처음 보는 나 (하트시그널 삽입곡)

歌名	처음 보는 나 (하트시그널 삽입곡)
歌手	이현경
专辑	LISTEN 023 처음 보는 나

原歌词

[00:00.000]	作曲 : 윤종신
[00:01.000]	作词 : 윤종신
[00:19.020]	널 바라보는 순간이
[00:23.920]	갈수록 길어지는 나를 발견하게 됐을 때
[00:32.950]	두근거려 오는 너와 눈 마주치는 순간
[00:40.570]	피해버리는 내 떨림에
[00:47.050]	나도 놀라서
[00:51.180]	얼버무리는 내 모습이
[00:54.950]	너에게 보여준 나의 유일한 맘
[01:01.880]	말을 하려 해도
[01:06.190]	막 뒤엉키는 준비한 고백은
[01:09.940]	한 번도 보지 못한 답답한 내 모습
[01:17.610]	널 사랑하기 전 나만큼만
[01:23.970]	우연히 친구 만날 때처럼만큼만
[01:31.820]	조금 더 침착하게
[01:35.810]	조금 더 솔직하게
[01:39.320]	너만을 위해
[01:42.940]	꼭 해주고 싶던 말
[01:48.410]	사랑해
[01:51.430]
[02:02.840]	아무도 몰라
[02:07.020]	나 혼자만이 고민했던
[02:10.600]	니 생각 니 걱정들이 버거워서
[02:17.530]	말을 하려 해도
[02:21.980]	막 뒤엉키는 준비한 고백은
[02:25.760]	한 번도 보지 못한
[02:29.550]	답답한 내 모습
[02:33.180]	널 사랑하기 전 나만큼만
[02:39.630]	우연히 친구 만날 때처럼만큼만
[02:47.530]	조금 더 침착하게
[02:51.560]	조금 더 솔직하게
[02:54.950]	너만을 위해
[02:58.600]	꼭 해주고 싶던 말
[03:04.050]	사랑해
[03:05.600]	너의 거절도 생각해 봤지만
[03:11.580]	담아 두기에는 늦은 것 같기에
[03:21.710]
[03:23.150]	널 사랑하기 전 나만큼만
[03:29.520]	우연히 친구 만날 때처럼만큼만
[03:37.340]	조금 더 침착하게
[03:41.330]	조금 더 솔직하게
[03:52.180]	너만을 위해
[03:55.920]	꼭 해주고 싶던 말
[04:02.940]	사랑해
[04:06.800]	사랑해

歌词翻译

[00:19.020]	当我发现自己
[00:23.920]	看你的时间越来越长
[00:32.950]	和你对视的瞬间心会怦怦乱跳
[00:40.570]	想要躲避我的这种悸动
[00:47.050]	我也被自己
[00:51.180]	这种含糊其辞的样子吓到了
[00:54.950]	给你看我唯一的心
[01:01.880]	即使想说出口
[01:06.190]	乱作一团的告白
[01:09.940]	一次都没见过我的这种郁闷的样子
[01:17.610]	爱上你之前我就是我自己
[01:23.970]	就像偶然遇见了朋友时一样
[01:31.820]	更加冷静
[01:35.810]	更加坦率
[01:39.320]	一定想要
[01:42.940]	说给你一个人的听的话
[01:48.410]	我爱你
[01:51.430]
[02:02.840]	谁都不知道
[02:07.020]	我自己一个人苦恼着
[02:10.600]	想着你担心着你很辛苦
[02:17.530]	即使想说出口
[02:21.980]	乱作一团的告白
[02:25.760]	一次都没见过
[02:29.550]	我这种郁闷的样子
[02:33.180]	爱上你之前我就是我自己
[02:39.630]	就像偶然遇见了朋友一样
[02:47.530]	更加冷静
[02:51.560]	更加坦率
[02:54.950]	一定想要说
[02:58.600]	给你一个人听的话
[03:04.050]	我爱你
[03:05.600]	也想过你会拒绝
[03:11.580]	但是因为已经太晚了无法放下
[03:21.710]
[03:23.150]	爱上你之前我就是我自己
[03:29.520]	就像偶然遇见了朋友时一样
[03:37.340]	更加冷静
[03:41.330]	更加坦率
[03:52.180]	一定想要说
[03:55.920]	给你一个人听的话
[04:02.940]	我爱你
[04:06.800]	我爱你