愛しているから

歌名	愛しているから
歌手	KOKIA
专辑	愛しているから

原歌词

[00:00.000]	作曲 : 日向敏文
[00:01.000]	作词 : 水野幸代
[00:15.509]
[00:22.187]	夕陽が空を染めながら
[00:30.202]	遠くの街は影絵になって
[00:39.436]	見つめあう2人を
[00:46.783]	黄昏の国へ運ぶ
[00:54.434]
[00:54.890]	ねぇ愛しているから愛しているから
[01:03.029]	あふれだす想いは涙の泉
[01:11.181]	もうあなたの気持ちが戻らないなら
[01:19.377]	せめて気づかないふりしていてね
[01:27.548]	この涙かわくまで
[01:35.088]
[01:41.919]	逢えない夜が重なって
[01:50.209]	ざわめく風が胸に生まれて
[01:59.252]	草や木々を揺らして
[02:07.185]	吹き荒れていた
[02:14.130]
[02:14.625]	ねぇ愛しているから愛しているから
[02:23.001]	あふれだす想いは涙の泉
[02:31.164]	もう苦しまないでねこれ
[02:39.460]	遠回りしないでね私の為に
[02:47.661]	さよならを言えるから
[02:55.388]
[02:56.843]	Woo-せつなさに胸を焦がすほど
[03:05.097]	Woo-欲張りになってしまうほどに
[03:13.187]	Ah- 愛のバランス崩れていたのに
[03:25.918]
[03:27.448]	それでも愛しているから愛しているから
[03:36.969]	あふれだす想いは涙の泉
[03:45.202]	もうあなたの気持ちが戻らないなら
[03:53.363]	せめて気づかないふりしていてね
[04:01.528]	ねぇ愛しているから愛しているから
[04:09.799]	あふれだす想いは涙の泉
[04:17.789]	もうあなたの気持ちが戻らないなら
[04:26.118]	せめて気づかないふりしていてね
[04:35.642]
[04:40.265]	この涙かわくまで
[04:48.782]	さよならと言えるから
[04:59.368]
[05:02.606]

歌词翻译

[00:15.509]
[00:22.187]	夕阳映红了天际
[00:30.202]	远处的房屋如同剪影
[00:39.436]	仿佛把对视的两人
[00:46.783]	带向了黄昏的国度
[00:54.434]
[00:54.890]	Nee- 因为爱你因为爱你
[01:03.029]	抑制不住的思念让泪如泉涌
[01:11.181]	既然你已经无法回心转意
[01:19.377]	至少装作浑然不觉的样子
[01:27.548]	直至我把泪水流尽
[01:35.088]
[01:41.919]	难以相逢的夜晚重叠在一起
[01:50.209]	让胸口鼓起一阵躁动
[01:59.252]	如狂风呼啸草木般
[02:07.185]	席卷着内心的平静
[02:14.130]
[02:14.625]	Nee- 因为爱你因为爱你
[02:23.001]	抑制不住的思念让泪如泉涌
[02:31.164]	以上请不要让自己再继续痛苦下去了
[02:39.460]	也请你不要为我再继续拐弯抹角了
[02:47.661]	因为我可以鼓起勇气说出再见了
[02:55.388]
[02:56.843]	Woo- 焦灼着胸口的不舍
[03:05.097]	Woo- 让自己快被欲望吞噬
[03:13.187]	Ah- 爱的平衡早已被打破
[03:25.918]
[03:27.448]	即便如此因为爱你因为爱你
[03:36.969]	抑制不住的思念让泪如泉涌
[03:45.202]	既然你已经无法回心转意
[03:53.363]	至少装作浑然不觉的样子
[04:01.528]	Nee-因为爱你因为爱你
[04:09.799]	抑制不住的思念让泪如泉涌
[04:17.789]	既然你已经无法回心转意
[04:26.118]	至少装作浑然不觉的样子
[04:35.642]
[04:40.265]	直至我把泪水流尽
[04:48.782]	因为我已经能鼓起勇气说出再见了
[04:59.368]
[05:02.606]