Hell Froze Over

Hell Froze Over

歌名 Hell Froze Over
歌手 Kodaline
专辑 Politics of Living
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Stephen Garrigan/Johnny McDaid/Mark Prendergast/Max Marlow/Vincent May, Jr./Jason Boland
[00:00.621] 作词 : Stephen Garrigan/Johnny McDaid/Mark Prendergast/Max Marlow/Vincent May, Jr./Jason Boland
[00:01.865] My house, I'm all alone
[00:04.912] I got a picture on my telephone of you
[00:07.968] This tree will never grow again
[00:14.373] Our hearts are dominoes
[00:17.425] **********s on a desert road somewhere
[00:20.587] Our love is coming to an end
[00:26.119] And there's a part of me wishing
[00:27.625] That you were standing here with me
[00:29.171] But now my mind is moving down the road
[00:32.501] It's a new day beginning
[00:33.871] But there's a piece of me clinging
[00:35.377] To all the memories and episodes
[00:38.027] I won't do anything for you
[00:41.965] But I want do that again
[00:44.560] We might never get closer
[00:48.386] Heaven knows it have to end
[00:51.397] There's a part of me wishing
[00:52.717] That you were standing here with me
[00:54.266] But now I'm looking for another lands
[00:57.142] Maybe if hell froze over
[01:00.735] We could be in love again
[01:03.407] Maybe if hell froze over
[01:07.273] We could be in love again
[01:09.623] Singing
[01:10.406] Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
[01:16.650] Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
[01:23.158] We're drinking lemonade
[01:26.503] It taste bitter but we're not a free
[01:29.321] To speak our minds so honestly and true
[01:35.855] I know when I'm eighty-eight
[01:38.951] I'd still remember all the better days
[01:42.120] Right now I gotta say goodbye
[01:47.725] And there's a part of me wishing
[01:49.207] That you were standing here with me
[01:50.729] But now my mind is moving down the road
[01:53.879] It's a new day beginning
[01:55.417] But there's a piece of me clinging
[01:56.954] To all the memories and episodes
[01:59.684] I won't do anything for you
[02:03.452] But I want do that again
[02:06.127] We might never get closer
[02:09.988] Heaven knows it have to end
[02:12.833] There's a part of me wishing
[02:14.328] That you were standing here with me
[02:15.857] But now I'm looking for another lands
[02:18.640] Maybe if hell froze over
[02:22.602] We could be in love again
[02:24.813] Singing
[02:25.605] Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
[02:31.812] Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
[02:38.719] Woke up on the Saturday
[02:41.767] Bought a ticket for an airplane
[02:44.878] My golden getaway
[02:49.794] I won't do anything for you
[02:53.838] But I want do that again
[02:56.282] We might never get closer
[03:00.154] Heaven knows it have to end
[03:03.076] There's a part of me wishing
[03:04.473] That you were standing here with me
[03:06.088] But now I'm looking for another lands
[03:08.820] Maybe if hell froze over
[03:12.750] We could be in love again
[03:15.220] Maybe if hell froze over
[03:19.013] We could be in love again
[03:21.327] Singing
[03:22.089] Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
[03:27.710] Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
[03:34.002] Maybe if hell froze over
[03:37.989] We could be in love again
[03:42.626]
歌词翻译
[00:01.865] 孤身一人在家
[00:04.912] 手机里存了张你的照片
[00:07.968] 情根深种 却再难长成
[00:14.373] 我们的心七零八落
[00:17.425] 荒漠公路某处杂草荒芜
[00:20.587] 爱情已走到末路
[00:26.119] 我还是有些渴望着
[00:27.625] 你能站在我身边
[00:29.171] 可现在我心意已决 如同此路穷尽
[00:32.501] 又是新的一天
[00:33.871] 但有那么一小部分的我
[00:35.377] 执迷在所有回忆的片段里
[00:38.027] 我不愿为你付出一切
[00:41.965] 可我想再与你相爱
[00:44.560] 也许我们就此疏远
[00:48.386] 天知道 这注定是结局
[00:51.397] 我还是有些渴望着
[00:52.717] 你能站在我身边
[00:54.266] 可现在我已开始寻找新的归属
[00:57.142] 也许地狱冻结冰封之时
[01:00.735] 我们还能再相爱
[01:03.407] 也许地狱冻结冰封之时
[01:07.273] 我们就能再次相爱
[01:09.623] 唱着
[01:10.406]
[01:16.650]
[01:23.158] 就像在喝柠檬水
[01:26.503] 口感苦涩 却要付出代价
[01:29.321] 若要诚实面对 坦白心声
[01:35.855] 我知道 当自己垂垂老矣
[01:38.951] 还会记得那些美妙的过去
[01:42.120] 现在我要告别了
[01:47.725] 我还是有些渴望着
[01:49.207] 你能站在我身边
[01:50.729] 可现在我心意已决 如同此路穷尽
[01:53.879] 又是新的一天
[01:55.417] 但有那么一小部分的我
[01:56.954] 执迷在所有回忆的片段里
[01:59.684] 我不愿为你付出一切
[02:03.452] 可我想再与你相爱
[02:06.127] 也许我们就此疏远
[02:09.988] 天知道 这注定是结局
[02:12.833] 我还是有些渴望着
[02:14.328] 你能站在我身边
[02:15.857] 可现在我已开始寻找新的归属
[02:18.640] 也许地狱冻结冰封之时
[02:22.602] 我们就能再次相爱
[02:24.813] 唱着
[02:25.605]
[02:31.812]
[02:38.719] 周六醒来
[02:41.767] 买了张机票
[02:44.878] 度过完美的假期
[02:49.794] 我不愿为你付出一切
[02:53.838] 可我想再与你相爱
[02:56.282] 也许就此疏远
[03:00.154] 天知道 这注定是结局吧
[03:03.076] 我还是有些渴望着
[03:04.473] 你能站在我身边就好了
[03:06.088] 可现在我已开始寻找新的归属
[03:08.820] 也许地狱冻结冰封之时
[03:12.750] 我们还能再相爱
[03:15.220] 也许地狱冻结冰封之时
[03:19.013] 我们就能再次相爱
[03:21.327] 唱着
[03:22.089]
[03:27.710]
[03:34.002] 也许地狱冻结冰封之时
[03:37.989] 我们就能再次相爱