나이&키

歌名	나이&키
歌手	TREI
专辑	NIKE

原歌词

[00:00.000]	作曲 : BEOMxNANG
[00:01.000]	作词 : BEOMxNANG/창현/재준
[00:06.72]	I don't care about 나이 키
[00:10.14]	상관없어 나이 키
[00:13.91]	신경쓰지않아 baby
[00:15.99]	주위시선들 모두
[00:17.76]	나만 괜찮으면 돼
[00:19.64]	니가 걸리는 것들
[00:21.53]	You are so mighty fine
[00:23.15]	You also take me high
[00:24.98]	넌 날 거칠게 ride
[00:26.72]	해 매일 그니까
[00:28.40]	I don't care about 나이 키
[00:31.71]	상관없어 나이 키
[00:35.91]	I don’t say that like it
[00:39.22]	상관없어 나에겐
[00:43.18]	키는 좀 작지만
[00:44.86]	넌 마치 모델같아
[00:46.74]	니가 누나지만
[00:48.47]	넌 마치 동생같아
[00:50.11]	I don't care about 나이 키
[00:53.52]	상관없어 나이 키
[00:57.33]	하이힐 벗고 나에게 내려와 (내려와)
[01:01.10]	누가 뭐래도 like it who you are
[01:04.49]	I don’t care about 나이 키
[01:11.67]	I don’t care about 나이 키
[01:18.92]	너와나의 나이키 마치
[01:22.42]	내발에 맞는 나이키 같지
[01:26.25]	신경쓰지마
[01:28.11]	친구들 뭐라든
[01:29.93]	그 누구보다
[01:31.55]	우린 잘 맞으니까
[01:34.71]	넌 내 취향을 잘 알아
[01:36.44]	다른 여자랑은 달라
[01:38.21]	꾸밀줄 아는것도
[01:39.78]	But 과하지 않은 것도
[01:41.79]	난 지금 하던작업도 멈추고 너랑 있는 거라구
[01:45.36]	그니까 아이폰 그만보고 집어놓고 나랑 놀자구
[01:48.01]	키는 좀 작지만
[01:49.69]	내 눈엔 지젤같아
[01:51.47]	나이는 좀 많지만
[01:53.26]	넌 마치 동생같아
[01:54.78]	I don't care about 나이 키
[01:58.14]	상관없어 나이 키
[02:01.98]	하이힐 벗고 나에게 내려와
[02:05.68]	누가 뭐래도 like it who you are
[02:09.39]	I don't care about 나이 키
[02:12.60]	상관없어 나이 키
[02:16.40]	하이힐 벗고 나에게 내려와
[02:19.91]	누가 뭐래도 like it who you are
[02:23.62]	I don’t care about 나이 키
[02:28.16]	나이 키
[02:30.74]	I don’t care about 나이 키
[02:39.66]	신경쓰지는마 baby
[02:41.80]	주위 시선들 모두
[02:43.63]	다 부러워서 그래
[02:45.31]	우리에 대한 것들
[02:47.29]	어색해 하지마
[02:48.96]	굽없는 낮은 신발
[02:50.76]	높은 거 신지마
[02:52.60]	눈높이 안 맞잖아
[02:54.18]	I don't care about 나이 키
[02:57.49]	상관없어 나이 키
[03:01.34]	I don’t say that like it
[03:04.64]	상관없어 나에겐

歌词翻译

[00:06.72]	我不介意年龄身高
[00:10.14]	对年龄身高持无所谓的态度
[00:13.91]	我都不在乎 baby
[00:15.99]	周围的视线全都
[00:17.76]	只要我觉得没事就行~
[00:19.64]	对于你所认为的绊脚石~
[00:21.53]	你是如此的漂亮
[00:23.15]	你足以令人兴奋
[00:24.98]	带我高飞
[00:26.72]	每天都在那样做
[00:28.40]	我不介意年龄身高
[00:31.71]	对年龄身高持无所谓的态度
[00:35.91]	我不像别人那样~
[00:39.22]	我都无所谓~
[00:43.18]	虽然个子矮了点
[00:44.86]	你就像是名模
[00:46.74]	你虽然是小姐姐
[00:48.47]	却像是妹妹般
[00:50.11]	我不介意年龄身高
[00:53.52]	对年龄身高持无所谓的态度
[00:57.33]	脱掉高跟鞋向我走来（下来~）
[01:01.10]	无论别人说什么也请喜欢你自己
[01:04.49]	我不介意年龄身高
[01:11.67]	我不介意年龄身高
[01:18.92]	你和我就像是我脚上穿着的Niki鞋
[01:22.42]	我们是如此的合适又匹配
[01:26.25]	请别在意~
[01:28.11]	无论我的朋友说什么
[01:29.93]	因为我们比任何人都
[01:31.55]	更般配啊~
[01:34.71]	你很了解我的喜好
[01:36.44]	和别的女人不同
[01:38.21]	你会穿着打扮的方面
[01:39.78]	但不会过分的地方也
[01:41.79]	放下现在的工作跟你黏在一起~
[01:45.36]	所以不要再玩手机了跟我玩吧~
[01:48.01]	虽然个子矮了点
[01:49.69]	在我眼里你像是名模
[01:51.47]	虽然年龄比我大了点
[01:53.26]	却像是妹妹般
[01:54.78]	我不介意年龄身高
[01:58.14]	对年龄身高持无所谓的态度
[02:01.98]	脱掉高跟鞋向我走来（下来~）
[02:05.68]	无论别人说什么也请喜欢你自己
[02:09.39]	我不介意年龄身高
[02:12.60]	对年龄身高持无所谓的态度
[02:16.40]	脱掉高跟鞋向我走来（下来~）
[02:19.91]	无论别人说什么也请喜欢你自己
[02:23.62]	我不介意年龄身高
[02:28.16]	年龄和身高
[02:30.74]	我不介意年龄身高
[02:39.66]	请别在意~
[02:41.80]	周围的视线评价
[02:43.63]	都因为嫉妒你才那样~
[02:45.31]	对于我们两人之间的差异
[02:47.29]	不要觉得尴尬
[02:48.96]	穿舒适的低跟吧~
[02:50.76]	别穿高跟鞋了！
[02:52.60]	彼此对不上视线了呀~
[02:54.18]	我不介意年龄身高
[02:57.49]	对年龄身高持无所谓的态度
[03:01.34]	我不会像别人那样~
[03:04.64]	这些都无所谓啊 baby