Paradise is Waiting

Paradise is Waiting

歌名 Paradise is Waiting
歌手 St. Lucia
专辑 Hyperion
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Jean-Philip Grobler
[00:01.000] 作词 : Jean-Philip Grobler
[00:25.99] Paradise is waiting
[00:28.11] Paradise is waiting
[00:30.92] I can see you standing in the sun
[00:36.00] Paradise is waiting
[00:38.29] Paradise is waiting
[00:41.07] I can see you standing in the sun
[00:46.07]
[00:47.52] Every night I dream about a man who takes my place
[00:51.24] Tells me to go up, up into the highest mountain
[00:56.84] In the dream I wait, among the lonely ancient beings
[01:01.52] ’Til I hear that voice, telling me to come to paradise
[01:06.81]
[01:07.50] Paradise is waiting
[01:09.24] Paradise is waiting
[01:11.54] I can see you standing in the sun
[01:16.85] Paradise is waiting
[01:19.30] Paradise is waiting
[01:21.65] I can see you standing in the sun
[01:26.79]
[01:27.23] So I leave that place
[01:29.55] From the land to sail the seas
[01:32.12] Everywhere I go, covered in an endless shadow
[01:38.00] I begin to think, maybe this was all a dream
[01:42.84] Then I hear that voice, calling like an echo “Paradise”
[01:47.43]
[01:48.20] Paradise is waiting
[01:50.00] Paradise is waiting
[01:52.60] I can see you standing in the sun
[01:57.71] Paradise is waiting
[02:00.09] Paradise is waiting
[02:02.62] I can see you standing in the sun
[02:07.79]
[02:08.22] If we should go back
[02:09.28] To what we once were
[02:10.75] And the feelings we had
[02:11.83] Then maybe there’s life in the things that have died
[02:14.33] Maybe we’ll find that the true paradise is waiting inside
[02:18.00]
[02:18.41] If we should go back
[02:19.47] To what we once were
[02:21.02] And the feelings we had
[02:22.13] Then maybe there’s life in the things that have died
[02:24.45] Maybe we’ll find that the true paradise is waiting inside
[02:28.12]
[02:48.99] Paradise is waiting
[02:51.44] Paradise is waiting
[02:53.64] I can see you standing in the sun
[02:58.76] Paradise is waiting
[03:01.39] Paradise is waiting
[03:04.02] I can see you standing in the sun
[03:08.98]
[03:11.88] Paradise, paradise, paradise
[03:16.42] Paradise, paradise, paradise
[03:21.27]
[03:21.68] Paradise, paradise, paradise
[03:26.69] Paradise, paradise, paradise
[03:29.26]
[03:30.44] If we should go back
[03:31.37] To what we once were
[03:32.22] And the feelings we had
[03:33.43] Then maybe there’s life in the things that have died
[03:35.93] Maybe we’ll find that the true paradise is waiting inside
[03:39.62]
[03:39.93] If we should go back
[03:41.15] To what we once were
[03:42.42] And the feelings we had
[03:43.65] Then maybe there’s life in the things that have died
[03:46.05] Maybe we’ll find that the true paradise is waiting inside
[03:49.63]
[03:50.09] If we should go back
[03:51.07] To what we once were
[03:52.81] And the feelings we had
[03:53.93] Then maybe there’s life in the things that have died
[03:56.34] Maybe we’ll find that the true paradise is waiting inside
歌词翻译
[00:25.99] 天堂正在等待
[00:28.11] 天堂正在等待
[00:30.92] 太阳的照射下,你泰然伫立
[00:36.00] 天堂正在等待
[00:38.29] 天堂正在等待
[00:41.07] 太阳的照射下,你泰然伫立
[00:47.52] 每晚我都梦见一个男人,带我去一个地方
[00:51.24] 告诉我向上爬,直至最高的顶峰
[00:56.84] 在梦中,我等待,于孤独的年代中
[01:01.52] 直到我听见那个声音,告诉我前往天堂
[01:07.50] 天堂正在等待
[01:09.24] 天堂正在等待
[01:11.54] 太阳的照射下,你泰然伫立
[01:16.85] 天堂正在等待
[01:19.30] 天堂正在等待
[01:21.65] 太阳的照射下,你泰然伫立
[01:27.23] 所以我离开原地
[01:29.55] 翻山越岭,远渡重洋
[01:32.12] 所过之处,皆被无尽的黑影笼罩
[01:38.00] 我开始思考,也许这就是一个梦
[01:42.84] 直到我听见那个声音,把这个年代称作“天堂”
[01:48.20] 天堂正在等待
[01:50.00] 天堂正在等待
[01:52.60] 太阳的照射下,你泰然伫立
[01:57.71] 天堂正在等待
[02:00.09] 天堂正在等待
[02:02.62] 太阳的照射下,你泰然伫立
[02:08.22] 如果我们回来
[02:09.28] 前往我们曾所过之处
[02:10.75] 我们就会感受到
[02:11.83] 也许遗忘处的生命已经死去
[02:14.33] 也许我们将会发现真正的天堂正在里面等待
[02:18.41] 如果我们回来
[02:19.47] 前往我们曾所过之处
[02:21.02] 我们就会感受到
[02:22.13] 也许遗忘处的生命已经死去
[02:24.45] 也许我们将会发现真正的天堂正在里面等待
[02:48.99] 天堂正在等待
[02:51.44] 天堂正在等待
[02:53.64] 太阳的照射下,你泰然伫立
[02:58.76] 天堂正在等待
[03:01.39] 天堂正在等待
[03:04.02] 太阳的照射下,你泰然伫立
[03:11.88] 天堂,天堂,天堂,天堂
[03:16.42] 天堂,天堂,天堂,天堂
[03:21.68] 天堂,天堂,天堂,天堂
[03:26.69] 天堂,天堂,天堂,天堂
[03:30.44] 如果我们回来
[03:31.37] 前往我们曾所过之处
[03:32.22] 我们就会感受到
[03:33.43] 也许遗忘处的生命已经死去
[03:35.93] 也许我们将会发现真正的天堂正在里面等待
[03:39.93] 如果我们回来
[03:41.15] 前往我们曾所过之处
[03:42.42] 我们就会感受到
[03:43.65] 也许遗忘处的生命已经死去
[03:46.05] 也许我们将会发现真正的天堂正在里面等待
[03:50.09] 如果我们回来
[03:51.07] 前往我们曾所过之处
[03:52.81] 我们就会感受到
[03:53.93] 也许遗忘处的生命已经死去
[03:56.34] 也许我们将会发现真正的天堂正在里面等待