風は野を越え

風は野を越え

歌名 風は野を越え
歌手 くるり
专辑 ソングライン
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 岸田 繁
[00:01.000] 作词 : 岸田 繁
[00:21.83] 野の翳りを 翻すような 白銀の畝
[00:36.62] パレットの淵
[00:42.16] 染み付いた薫りも 消えかけた
[00:51.38] 時代の花を
[00:56.92] すべからく集めて
[01:06.19] 残り僅かと
[01:11.83] 急ぐ景色を尻目に
[01:19.98] 風は野を越えて
[01:26.70] 群青の夜空を
[01:30.09] 駆け巡る
[01:35.42] ひとひら はらり
[01:41.04] 群青の夜空を
[01:44.95] 駆け回る
[02:05.28] 然も 誰かが
[02:10.58] 呟いてたような 結末を
[02:19.93] 季節は跨ぐ
[02:25.42] 試みの地平線
[02:29.10] 弧を描いて
[02:35.74] 夜汽車は走る
[02:40.49] 音の無い世界を抜け
[02:50.16] 残り僅かと
[02:56.22] 急ぐ景色を尻目に
[03:03.43] 風は野を越えて
[03:09.70] 白んだ平原を駆け巡る
[03:18.97] ひとひら はらり
[03:24.38] 群青の心に ひと雫
[03:33.86] 野の翳りを 翻すような 白銀の畝
[03:48.46] パレットの淵
[03:54.08] 染み付いた薫りも 消えかけた
歌词翻译
[00:21.83] 如田野阴翳翻涌 白银之垄
[00:36.62] 调色板的深渊
[00:42.16] 沾染的熏香也将 消散无踪
[00:51.38] 务必将时代之花
[00:56.92] 悉数收集
[01:06.19] 残存仅有
[01:11.83] 眼角风景残影
[01:19.98] 风掠原野
[01:26.70] 于群青色夜空
[01:30.09] 漫天飞舞
[01:35.42] 一片 轻轻地
[01:41.04] 在群青夜空
[01:44.95] 四散奔腾
[02:05.28] 然而 是谁
[02:10.58] 兀自低语般
[02:19.93] 季节跨过结局
[02:25.42] 尝试的地平线
[02:29.10] 将弧度描摹
[02:35.74] 夜行列车疾驰
[02:40.49] 遗漏无声世界
[02:50.16] 残存唯有
[02:56.22] 眼角掠过的风景
[03:03.43] 风越原野
[03:09.70] 在泛白的平原撒野
[03:18.97] 一片 扑簌着
[03:24.38] 群青心中 一滴露
[03:33.86] 如麦浪翻涌般 白银之垄
[03:48.46] 画板的深渊
[03:54.08] 沾染的熏香也近 消散无踪