그리웠나 봐 (Miss You)

歌名	그리웠나 봐 (Miss You)
歌手	Babylon
专辑	CAELO

原歌词

[00:00.000]	作曲 : BABYLON/Benny Kim
[00:01.000]	作词 : BABYLON
[00:14.70]	잠에서 깨
[00:17.70]	오늘은 너의 꿈을 난 꿨었어
[00:24.20]	너무 생생했었어
[00:27.70]	고마웠어
[00:30.20]	슬프고 아름다웠던 장면들을
[00:36.70]	내게 선물해줘서
[00:40.50]	신발끈이 풀렸다며
[00:43.10]	징징대며 울었던
[00:46.10]	네 모습 떠올라
[00:49.60]	기억나 모든 게
[00:52.60]	You 내 모든 게 너였었는데
[00:59.10]	You 시간을 거슬러 가
[01:04.90]	You 가끔 내 생각이 나면
[01:11.50]	우리 웃고 울었던 기억들
[01:14.90]	모두 추억이었다 생각해줘
[01:30.90]	걸어갔어
[01:33.30]	우리가 걸었던 그 거리를 난
[01:39.80]	문득 궁금 해졌어
[01:43.30]	둘이 아닌 하나가 되었던
[01:48.40]	예전 그 날들을
[01:52.60]	잊지 못 할 것 같아
[01:56.10]	서로 없으면 못 살 것 같았던
[02:00.30]	죽을 것만 같았던
[02:03.50]	그 때가 참 그리웠나 봐
[02:08.50]	You 내 모든 게 너였었는데
[02:15.00]	You 시간을 거슬러 가
[02:21.00]	You 가끔 내 생각이 나면
[02:27.50]	우리 웃고 울었던 기억들
[02:31.00]	모두 추억이었다 생각해줘
[02:35.50]	바람이 불면
[02:38.90]	혹시 네가 온 건 아닐까
[02:43.30]	뒤를 돌아보게 돼
[02:47.80]	아직 널 잊지 못했나 봐
[02:52.80]	참 바보 같은 난데
[02:56.20]	미안해 미안해
[02:59.70]	You 내 모든 게 너였었는데
[03:05.20]	You 시간을 거슬러 가
[03:11.70]	You 가끔 내 생각이 나면
[03:18.20]	우리 웃고 울었던 기억들
[03:21.70]	모두 추억이었다 생각해줘

歌词翻译

[00:14.70]	在熟睡中醒来
[00:17.70]	今天我又梦到你了
[00:24.20]	如此历历在目
[00:27.70]	很感激
[00:30.20]	那些悲伤但是曾美丽的场景
[00:36.70]	赠予我吧
[00:40.50]	边解开鞋带
[00:43.10]	边嘟嘟囔囔
[00:46.10]	浮想起你曾流泪的模样
[00:49.60]	记起所有的一切
[00:52.60]	我曾拥有你所有的一切
[00:59.10]	时光倒流
[01:04.90]	我若偶尔想起你
[01:11.50]	我们那些有笑有泪的记忆
[01:14.90]	想想那全都是回忆啊
[01:30.90]	走着
[01:33.30]	我们曾走过的那条街
[01:39.80]	突然变得好奇
[01:43.30]	曾是两人而不是一个人的
[01:48.40]	以前的那些日子
[01:52.60]	似乎无法忘却
[01:56.10]	若是没有彼此好像也活不下去了
[02:00.30]	仿佛只能死去
[02:03.50]	的那个时候真的很想念你啊
[02:08.50]	你是我曾拥有的一切
[02:15.00]	时光倒转
[02:21.00]	我若是偶尔想起
[02:27.50]	我们那些有笑有泪的记忆
[02:31.00]	全部都记得
[02:35.50]	若是微风拂过
[02:38.90]	万一是你来呢不是吗
[02:43.30]	回头望去
[02:47.80]	依旧无法忘记你吧
[02:52.80]	我真的就像傻瓜一样
[02:56.20]	对不起对不起
[02:59.70]	你是我曾拥有的一切
[03:05.20]	时光倒流
[03:11.70]	我若是偶尔想起
[03:18.20]	那些我们有笑有泪的记忆
[03:21.70]	想想那全都是回忆啊