Famous

歌名	Famous
歌手	Lil Wayne
歌手	Reginae Carter
专辑	Tha Carter V

原歌词

[00:01.81]	Welcome to your name in lights
[00:06.14]	All the lighters in the sky
[00:10.36]	You must be famous
[00:15.30]	This is how you live your life, different city every night
[00:23.20]	You must be famous famous
[00:30.72]	Imma be on the TV mamma, pac voice
[00:33.99]	People point at me say oh my god
[00:35.83]	They got a point, tried to blow my nose, I blew my mind
[00:39.06]	Thats mind blowing
[00:40.31]	And gold diggers dig until they find oil
[00:43.46]	And i'm sittin here reading about what I do, what I didn't
[00:47.57]	I ruined relationships before my image
[00:49.98]	But all I ever wanted was everybody's attention
[00:53.08]	Cause most people are nobody, till somebody kill em
[00:56.21]	Probably thought that my career, be short and sweet
[00:59.56]	Wishin I was in your shoes,
[01:01.05]	I'd take them off and find a beach
[01:02.62]	Superstars dont sparkle, we higher beings
[01:05.86]	And You can't spell fame, without me
[01:09.09]	And made my hall of fame speech
[01:10.78]	Be short and sweet, like thank god, **** fame
[01:13.83]	And thank me cause superstars
[01:16.39]	Dont sparkle, superstars beam
[01:18.79]	I was your main man, til i went main stream
[01:21.95]	Imma be on the TV mamma
[01:23.64]	Welcome to your name in lights
[01:26.26]	All the lighters in the sky
[01:29.27]	You must be famous (oh my god I must be famous)
[01:36.30]	This is how you live your life, different city every night
[01:41.79]	(I must be famous)You must be famous famous
[01:48.86]	Rich and famous, its better to be rich and famous
[01:51.63]	Message to my lawyer, dont let me make these ******* famous
[01:54.73]	You know entertainers, *** drugs
[01:57.04]	And entertainment get so instantaneous,
[01:59.14]	Simultaneous, miscellaneous, party long and hard
[02:02.25]	And pray that its quick and painless
[02:04.41]	Livin in the spotlight, twisted life
[02:06.50]	When it's blinking, Im never alone
[02:08.38]	I got my demons and my angels,
[02:10.69]	Can't talk to myself cause mama said
[02:13.01]	Dont talk to strangers
[02:13.98]	Relatives - ain't seen em
[02:15.49]	Since the grass been greener,
[02:16.92]	And some people say I changed
[02:18.52]	But they can't hear me jingle
[02:20.09]	I want Tina and Nancy, I get Nancy and Tina
[02:23.32]	Never question myself unless I ask if I'm dreamin
[02:26.47]	The fan mail must be painless
[02:28.15]	J sell to a ringer's
[02:29.78]	Car wash to the cleaners
[02:31.39]	Want more to leaners
[02:32.97]	They told me time would tell
[02:34.59]	I told time to kiss my ass
[02:36.27]	And I heard can you look this way?
[02:37.74]	Can you look this way?
[02:38.94]	Swear He must be famous
[02:40.11]	Welcome to your name in lights
[02:42.96]	All the lighters in the sky
[02:45.81]	You must be famous (You must be famous)
[02:51.31]	Imma be on the TV mamma
[02:53.32]	This is how you live your life,
[02:55.80]	Different city every night
[02:59.86]	You must be famous
[03:04.37]	Probably thought that my career, be short and sweet
[03:07.85]	You wish I was in your shoes,
[03:09.05]	I'd take them off cause life's a beach
[03:10.77]	Superstars dont sparkle
[03:12.37]	We shine deep
[03:13.87]	And You can't spell fame,
[03:15.46]	Without me and made my hall of fame speech
[03:18.81]	Be short and sweet, like thank god,
[03:21.09]	**** fame and thank me
[03:23.64]	Cause superstars dont sparkle, superstars gleam
[03:26.82]	I was your main man, til i went main stream
[03:29.94]	Imma be on the TV mamma
[03:31.51]	Welcome to your name in lights
[03:34.25]	All the lighters in the sky(oh my god I must be famous)
[03:38.80]	You must be famous
[03:42.64]	(oh my god I must be famous)
[03:44.33]	This is how you live your life, different city every night
[03:49.51]	(oh my god I must be famous)
[03:51.49]	You must be famous famous (Imma be on the TV mamma)

歌词翻译

[00:01.81]	欢迎来到光芒中，
[00:06.14]	天空中有许多闪耀的东西，包括你的名字。
[00:10.36]	你必定很有名。
[00:15.30]	每晚在不同的城市，这就是你的生活方式。
[00:23.20]	你必定很有名。
[00:30.72]	在电视上和pac的声响，
[00:33.99]	人们指着我说：我的天啊！
[00:35.83]	他们说到点子上了，我兴奋过了头，
[00:39.06]	那太令人兴奋了！
[00:40.31]	淘金者一直在挖，直到他们找到石油，
[00:43.46]	而我坐在这里回忆我所做过的，我从未做过的，
[00:47.57]	我在我的光辉形象前，毁掉了我的人际关系，
[00:49.98]	但是我只是想博取每一个人的眼光。
[00:53.08]	因为在大多数人的人生中，他们仅仅是一些无名小卒。
[00:56.21]	如果我站在你的立场上，
[00:59.56]	我的事业大概是短暂而甜蜜的。
[01:01.05]	我要带他们去找个海滩
[01:02.62]	我们是更高等的超级明星不会闪耀,
[01:05.86]	如果没有我，你就不能拼出名声，
[01:09.09]	并发表了我的名人堂演讲。
[01:10.78]	去他mua的就像感谢上帝，简洁而又甜蜜的名声。
[01:13.83]	谢谢我，因为我是超级明星
[01:16.39]	超级明星的光芒不会闪耀。
[01:18.79]	我是你的主子，直到我成为主流。
[01:21.95]	妈妈，我要上电视了！
[01:23.64]	欢迎来到光芒中，
[01:26.26]	天空中有许多闪耀的东西，包括你的名字。
[01:29.27]	你一定很有名！（天啊我一定很出名！）
[01:36.30]	每晚在不同的城市，这就是你的生活方式。
[01:41.79]	(我一定要出名)你一定要出名，
[01:48.86]	有钱又出名，最好是有钱又出名！
[01:51.63]	告诉我的律师，谨防我使这些**出名
[01:54.73]	你知道艺人就是性感的毒药，让人抓狂，
[01:57.04]	并且娱乐变得如此的即时。
[01:59.14]	同时，杂七杂八，又长又艰难，
[02:02.25]	祈祷它快而无痛。
[02:04.41]	我生活在聚光灯下过着扭曲的生活，
[02:06.50]	当它闪烁的时候，我从不感到孤单。
[02:08.38]	我有了我的魔鬼和天使，
[02:10.69]	因为妈妈说不能自言自语，
[02:13.01]	不要和亲戚们没见过的
[02:13.98]	陌生人说话。
[02:15.49]	在草地逐渐变绿后，
[02:16.92]	有人说我变了，
[02:18.52]	但是他们听不到我的声音，
[02:20.09]	我要Tina和Nancy，我要Nancy和Tina，
[02:23.32]	除非我问自己是否在做梦，就永远不要质疑自己，
[02:26.47]	粉丝的邮件必须是不让人心痛的，
[02:28.15]	我卖了一个敲门砖，
[02:29.78]	洗车到洗衣店，
[02:31.39]	想要更多的清洗剂，
[02:32.97]	他们告诉我时间会证明一切，
[02:34.59]	我叫时间拍我马屁，
[02:36.27]	我说你能往这边看吗，
[02:37.74]	你能往这边看吗？
[02:38.94]	我发誓他一定很有名。
[02:40.11]	欢迎来到光芒中，
[02:42.96]	天空中有许多闪耀的东西，包括你的名字。
[02:45.81]	你必定很出名(你必定很出名)。
[02:51.31]	妈妈，我要上电视了。
[02:53.32]	每晚在不同的城市，
[02:55.80]	这就是你的生活方式。
[02:59.86]	你必定很有名！
[03:04.37]	你希望我站在你的立场上
[03:07.85]	认为我的事业大概是短暂而甜蜜的。
[03:09.05]	我会把他们从海滩上带走，
[03:10.77]	超级巨星不会闪耀，
[03:12.37]	我们会闪耀，
[03:13.87]	没有我，你不能拼写名声，
[03:15.46]	也不能发表我的名人堂演讲
[03:18.81]	去他妈的就像感谢上帝，
[03:21.09]	简洁而又甜蜜的名声。
[03:23.64]	因为超级明星不会闪耀，超级明星会闪耀，
[03:26.82]	我是你的主子，直到我成为主流。
[03:29.94]	妈妈，我要上电视了。
[03:31.51]	欢迎来到光芒中，
[03:34.25]	天空中有许多闪耀的东西，包括你的名字。(天啊，我一定很出名)
[03:38.80]	你必定很有名！
[03:42.64]	(天啊，我一定很有名)
[03:44.33]	每晚在不同的城市，这就是你的生活方式。
[03:49.51]	(天啊，我一定很出名)
[03:51.49]	你一定很有名，很有名。(妈妈，我会上电视的）