Love Her Too

歌名	Love Her Too
歌手	Marc E. Bassy
歌手	G-Eazy
专辑	Postmodern Depression

原歌词

[00:10.16]	If I love her and I love you
[00:12.60]	Could you love her too?
[00:15.39]	Walking away from her
[00:18.10]	I'm afraid to do (Yeah)
[00:20.81]	The moment I choose one bae
[00:23.06]	One piece of my heart gon' lose (Yeah)
[00:26.40]	If I love her and I love you
[00:29.21]	Could you love her too?
[00:31.99]	I'll be on my cliché, tryna find a three-way
[00:36.84]	Grew up on rappers from the East Bay (Bay)
[00:38.86]	Can't pull myself all this leeway (Yeah)
[00:42.13]	I pay for both, ain't no cheap day, no
[00:44.55]	My good intentions ain't no wiser
[00:47.56]	Made me walk it through fire
[00:50.51]	But I would be a lie
[00:52.10]	If I, if I, if I
[00:55.16]	If I love her and I love you
[00:56.87]	Could you love her too? (Yeah, yeah)
[01:00.03]	Walking away from her
[01:02.44]	I'm afraid to do (Could you love her too?)
[01:05.67]	The moment I choose one bae
[01:07.16]	One piece of my heart gon' lose (I will lose)
[01:10.58]	If I love her and I love you
[01:13.29]	Could you love her too?
[01:15.94]	Ooh-la-la-la-la-la-la-la
[01:21.67]	Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[01:23.80]	Marc E, I got you
[01:26.09]	Yeah, yeah
[01:27.81]	I'm a Romeo, feel like '95 Leo
[01:30.83]	In love with you both, let's have a trio
[01:32.98]	Take a trip to Rio, we can keep it on the D-low
[01:35.62]	They ain't gonna know where we go
[01:36.96]	Know you got somebody but
[01:38.38]	Really what does he know?
[01:39.77]	Baby pretty, black and Filipino
[01:41.83]	That's a hunch, and I keep it a C-note
[01:43.98]	Life is all a gamble
[01:45.22]	It feel like a casino out in Reno
[01:47.30]	But I tell the truth to her, if I feel a way then she know
[01:50.15]	Anything, anything
[01:51.59]	I do it for my sweetie-pie
[01:52.94]	She know I will die
[01:54.08]	Before I ever share a piece of my heart
[01:56.20]	But this time I had to ask to let the thrill fly
[01:58.67]	Man, this **** gets so bad, that's why I need to try
[02:01.59]	Is she down, or is it only gon' be she and I?
[02:04.16]	Normally my girl will tell you
[02:05.47]	Really I'm the sweetest guy
[02:06.93]	But this might really set it off, I can't even lie
[02:09.75]	If I, if I, if I
[02:12.44]	If I love her and I love you
[02:13.93]	Could you love her too? (Ayy)
[02:16.72]	Walking away from her (No question, yeah)
[02:19.51]	I'm afraid to do (I'm afraid to do)
[02:22.34]	The moment I choose one bae
[02:24.34]	One piece of my heart gon' lose (Yeah, uh)
[02:27.94]	If I love her and I love you (I'm just playin')
[02:30.53]	Could you love her too? (but I'm sayin') Yeah
[02:34.19]	Ooh-la-la-la-la-la-la-la, Ooh-la-la (I'm just playin', but I'm sayin')
[02:39.75]	Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la (Yeah)
[02:44.82]	Could you love her too?
[02:46.61]	Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[02:48.75]	(Like I love her too, yeah, if I love her too)
[02:51.02]	Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Like I love her too, yeah)

歌词翻译

[00:10.16]	如果我爱着她，同时也深爱着你
[00:12.60]	你能像我一样爱她吗？
[00:15.39]	离她远去
[00:18.10]	我害怕这样(是的)
[00:20.81]	当她让我选择的那一刻
[00:23.06]	我的心如刀割一样(是的)
[00:26.40]	如果我爱着她，同时也深爱着你
[00:29.21]	你能像我一样爱她吗？
[00:31.99]	我会继续我的陈腔滥调，直到我找到一个两全其美的办法
[00:36.84]	一个来自East Bay的说唱歌手
[00:38.86]	无法挽回自己犯下的所有过错(是的)
[00:42.13]	为这两者付出相同的代价，没一天虚度时光，没有
[00:44.55]	我的好心并非不是明智之举
[00:47.56]	让我跨越这火海
[00:50.51]	但我却在说谎话
[00:52.10]	如果我，如果我，如果我
[00:55.16]	如果我爱着她，同时也深爱着你
[00:56.87]	你能像我一样去爱她吗？
[01:00.03]	离她远去
[01:02.44]	我害怕这样(你能和我一样爱她吗？)
[01:05.67]	当我在她面前选择的那一刻
[01:07.16]	我的心如刀割一样(我会放弃)
[01:10.58]	如果我爱着她，同时也深爱着你
[01:13.29]	你能像我一样去爱她吗？
[01:15.94]
[01:21.67]
[01:23.80]	Marc E,我拥有你了
[01:26.09]
[01:27.81]	我是Romeo，这感觉就是像是95年的小李子【小李子1995年出演了《罗密欧与朱丽叶》】
[01:30.83]	同时爱着你们俩，让我们来个三人行吧
[01:32.98]	让我们去里约旅行，我们可以把它放在D-low上
[01:35.62]	他们不会知道我们究竟去哪儿了
[01:36.96]	知道你心有所属，但
[01:38.38]	他到底懂不懂你呢？
[01:39.77]	宝贝你真漂亮，就像那黑色的菲律宾人
[01:41.83]	这是我的直觉，我迟早成为百万富翁【 C-note = 100 dollar】
[01:43.98]	人生就像是一场赌局
[01:45.22]	感觉就像在里诺的赌场一样【Reno，美国内华达州西部城市】
[01:47.30]	如果我告诉她事情的真相，如果我有办法让她明白
[01:50.15]	任何东西,任何事情
[01:51.59]	这样做是为了我的小甜心
[01:52.94]	她知道我会死去
[01:54.08]	在我敞开心扉之前
[01:56.20]	但这次，我不得不使我的快感飞扬起来
[01:58.67]	天呐，这实在太糟了，所以我想要试一试
[02:01.59]	是她对我失望了，还是只剩我和她了？
[02:04.16]	一般我的女孩会告诉你
[02:05.47]	我真的是最暖心的男孩
[02:06.93]	但这次可能会使我失望，我甚至不想去撒谎
[02:09.75]	如果我，如果我，如果我
[02:12.44]	如果我爱着她，同时也深爱着你
[02:13.93]	你能像我一样爱她吗？
[02:16.72]	离开她(是的，必须)
[02:19.51]	我害怕这么做(我害怕这么做)
[02:22.34]	当她让我选择的那一刻
[02:24.34]	我的心如刀割一样(是的，嗯)
[02:27.94]	如果我爱着她，同时也深爱着你(我只是玩玩而已)
[02:30.53]	你能像我一样爱她吗？(我想说)是的
[02:34.19]	Ooh-la-la-la-la-la-la-la, Ooh-la-la (我是说，我只是玩玩而已)
[02:39.75]
[02:44.82]	你能像我一样爱她吗？
[02:46.61]
[02:48.75]	(就像我爱她一样，是的，如果我爱她)
[02:51.02]	Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la-la (就像我爱她一样，是的)