own
[01:15.40]	Yeah, I'm good on my o-own
[01:18.31]	Yeah, I'm good on my o-own
[01:21.26]	Yeah, I'm good on my o-own
[01:24.31]	I remember
[01:27.36]	Never thought that I'd ever be without you
[01:30.72]	Now you gone and I'm left here without you
[01:33.67]	I don't need your love anyway
[01:35.53]	I was down, always down for you
[01:38.12]	I was down, always down for you
[01:41.13]	Left me cold, when I was down for you
[01:44.16]	I've been down, I've been down
[01:46.84]	All I do is play back to the words you said and the messages
[01:51.22]	And if I don't move on, think I'll end up dead
[01:54.23]	I keep hearing your voice in the back of my head
[01:57.17]	Everything you left, but I moved on
[02:00.69]	Ready to bat, already gone
[02:03.56]	I don't need you back, baby, moved on
[02:06.28]	Not turning back, I'm on my own
[02:09.29]	And I'm fine with that
[02:12.43]	I'm on my o-own
[02:15.62]	I'm all on my o-own
[02:18.25]	Already gone, not turning back
[02:21.47]	On my own

歌词翻译

[00:01.74]	宝贝，我很焦虑
[00:03.27]	如果我不能向前看的话，我想我会死掉
[00:06.26]	将我丢在一边，最近我是一团糟
[00:09.29]	我不需要你的爱
[00:10.87]	想想你离开时的样子，我再也不会想念你
[00:15.01]	我一点也不想念你
[00:17.23]	我不想念你走路的样子，不想念你讲话的样子
[00:21.70]	任何当我需要某个人的时候，你打电话进来
[00:24.72]	但是我自己一个人更好
[00:27.78]	我不需要你，也不需要别的任何人
[00:30.70]	女孩，我很好，yeah，我可以的
[00:33.66]	yeah，我很好，yeah，我
[00:36.80]	总是因你而沮丧，我过去
[00:39.67]	总是因你而沮丧，使我的心渐冷
[00:42.63]	我一次又一次因你而沮丧
[00:45.64]	我已经对你感到绝望
[00:47.19]	我做的所有事情就是“回放”你说的话和发来的消息
[00:51.24]	如果我（重新）不能向前看的话，我想我会死掉
[00:54.37]	我始终在我的脑海深处听见你的声音
[00:57.24]	你留下的一切东西，但是我已经向前看了
[01:00.71]	准备好击球（指焕然一新），我已经走了
[01:03.69]	我不需要你回来了，宝贝，（我）向前看了
[01:06.32]	没有回头，我独自一人
[01:09.34]	我这样很好
[01:11.83]	yeah，我自己一个人很好
[01:15.40]	yeah，我自己一个人很好
[01:18.31]	yeah，我自己一个人很好
[01:21.26]	yeah，我自己一个人很好
[01:24.31]	我记得
[01:27.36]	（我）从未想过我会没有你独自生活
[01:30.72]	现在你走了，我留在这里没有你的陪伴
[01:33.67]	我反正也不需要你的爱了
[01:35.53]	我过去总是为你神伤
[01:38.12]	我过去总是因你沮丧
[01:41.13]	徒留我心灰意冷，当我因你沮丧的时候
[01:44.16]	我已经深入谷底，深入谷底
[01:46.84]	我做的所有事情就是回顾你说过的话和曾经发来的消息
[01:51.22]	如果我不向前看的话，我想我最后一定会死掉
[01:54.23]	我不断在我的脑海深处听见你的声音
[01:57.17]	所有你留下的东西，但是我向前看了
[02:00.69]	准备好击球，已经出发
[02:03.56]	我不需要你回来了，宝贝，（我）已经向前看了
[02:06.28]	没有回头，独自一人
[02:09.29]	我这样很好
[02:12.43]	我自己一个人
[02:15.62]	我全部都是自己一个人
[02:18.25]	已经走了，没有回头
[02:21.47]	自己一个人