Bali

歌名	Bali
歌手	Petit Navire
歌手	Submaryne
专辑	Bali

原歌词

[00:00.000]	作曲 : R. Nanchen/A. Bonvin/E. Mermod/P. Delarive/G. Greindl/M. Kaltenbacher/B. Kaltenbacher
[00:09.17]	So many ups and downs since I've been back
[00:14.27]	You had me hooked it wasn't meant to last
[00:18.28]	And yet i'm here
[00:19.37]	Sometimes I wish it didn't hurt so bad
[00:23.43]	We'd both run out of that bed
[00:25.54]	Thoughts all messed up in my head
[00:28.46]	Clouds fill the sky and you're not calling back
[00:32.67]	But baby I
[00:33.74]	Kept all the polaroids you said I shouldn't have
[00:37.69]	Now i'm counting all the days
[00:39.95]	And you tell me you can't stay no
[00:42.39]	So I drink up all that liquor
[00:44.75]	In the hope that we'll get better
[00:47.82]	We were so good it kills me
[00:50.47]	The crashing waves still call your name
[00:52.83]	I used to think it was easy
[00:55.04]	Now it feels like i'm lost at sea
[00:57.21]	And I keep Running back Running back Running back
[00:59.64]	To a place that we called home
[01:01.86]	'though some say that i'm just crazy
[01:04.07]	I think I fell in love in bali
[01:35.98]	Everytime I hear this song
[01:40.24]	The memory's going on
[01:45.41]	One more night since you've been gone
[01:50.11]	The memory's going on
[01:55.02]	Clouds fill the sky and you're not calling back
[01:59.08]	But baby I
[02:00.04]	Dream of the times you held me close to you like that
[02:04.00]	Now I'm counting all the days
[02:06.26]	Since you said you couldn't stay
[02:08.80]	It's been so long yeah I feel hopeless
[02:11.21]	You're the reason that I wrote this
[02:14.13]	We were so good it kills me
[02:16.64]	The crashing waves still call your name
[02:19.20]	I used to think it was easy
[02:21.22]	Now it feels like i'm lost at sea
[02:23.58]	And I keep Running back Running back Running back
[02:26.01]	To a place that we called home
[02:28.22]	'though some say that i'm just crazy
[02:30.42]	I think I fell in love in bali
[02:52.27]	Everytime I hear this song
[02:57.19]	The memory's going on
[03:02.07]	One more night since you've been gone
[03:07.12]	The memory's going on

歌词翻译

[00:09.17]	自从我回来之后我经历了种种跌宕起伏
[00:14.27]	你让我心为之所悬，而这本不应长久
[00:18.28]	然而我依旧在这儿
[00:19.37]	有时我希望这爱情不会那么痛
[00:23.43]	我们也本会远离那梦床
[00:25.54]	思绪在我脑海里乱作一团
[00:28.46]	乌云布满天际而你再也没有回电
[00:32.67]	但是亲爱的，我
[00:33.74]	保留了所有的你说我不应拥有的拍立得照片
[00:37.69]	现在我数着所有剩余的日子
[00:39.95]	然而你告诉我你无法为我停留
[00:42.39]	所以我喝下了所有的烈酒
[00:44.75]	深陷我们会好起来的渺望中
[00:47.82]	我们曾经如此亲密，而这让我心如刀割
[00:50.47]	我心中的澎湃汹涌在呼喊你的名字
[00:52.83]	我曾以为一切如此容易
[00:55.04]	现在一切感觉像是我迷失在茫茫大海
[00:57.21]	我不断的往回跑，回头，回头
[00:59.64]	去到一个我们许之为家的地方
[01:01.86]	尽管世人皆言我为之疯狂
[01:04.07]	我认为我在巴厘岛，陷入了爱情
[01:35.98]	每每我闻此曲
[01:40.24]	所有的回忆都在回放
[01:45.41]	你走后的每一晚
[01:50.11]	回忆都在翻腾
[01:55.02]	乌云布满天际而你再无音讯
[01:59.08]	但是宝贝，我
[02:00.04]	幻想着那些你如此紧抱我的时光
[02:04.00]	现在我在数着所有的时日
[02:06.26]	自从你说你不能停留
[02:08.80]	啊你离开了太久而我已感绝望
[02:11.21]	你是我写下这首歌的原因
[02:14.13]	我们曾如此美好而这现在使我煎熬
[02:16.64]	我心中的澎湃汹涌依旧呼喊你的姓名
[02:19.20]	我曾以为这一切如此容易
[02:21.22]	现在却感觉像是我迷失在茫茫大海
[02:23.58]	我不断地往回奔跑，回头，回头
[02:26.01]	去到那个我们曾称之为家的地方
[02:28.22]	尽管有人笑我疯狂
[02:30.42]	我依旧认为我在巴厘岛，陷入了爱情
[02:52.27]	每次我听到这首歌
[02:57.19]	所有的回忆在回放
[03:02.07]	你走后的每多一晚
[03:07.12]	回忆都在肆意翻腾