On prend des notes

On prend des notes

歌名 On prend des notes
歌手 Léa Paci
专辑 On prend des notes
原歌词
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.000] 作曲 : Julien Joris/Benoît Leclercq
[00:01.000] 作词 : Léa Paci
[00:11.86] On perd la mesure du temps
[00:15.04] On attend, on s'dit pas maintenant
[00:18.38] Mais les pages qu'on tourne
[00:19.89] S'écrivent dans les tournants
[00:24.24] On s'laisse porter par le vent
[00:27.39] On sait jamais dans quel sens
[00:30.77] Si la route est longue
[00:32.53] La vue en vaut la distance
[00:36.21] Si on rêvait plus fort
[00:42.47] Si on rêvait plus fort
[00:49.02] On cherche un passage sans boussole
[00:52.16] En dérapage, en survol
[00:55.23] On prend les virages, faut coller au sol
[00:58.31] Y'a pas de stage, pas d'école
[01:01.21] Alors on prend des notes
[01:02.68] Des notes au vol
[01:04.14] Les photos de nous qui dénotent, on les décolle
[01:07.69] On prend des notes
[01:08.75] Des notes au vol
[01:10.31] Les photos de nous qui dénotent, on les décolle
[01:13.89] Emportés par le courant
[01:16.82] Envie d's'arrêter un instant
[01:20.34] On le vit le gris
[01:21.91] Des couleurs, des sentiments
[01:26.14] Envie de parcourir la terre
[01:29.25] à Londres et puis à l'envers
[01:32.60] Toucher du bout des doigts
[01:34.46] Nos rêves tant qu'on peut le faire
[01:38.18] Si on rêvait plus fort
[01:44.39] Si on rêvait plus fort
[01:50.84] On cherche un passage sans boussole
[01:54.15] En dérapage, en survol
[01:57.16] On prend les virages, faut coller au sol
[02:00.28] Y'a pas de stage, pas d'école
[02:02.99] Alors on prend des notes
[02:04.59] Des notes au vol
[02:06.09] Les photos de nous qui dénotent, on les décolle
[02:09.56] On prend des notes
[02:10.82] Des notes au vol
[02:12.23] Les photos de nous qui dénotent, on les décolle
[02:15.83] On perd la mesure du temps
[02:18.92] On attend, on s'dit pas maintenant
[02:22.24] Mais les pages qu'on tourne
[02:24.13] S'écrivent dans les tournants
[02:28.06] On cherche un passage sans boussole
[02:31.30] En dérapage, en survol
[02:34.42] On prend les virages, faut coller au sol
[02:37.49] Y'a pas de stage, pas d'école
[02:40.33] Alors on prend des notes
[02:41.75] Des notes au vol
[02:43.16] Les photos de nous qui dénotent, on les décolle
[02:46.69] On prend des notes
[02:47.95] Des notes au vol
[02:49.41] Les photos de nous qui dénotent, on les décolle
[02:52.85] On cherche un passage sans boussole
[02:56.08] En dérapage, en survol
[02:59.11] On prend les virages, faut coller au sol
[03:02.24] Y'a pas de stage, pas d'école
[03:04.86] Alors on prend des notes
[03:06.57] Des notes au vol
[03:07.98] Les photos de nous qui dénotent, on les décolle
[03:11.37] On prend des notes
[03:12.74] Des notes au vol
[03:14.15] Les photos de nous qui dénotent, on les décolle
[03:17.36] Alors on prend des notes
[03:18.93] Des notes au vol
[03:20.49] Les photos de nous qui dénotent, on les décolle
歌词翻译
[00:11.86] 时间的概念渐渐模糊
[00:15.04] 我们等待时机诉说,当下只保持沉默
[00:18.38] 那些在生活转角处写下的篇章
[00:19.89] 如今都已翻篇而过
[00:24.24] 我们任凭风将自己托起
[00:27.39] 似乎永远无法知晓一切有何意义
[00:30.77] 其实就算路途遥远
[00:32.53] 至少风景也能对得起脚下的艰辛
[00:36.21] 若当年我们的梦更坚定些
[00:42.47] 若当年我们的梦更坚定些
[00:49.02] 我们便能寻找着自己的路,哪怕没有罗盘指引
[00:52.16] 哪怕中途跌跌撞撞,飘飘荡荡
[00:55.23] 哪怕也曾误入歧途,撞破南墙
[00:58.31] 生命不会给你一个实习的机会,也不为你增设课堂
[01:01.21] 因而我们唯有悉心记下笔记
[01:02.68] 让它们在时光中飘扬
[01:04.14] 揭下那一张张映着自己生命的相片,细细珍藏
[01:07.69] 我们唯有悉心记下笔记
[01:08.75] 让它们在时光中飘扬
[01:10.31] 揭下那一张张映着自己生命的相片,细细珍藏
[01:13.89] 有时我们随波逐流
[01:16.82] 只渴望做哪怕片刻的逗留
[01:20.34] 好除去情绪中的阴霾
[01:21.91] 还世界五彩
[01:26.14] 我们想跑遍这世界
[01:29.25] 从伦敦跑到地球的另一边
[01:32.60] 我们想用自己的指尖触碰梦想
[01:34.46] 只要它还有可能实现而不是一厢情愿
[01:38.18] 若当年我们的梦更坚定些
[01:44.39] 若当年我们的梦更坚定些
[01:50.84] 我们便能寻找着自己的路,哪怕没有罗盘指引
[01:54.15] 哪怕中途跌跌撞撞,飘飘荡荡
[01:57.16] 哪怕也曾误入歧途,撞破南墙
[02:00.28] 生命不会给你一个实习的机会,也不为你增设课堂
[02:02.99] 因而我们唯有悉心记下笔记
[02:04.59] 让它们在时光中飘扬
[02:06.09] 揭下那一张张映着自己生命的相片,细细珍藏
[02:09.56] 我们唯有悉心记下笔记
[02:10.82] 让它们在时光中飘扬
[02:12.23] 揭下那一张张映着自己生命的相片,细细珍藏
[02:15.83] 时间的概念在模糊
[02:18.92] 我们等待时机诉说,当下只保持沉默
[02:22.24] 那些在生活转角处写下的篇章
[02:24.13] 如今都已翻篇而过
[02:28.06] 我们寻找着自己的路,哪怕没有罗盘指引
[02:31.30] 哪怕中途跌跌撞撞,飘飘荡荡
[02:34.42] 哪怕也曾误入歧途,撞破南墙
[02:37.49] 生命不会给你一个实习的机会,也不为你增设课堂
[02:40.33] 因而我们唯有悉心记下笔记
[02:41.75] 让它们在时光中飘扬
[02:43.16] 揭下那一张张映着自己生命的相片,细细珍藏
[02:46.69] 我们唯有悉心记下笔记
[02:47.95] 让它们在时光中飘扬
[02:49.41] 揭下那一张张映着自己生命的相片,细细珍藏
[02:52.85] 我们寻找着自己的路,哪怕没有罗盘指引
[02:56.08] 哪怕中途跌跌撞撞,飘飘荡荡
[02:59.11] 哪怕也曾误入歧途,撞破南墙
[03:02.24] 生命不会给你一个实习的机会,也不为你增设课堂
[03:04.86] 因而我们唯有悉心记下笔记
[03:06.57] 让它们在时光中飘扬
[03:07.98] 揭下那一张张映着自己生命的相片,细细珍藏
[03:11.37] 我们唯有悉心记下笔记
[03:12.74] 让它们在时光中飘扬
[03:14.15] 揭下那一张张映着自己生命的相片,细细珍藏
[03:17.36] 因而我们唯有悉心记下笔记
[03:18.93] 让它们在时光中飘扬
[03:20.49] 揭下那一张张映着自己生命的相片,细细珍藏