SEVEN SECONDS

歌名	SEVEN SECONDS
歌手	The Band Perry
专辑	COORDINATES

原歌词

[00:13.077]	I just need to stop right now
[00:16.366]	Think I'm really lost right now
[00:19.707]	I'm just so exhausted now
[00:22.926]	Feeling all this pressure now
[00:26.316]	I just wanna waste all day
[00:29.342]	Chill out and play some video games
[00:33.062]	Smoke out on my boyfriend's couch
[00:36.411]	Sometimes I wanna just peace out
[00:38.973]	Just peace out
[00:40.648]	Seven seconds
[00:41.897]	Seven seconds in heaven
[00:43.580]	Give me seven seconds
[00:45.276]	Just to get out of my head and gimme
[00:47.396]	Seven seconds
[00:48.923]	Just to find a little zen
[00:50.341]	And give me seven seconds
[00:52.206]	Seven seconds in heaven
[00:54.112]	Take me to the minute I was feelin' like a star
[00:57.670]	Take me to the minute we got twisted in your car
[01:01.173]	Take me for a minute and I know we can escape
[01:04.673]	Give me seven seconds 'cause I need to get away
[01:08.103]	The minute that we felt like we was flyin' in the sky
[01:11.671]	The minute we were suiciding down Mulholland Drive
[01:15.226]	Take me to the minute when the world still had a vibe
[01:18.745]	Give me seven seconds 'cause I need to feel alive
[01:22.140]	Are you home tonight?
[01:24.559]	Drop out, let's watch some Walter White
[01:28.160]	Forget about the scene and then
[01:31.502]	Lay back and let the night fade in
[01:34.865]	I wanna decompress with you
[01:38.209]	I'm tired of living in a zoo
[01:41.642]	I think I'm done with all the hate
[01:44.941]	I'm thinking that the world can wait
[01:49.275]	Seven seconds
[01:50.680]	Seven seconds in heaven
[01:52.340]	Give me seven seconds
[01:53.956]	Just to get out of my head and gimme
[01:56.041]	Seven seconds
[01:57.350]	Just to find a little zen
[01:59.084]	And give me seven seconds
[02:00.661]	Seven seconds in heaven
[02:02.702]	Take me to the minute I was feelin' like a star
[02:06.275]	Take me to the minute we got twisted in your car
[02:09.788]	Take me for a minute and I know we can escape
[02:13.277]	Give me seven seconds 'cause I need to get away
[02:16.697]	The minute that we felt like we was flyin' in the sky
[02:20.236]	The minute we were suiciding down Mulholland Drive
[02:23.802]	Take me to the minute when the world still had a vibe
[02:27.319]	Give me seven seconds 'cause I need to feel alive
[02:37.671]	Celestial beings on celestial thrones
[02:40.984]	Can one of y'all pick up your cellular phones?
[02:44.426]	Celestial beings in celestial homes
[02:47.789]	We make such a mess when you leave us alone
[02:51.136]	Gimme seven seconds
[02:52.589]	Seven seconds in heaven
[02:54.273]	Gimme seven seconds
[02:55.916]	Just to get out of my head and
[02:57.633]	Gimme seven seconds
[02:59.284]	To get a little less conscious
[03:01.402]	Seven seconds
[03:02.897]	Then I'll get back to the nonsense
[03:04.838]	Seven seconds
[03:06.147]	Oh, it's something I deserve
[03:08.095]	Seven seconds
[03:09.483]	Ya'll it's something that I earned
[03:11.309]	Gimme seven seconds
[03:12.822]	And I'll find a little zen
[03:14.744]	Seven seconds
[03:16.600]	Seven seconds in heaven
[03:18.269]	Take me to the minute I was feelin' like a star
[03:21.760]	Take me to the minute we got twisted in your car
[03:25.269]	Take me for a minute and I know we can escape
[03:28.771]	Give me seven seconds 'cause I need to get away
[03:32.368]	The minute that we felt like we was flyin' in the sky
[03:35.758]	The minute we were suiciding down Mulholland Drive
[03:39.301]	Take me to the minute when the world still had a vibe
[03:42.808]	Give me seven seconds 'cause I need to feel alive
[03:47.481]	Seven seconds
[03:49.703]	Gimme seven seconds
[03:53.341]	Seven seconds
[03:56.916]	Seven seconds
[03:58.441]	Seven seconds in heaven
[04:00.944]

歌词翻译

[00:13.077]	我想我现在必须停下了
[00:16.366]	我想我真的感到迷惘了
[00:19.707]	我想我现在是真的累了
[00:22.926]	这么多的压力让我无法喘息
[00:26.316]	我可以酗一整天的酒
[00:29.342]	拿起我的PS4我可以什么都不想
[00:33.062]	在我男朋友的沙发上尽情抽烟
[00:36.411]	我真的只想获得平静
[00:38.973]	只是平静而已
[00:40.648]	请给我七秒钟的时间
[00:41.897]	让我忘却一切的七秒钟
[00:43.580]	请给我七秒钟的时间
[00:45.276]	让我忘却一切
[00:47.396]	请给我七秒钟的时间
[00:48.923]	我只是想要感受那份禅意
[00:50.341]	请给我七秒钟的时间
[00:52.206]	让我忘却一切的七秒钟
[00:54.112]	请让我感觉自己是个巨星
[00:57.670]	就让我们在你的车里缠绵
[01:01.173]	我们可以逃离这一切
[01:04.673]	请给我七秒钟的时间
[01:08.103]	请让我感觉自己在天空中翱翔
[01:11.671]	让我享受速度与激情
[01:15.226]	让我们忘却这一切
[01:18.745]	给我七秒钟，我需要这重生的感觉
[01:22.140]	今晚你会回来吗
[01:24.559]	让我们看绝命毒师
[01:28.160]	假想我们就是那剧里的角色
[01:31.502]	在夜色中缠绵
[01:34.865]	我想要与你一起释放压力
[01:38.209]	我受够里住在动物园里
[01:41.642]	我受够了所有的仇恨
[01:44.941]	我受够了等待与耐心
[01:49.275]	就七秒
[01:50.680]	带我去九霄云外的七秒
[01:52.340]	就七秒而已
[01:53.956]	让我忘却一切
[01:56.041]	请给我七秒钟的时间
[01:57.350]	我只是想要感受那份禅意
[01:59.084]	请给我七秒钟的时间
[02:00.661]	让我忘却一切的七秒钟
[02:02.702]	请让我感觉自己是个巨星
[02:06.275]	就让我们在你的车里缠绵
[02:09.788]	我们可以逃离这一切
[02:13.277]	请给我七秒钟的时间
[02:16.697]	请让我感觉自己在天空中翱翔
[02:20.236]	让我享受速度与激情
[02:23.802]	让我们忘却这一切
[02:27.319]	给我七秒钟，我需要这重生的感觉
[02:37.671]	让我们去世外温柔乡
[02:40.984]	享受这缠绵的七秒钟
[02:44.426]	让我们去世外温柔乡
[02:47.789]	你离开的时候，那感觉糟透了
[02:51.136]	给我七秒钟
[02:52.589]	我想要，这七秒钟
[02:54.273]	给我七秒钟
[02:55.916]	我想要，这七秒钟
[02:57.633]	给我七秒钟
[02:59.284]	我想要，这七秒钟
[03:01.402]	给我七秒钟
[03:02.897]	我想要，这七秒钟
[03:04.838]	给我七秒钟
[03:06.147]	我想要，这七秒钟
[03:08.095]	给我七秒钟
[03:09.483]	我需要这七秒钟
[03:11.309]	给我七秒钟
[03:12.822]	我只是想要感受那份禅意
[03:14.744]	给我七秒钟
[03:16.600]	我想要，这七秒钟
[03:18.269]	请让我感觉自己是个巨星
[03:21.760]	就让我们在你的车里缠绵
[03:25.269]	我们可以逃离这一切
[03:28.771]	请给我七秒钟的时间
[03:32.368]	请让我感觉自己在天空中翱翔
[03:35.758]	让我享受速度与激情
[03:39.301]	让我们忘却这一切
[03:42.808]	给我七秒钟，我需要这重生的感觉
[03:47.481]	七秒钟
[03:49.703]	就给我七秒钟
[03:53.341]	七秒钟而已
[03:56.916]	请给我七秒钟
[03:58.441]	我要这七秒钟