ひとりごと

ひとりごと

歌名 ひとりごと
歌手 ナナヲアカリ
专辑 フライングベスト~知らないの?巷で噂のダメ天使~
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Harumakigohan
[00:01.000] 作词 : Harumakigohan
[00:07.050] 息を吸うのも
[00:10.220] 面倒くさいから
[00:13.410] 誰か代わりに酸素を送って
[00:19.470] ついでに声も出して
[00:24.860] あの事あの子とあいつに謝っといて
[00:29.460]
[00:31.170] やる気がないからポイされた
[00:34.330] 開き直ったら一等賞さ
[00:37.610] あ~あ~あ
[00:43.890] 全部どうでもいい…
[00:52.740]
[00:53.090] 夢を見たい 輝きたい
[00:56.320] 僕にはなんにもないよ
[00:59.498] 諦めたい めんどくさい
[01:02.639] 息もしたくない
[01:05.941] 誰かががんばれと言うからさ
[01:12.302] 今日もなんもしない
[01:17.141]
[01:30.590] ひとりになる度
[01:33.861] 思い出すのは
[01:37.311] 偽物の笑顔ばっか 嫌んなるよ
[01:42.933] 最高傑作のデモソングが
[01:48.581] 誰にも聴かれないまま眠っている
[01:53.221]
[01:54.802] ちゃんと生きろとか言うけどさ
[01:57.891] 大人の勝手な迷信ばっか
[02:01.242] あ~あ~あ
[02:07.549] 全部どうでもいい…
[02:16.390]
[02:16.861] 夢も見ない 息もしない
[02:20.042] 僕にはなんにもないよ
[02:23.200] 死にたくない 生きたくもない
[02:26.400] 苦しくなんてない
[02:33.402]
[02:35.043] きっとそこまで悪いわけじゃない
[02:38.991] 悪くもないし良くもない
[02:42.093] 人間だから仕方ない
[02:44.801] 僕は人間だから仕方ない
[02:48.593]
[03:01.140] 代わりがいんならもう辞めな
[03:04.299] 何もしないのと一緒じゃんか
[03:07.542] あ~あ~あ
[03:13.820] 全部どうでもいい…
[03:22.680]
[03:23.101] 夢は見ない 輝かない
[03:26.299] 僕にはなんにもないよ
[03:29.500] 諦めたい めんどくさい
[03:32.652] 息もしたくない
[03:35.902] あなたががんばれという顔が
[03:42.141] 今日は見たくもない
[04:01.591]
歌词翻译
[00:07.050] 就连呼吸也
[00:10.220] 开始觉得繁琐了
[00:13.410] 有谁能帮忙将氧气送来
[00:19.470] 顺便帮我道出
[00:24.860] 因那件事而对他们的歉意
[00:29.460]
[00:31.170] 因没有干劲而被排出局外
[00:34.330] 如果回心转意就是一等赏
[00:37.610] 啊...
[00:43.890] 那种怎样都随它去了
[00:52.740]
[00:53.090] 想要追梦 想要闪耀如星
[00:56.320] 可我却一无所长
[00:59.498] 想要放弃 太过麻烦
[01:02.639] 连呼吸都不愿继续
[01:05.941] 就算有谁对我说了“要加油啊”
[01:12.302] 今天仍是一事无成
[01:17.141]
[01:30.590] 一人独处时
[01:33.861] 回忆浮现的尽是
[01:37.311] 那些虚假的笑容 真的讨厌呢
[01:42.933] 自认最棒杰作的demo song(试听曲)
[01:48.581] 到头来无人试听 就这样被埋没
[01:53.221]
[01:54.802] 虽然说着“要好好地活下去呀”
[01:57.891] 那也仅是大人们的自我迷信
[02:01.242] 啊...
[02:07.549] 这些怎么样都无所谓了
[02:16.390]
[02:16.861] 不去追梦 停下呼吸
[02:20.042] 至今仍是一无是处
[02:23.200] 不想去死后世界 也不想活于现世
[02:26.400] 明明不是那么痛苦
[02:33.402]
[02:35.043] 相信着人性一定不会是本恶
[02:38.991] 不那么恶劣 却也不那么善良
[02:42.093] 毕竟是“人” 没办法的嘛
[02:44.801] 毕竟我还是“人” 所以没办法嘛
[02:48.593]
[03:01.140] 替代的不在了也不要放弃
[03:04.299] 什么都不做不就(和原来)一样吗
[03:07.542] 啊...
[03:13.820] 真的是怎样随你们啦
[03:22.680]
[03:23.101] 追不上梦 散发不出光辉
[03:26.299] 最后仍是一无是处
[03:29.500] 想要放弃 太过麻烦
[03:32.652] 连呼吸都想停下来
[03:35.902] 你那仿佛说着“鼓起干劲吧”的脸
[03:42.141] 今天不是很想看到
[04:01.591]