Wiseblood (Johnny Jewel Remix)

Wiseblood (Johnny Jewel Remix)

歌名 Wiseblood (Johnny Jewel Remix)
歌手 Zola Jesus
歌手 Johnny Jewel
专辑 Beautiful Boy (Original Motion Picture Soundtrack)
原歌词
[00:00.88] This'll be my last hope
[00:10.32] That this dream will carry me through
[00:18.11] But history is a long rope
[00:26.80] And truth can't make it mute
[00:34.23] If it doesn't make you wiser
[00:36.47] Doesn't make you stronger
[00:38.64] Doesn't make you live a little bit
[00:42.68] What are you doing?
[00:52.20] And this'll be my one remorse
[01:00.02] That extremes kept me abused
[01:08.09] But mystery is a long recourse
[01:17.00] And time can't make it new
[01:24.50] If it doesn't make you wiser
[01:26.71] Doesn't make you stronger
[01:28.66] Doesn't make you live a little bit
[01:32.89] What are you doing?
[01:40.91] If it doesn't make you wiser
[01:43.28] Doesn't make you stronger
[01:45.27] Doesn't make you live a little bit
[01:49.72] What are you doing?
[02:07.19] In these pardoned days, I am losing all my senses
[02:15.63] In this timeless daze, I can barely see through
[02:23.55] In this crowded space, I am losing all my senses
[02:32.40] In this drowned out phase, I can barely see through
[02:39.20] If it doesn't make you wiser
[02:41.69] Doesn't make you stronger
[02:43.74] Doesn't make you live a little bit
[02:48.16] What are you doing?
[02:54.47] If it doesn't make you wiser
[02:58.40] Doesn't make you stronger
[03:00.37] Doesn't make you live a little bit
[03:04.60] What are you doing?
[03:29.61] If it doesn't make you wiser
[03:31.77] Doesn't make you stronger
[03:33.84] Doesn't make you live a little bit
[03:37.87] What are you doing?
[03:44.62] If it doesn't make you wiser
[03:48.55] Doesn't make you stronger
[03:50.47] Doesn't make you live a little bit
[03:54.84] What are you doing?
[04:03.02]
歌词翻译
[00:00.88] 这将是我渺茫的最终希望
[00:10.32] 虚幻梦境伴我度过这段痛苦时日
[00:18.11] 过去的一切犹如一根长长的缚绳
[00:26.80] 而事实并不会让它就此遏止
[00:34.23] 如果过去的这些回忆没有让你更睿智
[00:36.47] 没有让你更强大
[00:38.64] 没有让你有所作为
[00:42.68] 那么你在干什么?
[00:52.20] 这将是我的悔恨之意
[01:00.02] 两种极端的情感让我受尽虐待,伤痕累累
[01:08.09] 探索奥秘耗尽了一生的时光
[01:17.00] 时光并不会让此更替
[01:24.50] 如果探索的结果没有让你更有远见
[01:26.71] 没有让你更坚强
[01:28.66] 没有让你珍惜时光
[01:32.89] 那么你到底在干些什么?
[01:40.91] 如果这些没有让你更有头脑
[01:43.28] 没有让你更无懈可击
[01:45.27] 没有让你不虚度年华
[01:49.72] 那你是对此无动于衷吗?
[02:07.19] 在生命赦免我的日子中,我失去了理智
[02:15.63] 在这永无止境的迷茫中,我几乎无法看穿这生命的规律
[02:23.55] 在令我窒息的拥挤地带,我失去了对一切事物的感知
[02:32.40] 在淹没于过去的困难阶段,我几乎不能看透这生命的法则
[02:39.20] 如果它没有让你更睿智
[02:41.69] 没有让你更强大
[02:43.74] 没有让你有所作为
[02:48.16] 那么你在干什么?
[02:54.47] 如果没有让你更有远见
[02:58.40] 没有让你更坚强
[03:00.37] 没有让你珍惜时光
[03:04.60] 那么你究竟在做些什么?
[03:29.61] 如果没有让你更有头脑
[03:31.77] 没有让你更无懈可击
[03:33.84] 没有让你不虚度年华
[03:37.87] 那么你是对此无动于衷吗?
[03:44.62] 如果这一切都无法让你更睿智
[03:48.55] 无法让你更坚强
[03:50.47] 无法让你好好珍惜时光
[03:54.84] 那么你是不是早已麻木,碌碌无为了?