マイガール

歌名	マイガール
歌手	初音ミク
专辑	Lyra of Winter

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:18.27]	「泡になって弾けたい」
[00:20.90]	夏は一瞬だっていうよ
[00:23.51]	君のこと何度も何度も何度も何度も
[00:27.31]	考えては過ぎてゆくよ
[00:30.34]	「淡い色に染まりたい」
[00:32.79]	白いペンギン柄のスカート
[00:35.39]	繰り返し何度も何度も何度も何度も
[00:39.32]	考えては過ぎてゆくけど
[00:42.40]	裸足のままで連れ去って
[00:44.97]	青い渚の上でじゃれあってみてくれよ
[00:50.69]	いとしの
[00:51.22]	マイマイマイマイマイマイ
[00:53.78]	マイガール
[00:54.56]	おぼろげになった太陽と
[00:56.80]	いつか思い出になった体温と
[00:59.83]	花の中
[01:02.50]	踊ってた
[01:03.38]	マイマイマイマイマイマイマイ
[01:05.92]	マイガール
[01:30.34]	君のショートヘアーがゆれる
[01:35.40]	繰り返し何度も何度も何度も何度も
[01:39.09]	何度も何度も何度も何度も
[01:45.19]	裸になってふざけて
[01:47.64]	ダサい台詞にずっと笑っていてくれよ
[01:53.37]	いとしの
[01:54.43]	マイマイマイマイマイマイ
[01:56.70]	マイガール
[01:57.66]	とっ散らかした言葉で
[01:59.73]	いつか片付けられるアイだった
[02:02.85]	夢の中
[02:05.45]	踊ってる
[02:06.28]	マイマイマイマイマイマイ
[02:08.67]	マイガール
[02:09.30]	裸足のままで連れ去って
[02:11.88]	青い渚の上でじゃれあってみてくれよ
[02:17.56]	いとしの
[02:18.39]	マイマイマイマイマイマイ
[02:20.58]	マイガール
[02:21.41]	おぼろげになった太陽と
[02:23.95]	いつか思い出になった体温と
[02:26.74]	花の中
[02:29.23]	色褪せない
[02:30.28]	マイマイマイマイマイマイマイ
[02:32.93]	マイガール

歌词翻译

[00:18.27]	“想化作泡泡然后爆开”
[00:20.90]	夏天如同白驹过隙
[00:23.51]	一次又一次一次又一次
[00:27.31]	你在我脑海里挥之不去
[00:30.34]	“想染上淡淡的颜色”
[00:32.79]	白色企鹅图案的裙子
[00:35.39]	反反复复一次又一次一次又一次
[00:39.32]	在我脑海里挥之不去
[00:42.40]	光着脚带着我去吧
[00:44.97]	在湛蓝的海岸相互嬉戏
[00:50.69]	叫人恋慕
[00:51.22]	My My My My My My
[00:53.78]	My Girl
[00:54.56]	渐渐模糊的太阳与
[00:56.80]	不知不觉变成回忆的体温
[00:59.83]	在花海之中
[01:02.50]	翩翩起舞
[01:03.38]	My My My My My My My
[01:05.92]	My Girl
[01:30.34]	你的短发在风中摇晃
[01:35.40]	反反复复一次又一次一次又一次
[01:39.09]	一次又一次一次又一次
[01:45.19]	脱下衣服欢闹着
[01:47.64]	听着土味台词笑个不停
[01:53.37]	叫人恋慕
[01:54.43]	My My My My My My
[01:56.70]	My Girl
[01:57.66]	乱七八糟的话语
[01:59.73]	不知何时被整理成了AI
[02:02.85]	在梦幻之中
[02:05.45]	翩翩起舞
[02:06.28]	My My My My My My
[02:08.67]	My Girl
[02:09.30]	光着脚带着我去吧
[02:11.88]	在湛蓝的海岸相互嬉戏
[02:17.56]	叫人恋慕
[02:18.39]	My My My My My My
[02:20.58]	My Girl
[02:21.41]	渐渐模糊的太阳与
[02:23.95]	不知不觉变成回忆的体温
[02:26.74]	在花海之中
[02:29.23]	永不褪色
[02:30.28]	My My My My My My My
[02:32.93]	My Girl