Lilo

歌名	Lilo
歌手	The Japanese House
专辑	Lilo

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Amber Bain
[00:01.000]	作词 : Amber Bain
[00:36.61]	I needed someone to depend upon
[00:40.51]	I was alone, I was emotional
[00:44.72]	Searching for the right emoticon
[00:48.89]	To expand my mental lexicon
[00:52.51]	And Gemma told me that she met someone
[00:56.42]	It was the person I'd been counting on
[01:00.87]	It felt good, it felt transitional
[01:04.88]	A feeling I'd been waiting on
[01:07.39]	You were floating like a lilo
[01:10.75]	With your eyes closed, going where the tide goes
[01:15.22]	Caught in flux: you drifted 'till you hit the sides
[01:23.02]	Hold my breath another minute
[01:26.76]	I can keep my head: there's nothing in it
[01:30.88]	I'm a patient wave
[01:34.75]	And it's an easy ride
[01:39.02]
[01:48.42]	I saw myself an intellectual
[01:52.68]	I thought that I was capable
[01:56.89]	Every move was just habitual
[02:00.80]	And life was just a ritual
[02:04.72]	Then Gemma told me that she met somebody
[02:07.82]	Nobody else could take me from myself
[02:12.73]	I wasn't searching for it anymore
[02:16.92]	The feeling I'd been waiting for
[02:19.29]	You were floating like a lilo
[02:22.80]	With your eyes closed, going where the tide goes
[02:27.16]	Caught in flux: you drifted 'till you hit the sides
[02:35.07]	Hold my breath another minute
[02:38.75]	I can keep my head: there's nothing in it
[02:42.83]	I'm a patient wave
[02:46.70]	And it's an easy ride
[02:52.13]
[02:59.76]	Floating like a lilo with you
[03:03.72]	Going where the tide goes
[03:07.62]	Floating like a lilo with you
[03:11.52]	Going where the tide goes
[03:15.98]	Floating like a
[03:17.39]
[03:19.61]	Floating like a
[03:20.96]
[03:23.56]	Floating like a
[03:24.79]
[03:27.52]	Floating like a
[03:28.88]
[03:31.24]	You were floating like a lilo
[03:34.75]	With your eyes closed, going where the tide goes
[03:38.99]	Caught in flux: you drifted 'till you hit the sides
[03:47.13]	Hold my breath another minute
[03:50.68]	I can keep my head: there's nothing in it
[03:54.70]	I'm a patient wave
[03:58.59]	And it's an easy ride
[04:02.06]

歌词翻译

[00:36.61]	我需要一个可以依靠的人
[00:40.51]	我既孤单又情绪化
[00:44.72]	寻找着适合表情符号
[00:48.89]	来丰富我的心理词汇
[00:52.51]	Gemma是我一直指望的人
[00:56.42]	她告诉我她已遇上所爱
[01:00.87]	感觉在往好的方向过渡
[01:04.88]	是我一直期待着的感受
[01:07.39]	而你漂浮的样子就像气垫床
[01:10.75]	闭上眼睛，随波逐流
[01:15.22]	陷入未知：直到触碰到边缘才停止
[01:23.02]	我屏住呼吸
[01:26.76]	保持头脑清醒：这里什么都没有
[01:30.88]	我耐心地推波助澜
[01:34.75]	这只是一次简单的运程
[01:48.42]	我看到我自己好似一个智者
[01:52.68]	掌握着这一切
[01:56.89]	每一步都是习以为常的
[02:00.80]	生活不就是这样吗
[02:04.72]	然而Gemma告诉我她已遇上某人
[02:07.82]	现在没人能帮助我逃离我自己
[02:12.73]	我不会再继续寻找下去了
[02:16.92]	这种感觉终于来临了
[02:19.29]	你漂浮的样子就像气垫床
[02:22.80]	紧闭双眼，随波逐流
[02:27.16]	不知道自己何时会停止
[02:35.07]	我继续屏住呼吸
[02:38.75]	提醒自己保持头脑冷静
[02:42.83]	我是耐心的波浪
[02:46.70]	这是一场容易的旅行
[02:59.76]	我和你漂浮的样子真像气垫床啊
[03:03.72]	随潮漂流
[03:07.62]	就这样和你一起漂浮
[03:11.52]	随波逐流
[03:15.98]	漂浮的样子
[03:19.61]	飞行的样子
[03:23.56]	飘动的样子
[03:27.52]	摇摆的样子
[03:31.24]	就像是气垫床
[03:34.75]	闭起双眼，随波逐流
[03:38.99]	一切都是未知的，无法知道何时才会停下
[03:47.13]	紧紧屏住呼吸
[03:50.68]	提醒自己这里什么都没有
[03:54.70]	我耐心地游弋着
[03:58.59]	不费一丝力气