Mess

歌名	Mess
歌手	Lil Wayne
专辑	Tha Carter V

原歌词

	[ti:Mess]
	[ar:Lil Wayne]
	[al:Tha Carter V]
[00:00.00]
[00:24.74]	Because my days is a mess
[00:26.97]	My nights is a mess, my life is a mess
[00:31.87]	My life is a mess of happiness
[00:33.91]	Lust, ***, obsession, desire with no love
[00:37.74]	**** it, my bae is a mess
[00:40.05]	My side ***** a mess, my wifey a mess
[00:44.17]	I guess, my bae is obsessed
[00:46.72]	My side ***** possessed, my wifey careless
[00:50.75]	But you gon' have to excuse my mess
[00:52.25]
[00:52.65]	She gon' have to excuse my ex
[00:54.24]	I'ma have to excuse her pets
[00:55.89]	She gon' have to be juicy wet if she gon' ride on this Tune Express
[00:59.08]	I'ma have to excuse her text
[01:00.81]	She gon' have to exclude the rest
[01:02.40]	She gon' have to tell dudes to step
[01:03.99]	***, to the left, ***, to the left
[01:05.69]	Messy, messy on some Percocets
[01:07.14]	Smoking purple veggie, that's my herbal essence
[01:08.73]	With a curvy, ***y woman hurting extra
[01:10.32]	'cause I'm working extra
[01:11.07]	I just heard her lecture, but I swerved the questions
[01:12.91]	And reserved a section with a bunch of b*****s that prefer the pleasure
[01:15.60]	It's quarter-to-seven
[01:16.24]	They just heard the shower water runnin' in the morning
[01:18.09]	Dirty Devil, I'm a mess
[01:19.59]
[01:20.19]	But I'm sorry babe, but I gotta let go
[01:22.14]	Now she feel like she on death row
[01:23.73]	She don't believe in ghosts 'til I get ghost
[01:25.52]	And I can hear her teardrops echo
[01:27.07]	Her teardrops turn into X**O
[01:28.56]	Put yourself in my shoes but you got to tiptoe
[01:30.65]	'Cause my days is a mess
[01:32.68]	My nights is a mess, my life is a mess
[01:36.03]	My life is a mess
[01:37.62]	My life is a mess of happiness
[01:39.66]	Lust, ***, obsession, desire with no love
[01:42.55]	But **** it, more one's, my bae is a mess
[01:45.73]	My side ***** a mess, my wifey a mess
[01:49.72]	I guess, my bae is obsessed
[01:52.16]	My side ***** possessed, my wifey careless
[01:56.04]	But you gon' have to excuse my mess
[01:58.40]
[01:58.51]	Yes, no pressure, it’s a jungle out here
[02:01.22]	Fell in love with a stripper, Lord, I know she got bills
[02:04.42]	But I'ma make it rain until she see a flood of ideas
[02:07.76]	Got me all up in my feelings without knowing what I feel
[02:11.23]	I'm a mess
[02:12.89]	And now she over talking about staying over
[02:14.63]	And she ask could she call her clan over?
[02:16.28]	I say that's the sh and now we ahole-ing
[02:17.88]	Now fast forward 'til the morning time
[02:19.27]	Broken glasses with a bunch of ashes, makeup, and lashes
[02:21.86]	Out of place mattress, sh** happens
[02:23.50]	'cause my days is a mess
[02:25.00]
[02:26.09]	I'm sorry babe, but I gotta let go
[02:27.88]	Now she feel like she on death row
[02:29.43]	She don't believe in ghosts 'til I get ghost
[02:31.07]	And I can hear her teardrops echo
[02:32.56]	Her teardrops turn into Petrol
[02:34.31]	Put yourself in my shoes but you got to tiptoe
[02:36.67]	'Cause my days is a mess
[02:38.52]	My nights is a mess, my life is a mess
[02:41.80]	My life is a mess
[02:43.34]	My life is a mess of happiness
[02:45.38]	Lust, ***, obsession, desire with no love
[02:48.41]	But **** it, more one's, my bae is a mess
[02:51.45]	My side ***** a mess, my wifey a mess
[02:55.68]	I guess, my bae is obsessed
[02:57.87]	My side ***** possessed, my wifey care less
[03:02.28]	But you gon' have to excuse my mess
[03:04.00]
[03:04.10]	Yes, ** it, more ones, ** it, more ones
[03:09.29]	** it more ones, ** it, more ones
[03:14.60]	I'm making a mess with all of these ones
[03:17.71]	** it, more ones, ** it, more ones
[03:22.71]	My life is a mess of happiness
[03:24.76]	Lust, ***, obsession, desire with no love
[03:27.96]	But **** it, more one's

歌词翻译

[00:24.74]	因为我白天过的很烂
[00:26.97]	夜里过的更糟，我的生活一团乱麻
[00:31.87]	被困在一连串意外里
[00:33.91]	贪婪，，执念，的欲望
[00:37.74]	去***，我爱的人也烂透了
[00:40.05]	我睡的**糟透了，我的妻子也不爱我
[00:44.17]	我猜，我爱的那个姑娘爱上别人了
[00:46.72]	我睡的**疯了，我的妻子对我漠不关心
[00:50.75]	但请你原谅我的混乱
[00:52.65]	她要原谅我的前任
[00:54.24]	我呢，我要原谅她的狗
[00:55.89]	听这首歌的姑娘都必须性感而美妙
[00:59.08]	我原谅了你的短信轰炸
[01:00.81]	但她必须对我忠贞不二
[01:02.40]	她要告诉那些男人
[01:03.99]	“我有男友了，你们可以走了”
[01:05.69]	**磕的一团乱麻
[01:07.14]	抽紫色的**，那是我养生用的草本精华
[01:08.73]	和一个细腰长腿的姑娘甜腻
[01:10.32]	因为我工作的时候像在玩命
[01:11.07]	我刚听了她爱我的长篇大论，但我岔开了话题
[01:12.91]	接着我就和一群寻欢作乐的**定下了一场Party
[01:15.60]	现在清晨6:45
[01:16.24]	她们刚刚听到我洗澡的声音
[01:18.09]	恶心的魔鬼，我简直烂透了
[01:20.19]	我很抱歉宝贝，但我必须放手
[01:22.14]	现在她就像在死囚区一样无助惊恐
[01:23.73]	她从不相信恶魔，直到我堕落
[01:25.52]	我能听到她眼泪的回音
[01:27.07]	一滴滴变成白兰地
[01:28.56]	但你能不能也偶尔替我想一下
[01:30.65]	因为我白天过的很烂
[01:32.68]	夜里过的更糟，我的生活一团乱麻
[01:36.03]	我的生活糟透了
[01:37.62]	被困在一连串意外里
[01:39.66]	贪婪，，执念，的欲望
[01:42.55]	去***，我爱的人也烂透了
[01:45.73]	我睡的**糟透了，我的妻子也不爱我
[01:49.72]	我猜，我爱的那个姑娘爱上别人了
[01:52.16]	我睡的**疯了，我的妻子对我漠不关心
[01:56.04]	但请你原谅我的混乱
[01:58.51]	是啊没有一点压力，外面只不过是一片原始丛林
[02:01.22]	我爱上一个**舞女郎，是啊我知道她只想要钱
[02:04.42]	但她的愿望我也一定为她实现
[02:07.76]	别问我感觉到了什么，就让我溺死在我自己的世界里吧
[02:11.23]	我烂透了
[02:12.89]	她现在跟我说她要留下
[02:14.63]	问我她的家人能不能也来
[02:16.28]	我说那想法是垃圾，现在你我都是混蛋了
[02:17.88]	快进到早上
[02:19.27]	打破的玻璃躺在一堆灰烬，化妆品和假睫毛的中间
[02:21.86]	床垫在地上，昨夜我们疯狂到了混乱
[02:23.50]	因为我白天烂透了
[02:26.09]	我很抱歉宝贝，但我必须放手
[02:27.88]	现在她就像在死囚区一样无助惊恐
[02:29.43]	她从不相信恶魔，直到我堕落
[02:31.07]	我能听到她眼泪的回音
[02:32.56]	一滴滴变成96号汽油
[02:34.31]	但求求你能不能也偶尔替我想一下
[02:36.67]	因为我白天过的很烂
[02:38.52]	夜里过的更糟，我的生活一团乱麻
[02:41.80]	我过的烂透了
[02:43.34]	我的生活就是一堆意外的破烂
[02:45.38]	贪婪，，执念，的欲望
[02:48.41]	去***，真的，我爱的人爱上别人了
[02:51.45]	我睡的**糟透了，我的妻子也不爱我
[02:55.68]	我猜，我爱的那个姑娘爱上别人了
[02:57.87]	我睡的**疯了，我的妻子对我漠不关心
[03:02.28]	但请你原谅我的混乱
[03:04.10]	对，去*，我说了，去*
[03:09.29]	再说一遍，去***
[03:14.60]	我用所有的这些做成了一个巨大的烂摊子
[03:17.71]	再说一遍，去***
[03:22.71]	我的生活就是一堆意外的破烂
[03:24.76]	贪婪，，执念，的欲望
[03:27.96]	但真的，去***