I Am Too

歌名	I Am Too
歌手	Runaway June
专辑	Runaway June - EP

原歌词

[00:00.000]	作曲 : busbee/Corey Crowder/Liz Rose
[00:11.02]	Are you out tonight
[00:13.35]	Somewhere loud tonight
[00:16.74]	Listening to a bar band
[00:19.36]	Plays that songs that you can't stand
[00:22.30]	Are you taking shots
[00:24.56]	And trying to chase away those thoughts
[00:27.42]	Doing what lonely people do
[00:30.75]	Well, I am too
[00:33.40]	I am too many drinks in not to want to call you up
[00:37.36]	I got too many memories, but not enough
[00:40.32]	Are you sitting somewhere tonight
[00:42.50]	Trying not to think about us
[00:44.99]	I am too far to walk
[00:46.75]	Too drunk to dare to drive
[00:48.93]	Am I way to gone for another try
[00:51.86]	Are you blaming me for everything I did and I didn't do
[00:56.50]	I am too, yeah
[01:02.06]	I am too
[01:08.17]	Are you hiding out
[01:10.88]	In a brand-new crowd
[01:14.02]	Does it make you think of us
[01:16.69]	Like everything else does
[01:19.26]	I am too many drinks in not to want to call you up
[01:23.12]	I got too many memories, but not enough
[01:25.93]	Are you sitting somewhere tonight
[01:28.38]	Trying not to think about us
[01:30.68]	I am too far to walk
[01:32.56]	Too drunk to dare to drive
[01:34.49]	Am I way to gone for another try
[01:37.39]	Are you blaming me for everything I did and I didn't do
[01:41.75]	I am too, yeah
[01:47.31]	I am too
[01:53.92]	Are you saying that you're moving on
[01:56.68]	But you ain't hardly moved
[01:59.46]	Are you wondering how
[02:00.80]	You're ever gonna love somebody new
[02:06.32]	I am too many drinks in not to want to call you up
[02:10.31]	I got too many memories, but not enough
[02:13.12]	Are you sitting somewhere tonight
[02:15.50]	Trying not to think about us
[02:17.62]	I am too far to walk
[02:19.77]	Too drunk to dare to drive
[02:21.69]	Am I way to gone for another try
[02:24.70]	Are you blaming me for everything we did and we didn't do
[02:29.01]	I am too
[02:34.30]	I am too
[02:39.65]	I am too, yeah
[02:46.34]	I am too

歌词翻译

[00:11.02]	你今晚有安排吗
[00:13.35]	去往一些嘈杂的地方
[00:16.74]	听着小酒馆里的乐队
[00:19.36]	演奏着你不喜欢的歌
[00:22.30]	你是否小酌了几杯
[00:24.56]	竭力驱赶脑海中混乱的思绪
[00:27.42]	做着孤独患者才做的事
[00:30.75]	其实我也如此
[00:33.40]	我喝得烂醉如泥可我却不敢联系你
[00:37.36]	我有着许多破碎的回忆
[00:40.32]	你今晚是否孤身一人坐在某处
[00:42.50]	努力不去回忆我们之间的点点滴滴
[00:44.99]	我已经走得太远了
[00:46.75]	也醉得不敢开车
[00:48.93]	我还有机会吗
[00:51.86]	你是否责备是我曾经的所作所为毁了我们
[00:56.50]	其实我也是
[01:02.06]	我也这样责备自己
[01:08.17]	你是不是把自己藏起来了
[01:10.88]	藏在一群快乐的人群中
[01:14.02]	回避现实有没有让你想起我们的曾经
[01:16.69]	就像想起其他的一切一样
[01:19.26]	我喝得烂醉如泥可我却不敢联系你
[01:23.12]	我有着许多破碎的回忆
[01:25.93]	你今晚是否孤身一人坐在某处
[01:28.38]	努力不去回忆我们之间的点点滴滴
[01:30.68]	我已经走得太远了
[01:32.56]	也醉得不敢开车
[01:34.49]	我还有机会吗
[01:37.39]	你是否责备是我曾经的所作所为毁了我们
[01:41.75]	其实我也是
[01:47.31]	我也这样责备自己
[01:53.92]	你说着你要向前看
[01:56.68]	可事实上你却寸步难移
[01:59.46]	你有没有想过
[02:00.80]	你会如何爱上另一个人
[02:06.32]	我喝得烂醉如泥可我却不敢联系你
[02:10.31]	我有着许多破碎的回忆
[02:13.12]	你今晚是否孤身一人坐在某处
[02:15.50]	努力不去回忆我们之间的点点滴滴
[02:17.62]	我已经走得太远了
[02:19.77]	也醉得不敢开车
[02:21.69]	我还有机会吗
[02:24.70]	你是否责备是我曾经的所作所为毁了我们
[02:29.01]	其实我也是
[02:34.30]	我也这样责备自己
[02:39.65]	我也是
[02:46.34]	这样责备自己