1. 首页
  2. Om Igen
Om Igen

Om Igen

歌名 Om Igen
歌手 LIGA
歌手 Wafande
专辑 Om Igen
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Karl-Frederik Hilarius Reichhardt
[00:01.000] 作词 : Nicky Russell/Jacob Askglæde/Karl-Frederik Hilarius Reichardt/Wafande Jolivel Zahor
[00:04.06]
[00:03.44][Intro: Wafande]
[00:06.54] L.I.G.A., haha
[00:09.27] Wafande
[00:10.38]
[00:10.60] [Vers 1: Nicky Russell & Wafande]
[00:10.97] Vi ligger ned
[00:12.23] Med hver vores dyn' i hver vores sid'
[00:15.80] Min lejlighed
[00:17.34] Er forvandlet til det koldeste sted
[00:20.93] Der hænger et billede
[00:23.62] Fra før vi blev stille (haha)
[00:26.11] Nu 'vi ikk' til at kende
[00:28.99] Hva' er det, vi flygter fra?
[00:31.50]
[00:31.76] [Bro: Nicky Russell & Wafande]
[00:31.97] Vi ka' løbe hver vores vej
[00:34.20] Men så mødes vi igen et sted
[00:37.00] For jorden den er rund, ved jeg
[00:39.51] Og problemer de går ikk' væk af sig selv
[00:42.15] (Hey)
[00:43.17] Vent med at sig', jeg ska' gå
[00:45.65] Ja, hva' ve' I om det?
[00:47.78] For jeg heller' ta' din hånd
[00:50.26] Og vinde dit hjerte om igen
[00:52.87]
[00:53.13] [Omkvæd: Nicky Russell & Wafande]
[00:53.87] Om igen, om igen, om igen
[00:55.85] (Hey)
[00:56.32] Om igen, om igen, om igen
[00:58.96] Om igen, om igen, om igen
[01:01.31] Vinder dit hjerte om igen
[01:03.58]
[01:03.83] [Vers 2: Nicky Russell & Wafande]
[01:04.08] Er du ligeglad?
[01:05.63] Lange snakke blev til en besked
[01:09.13] Hvor har vi været?
[01:10.61] Er vi asken fra det bål, der brændt' ned?
[01:12.98] (Åh-yeah, åh-yeah)
[01:14.50] Er vi i stykker?
[01:16.72] Hvor 'alle vores følelser?
[01:19.09] (Hey)
[01:19.71] Du ka' ikk' engang kys' mig
[01:21.43] (Uh-yi-eh-eh-eh)
[01:22.35] Hva' er det, vi flygter fra?
[01:24.02]
[01:25.15] [Bro: Nicky Russell & Wafande]
[01:25.43] Vi ka' løbe hver vores vej
[01:27.03] (Løbe hver vores vej)
[01:28.06] Men så mødes vi igen et sted
[01:30.35] For jorden den er rund, ved jeg
[01:32.30] (Jeg ved det)
[01:33.00] Og problemer de går ikk' væk af sig selv
[01:36.47] Vent med at sig', jeg ska' gå
[01:38.99] Ja, hva' ve' I om det?
[01:41.12] For jeg heller' ta' din hånd
[01:43.65] Og vinde dit hjerte om igen
[01:46.20]
[01:46.51] [Omkvæd: Nicky Russell & Wafande]
[01:46.75] Om igen, om igen, om igen
[01:48.73] (Om igen, om igen)
[01:49.70] Om igen, om igen, om igen
[01:51.47] (Om igen)
[01:52.35] Om igen, om igen, om igen
[01:54.61] Vinder dit hjerte om igen
[01:56.81] (Right)
[01:57.35]
[01:57.58] [Vers 3: Wafande]
[01:57.86] Jeg fokuser' dig,
[01:58.61] Bar' vi ka' gør' det om igen
[02:00.28] Bruger hele dagen i seng'
[02:02.28] Ikk' så kompliceret,
[02:03.91] For det' en sommertidsting
[02:05.65] Og solen den går aldrig hjem
[02:08.25] Læg din hånd i min og følg med mig
[02:11.42] Stol på mig - du ved, jeg har dig
[02:14.05] Kom, vi rejser væk herfra
[02:16.35] Og vi kommer aldrig hjem
[02:18.22]
[02:18.48] [Bro: Wafande & Nicky Russell]
[02:18.69] Vi ka' løbe hver vores vej
[02:20.80] Men så mødes vi igen et sted
[02:23.59] For jorden den er rund, ved jeg
[02:26.08] Og problemer de går ikk' væk af sig selv
[02:29.84] Vent med at sig', jeg ska' gå
[02:32.30] Ja, hva' ve' I om det?
[02:34.41] For jeg heller' ta' din hånd
[02:37.02] Og vinde dit hjerte om igen
[02:39.46] (Oh-oh)
[02:40.21]
[02:40.45] [Omkvæd: Nicky Russell]
[02:40.66] Om igen, om igen, om igen
[02:42.25] (Om igen, yeah)
[02:43.00] Om igen, om igen, om igen
[02:44.84] (Om igen, yeah)
[02:45.69] Om igen, om igen, om igen
[02:47.96] Vinder dit hjerte om igen
[02:50.72] Om igen, om igen, om igen
[02:53.61] Om igen, om igen, om igen
[02:56.21] Om igen, om igen, om igen
[02:58.63] Vinder dit hjerte om igen
歌词翻译
[00:06.54] L.I.G.A., haha
[00:09.27] Wafande（注：歌手本人，上同）
[00:10.97] 我们躺下来
[00:12.23] 我们各自盖着自己的羽绒被
[00:15.80] 我的房间
[00:17.34] 变成了最冷的地方
[00:20.93] 那里挂着一张照片
[00:23.62] 它来自于以前我们安静的时候
[00:26.11] （而）现在我们都不知道
[00:28.99] 我们在逃离什么？
[00:31.97] 我们可以各自走路
[00:34.20] 但随后我们又在一个地方相遇
[00:37.00] 因为我知道，地球是圆的
[00:39.51] 而问题不会自行消失
[00:42.15] （嘿）
[00:43.17] 等着说，我要走了
[00:45.65] 是的，关于这事你们是怎么处理的？
[00:47.78] 因为我情愿牵着你的手
[00:50.26] 再一次地赢取你的心
[00:53.87] 再一次 ，再一次
[00:55.85] （嘿）
[00:56.32] 再一次 ，再一次
[00:58.96] 再一次 ，再一次
[01:01.31] 再一次地赢取你的心
[01:04.08] 你在乎吗？
[01:05.63] 长谈变成了一条短信
[01:09.13] 我们去了哪里？
[01:10.61] 我们是篝火燃后的灰烬吗？
[01:12.98] （oh-yeah, oh-yeah）
[01:14.50] 我们的关系已经破碎了吗？
[01:16.72] 我们所有的感受是怎样的？
[01:19.09] （嘿）
[01:19.71] 你甚至都不吻我
[01:21.43] (Uh-yi-eh-eh-eh)
[01:22.35] 我们在逃离什么？
[01:25.43] 我们可以各自走路
[01:27.03] （各自走路）
[01:28.06] 但随后我们又在一个地方相遇
[01:30.35] 因为我知道，地球是圆的
[01:32.30] （我知道）
[01:33.00] 而问题不会自行消失
[01:36.47] 等着说，我要走了
[01:38.99] 是的，关于这事你们是怎么处理的？
[01:41.12] 因为我情愿牵着你的手
[01:43.65] 再一次地赢取你的心
[01:46.75] 再一次 ，再一次
[01:48.73] （再一次 ，再一次）
[01:49.70] 再一次 ，再一次
[01:51.47] （再一次）
[01:52.35] 再一次 ，再一次
[01:54.61] 再一次地赢取你的心
[01:56.81] （马上）
[01:57.86] 我专注于你的，
[01:58.61] 只是我们能够再做一次
[02:00.28] （我们）在床上度过一整天
[02:02.28] 没有那么的复杂，
[02:03.91] 因为这是夏天的事
[02:05.65] 而太阳从来不会"落下"（直译：回家）
[02:08.25] 请把你的手放在我手心，跟我来吧
[02:11.42] 相信我 - 你知道，我拥有你
[02:14.05] 来吧，我们从这里动身
[02:16.35] 而我们从来不会回家
[02:18.69] 我们可以各自走路
[02:20.80] 但随后我们又在一个地方相遇
[02:23.59] 因为我知道，地球是圆的
[02:26.08] 而问题不会自行消失
[02:29.84] 等着说，我要走了
[02:32.30] 是的，关于这事你们是怎么处理的？
[02:34.41] 因为我情愿牵着你的手
[02:37.02] 再一次地赢取你的心
[02:39.46] (Oh-oh)
[02:40.66] 再一次 ，再一次
[02:42.25] （再一次，耶）
[02:43.00] 再一次 ，再一次
[02:44.84] （再一次，耶）
[02:45.69] 再一次 ，再一次
[02:47.96] 再一次地赢取你的心
[02:50.72] 再一次 ，再一次
[02:53.61] 再一次 ，再一次
[02:56.21] 再一次 ，再一次
[02:58.63] 再一次地赢取你的心