Mess We Made

歌名	Mess We Made
歌手	The Paper Kites
专辑	On the Corner Where You Live

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Sam Bentley/Christina Lacy
[00:01.000]	作词 : Sam Bentley/Christina Lacy
[00:23.21]	Don't
[00:27.63]	Don't tell me you want it to be
[00:34.86]	Working
[00:39.40]	So much that you don't see how it's
[00:46.20]	Hurting
[00:48.95]	And we run from all the things that make it
[00:52.17]	Worth it
[00:56.68]	It's what I do
[01:02.36]	Can I run to you?
[01:09.95]	All you've touched and felt of me was real
[01:12.94]	And we can only speak our minds
[01:18.58]	All the days in all of this
[01:20.92]	And still it's nothing now if we don't try
[01:28.65]	What about the mess we made?
[01:34.46]	What about the things we gave away?
[01:40.31]	What about the mess we made?
[01:46.02]	The pieces that we gave away?
[01:49.26]
[02:04.34]	So
[02:08.81]	So hard to get back to where we
[02:15.95]	Found this
[02:20.07]	Like a pulling tide in a dragging sea
[02:25.85]	And I want you to show me
[02:30.26]	That you're wanting all the things
[02:33.20]	That make it worth it
[02:37.75]	To see it through
[02:43.59]	When I'm running to you
[02:51.13]	All you've touched and felt of me was real
[02:54.01]	And we can only speak our minds
[02:59.79]	All the days in all of this
[03:01.88]	And still it's nothing now if we don't try
[03:09.87]	What about the mess we made?
[03:15.71]	What about the things we gave away?
[03:21.53]	What about the mess we made?
[03:27.30]	The pieces that we gave away?
[03:33.08]	What about the mess we made?
[03:38.86]	What about the things we gave away?
[03:44.70]	What about the mess we made?
[03:50.37]	The pieces that we gave away?
[03:57.62]	What do they say
[03:57.89]	Do whatever it takes
[04:03.23]	What do they say
[04:04.23]	Do whatever it takes
[04:09.09]	What do they say
[04:10.09]	Do whatever it takes
[04:14.82]	What do they say
[04:15.92]	Do whatever it takes
[04:21.21]
[05:12.44]

歌词翻译

[00:23.21]	等等
[00:27.63]	别告诉我你真的想要
[00:34.86]	付诸于此
[00:39.40]	你不知道这将会是多么令人
[00:46.20]	撕心裂肺
[00:48.95]	我们竭尽所能让眼前的一切变得
[00:52.17]	隽永非凡
[00:56.68]	我的一举一动
[01:02.36]	能为你倾我所有吗
[01:09.95]	你曾对我的所感所知都是情真意切
[01:12.94]	我们坦诚相待
[01:18.58]	美好的过往琳琅满目
[01:20.92]	而如今百无聊赖倘若我们互不退让
[01:28.65]	那些使我们怅然若失的困惑呢
[01:34.46]	那些让我们避而不谈的陈事呢
[01:40.31]	我们之间那些繁杂扰乱的琐碎呢
[01:46.02]	我们之间那些萦绕不散的世事呢
[02:04.34]	所以
[02:08.81]	已经很难回到我们
[02:15.95]	保有初心的往昔
[02:20.07]	就像拖曳着海面的浪潮
[02:25.85]	我希望你能告诉我
[02:30.26]	你会让所有的一切都
[02:33.20]	变得意义非凡
[02:37.75]	始终不渝
[02:43.59]	当我为你倾我所有
[02:51.13]	你曾对我的所感所知都是情真意切
[02:54.01]	我们坦诚相待
[02:59.79]	美好的过往琳琅满目
[03:01.88]	而如今百无聊赖倘若我们互不退让
[03:09.87]	那些使我们怅然若失的困惑呢
[03:15.71]	那些让我们避而不谈的陈事呢
[03:21.53]	我们之间那些繁杂扰乱的琐碎呢
[03:27.30]	我们之间那些萦绕不散的世事呢
[03:33.08]	那些使我们怅然若失的困惑呢
[03:38.86]	那些让我们避而不谈的陈事呢
[03:44.70]	我们之间那些繁杂扰乱的琐碎呢
[03:50.37]	我们之间那些萦绕不散的世事呢
[03:57.62]	他们说
[03:57.89]	竭尽所能
[04:03.23]	他们说
[04:04.23]	全力以赴
[04:09.09]	他们说
[04:10.09]	倾尽所有
[04:14.82]	他们说
[04:15.92]	不惜一切