아픈 손가락

아픈 손가락

歌名	아픈 손가락
歌手	咖啡少年
专辑	아픈 손가락

原歌词

[00:00.000]	作曲 : 커피소년
[00:00.343]	作词 : 커피소년
[00:01.30]	유독 약했고
[00:05.10]	유독 쓰라렸던 너
[00:08.70]	왜 이렇게 아픈 걸까
[00:12.70]	뭐가 이리 어려운 걸까
[00:17.40]	내 책임 같아
[00:18.90]	품에 안고 살았네
[00:24.50]	모질었던 넌
[00:28.30]	나조차 할퀴었네
[00:32.00]	그 누구도 이해 못 해
[00:35.90]	어디부터 잘못된 건지
[00:40.60]	좀 나아질까
[00:42.20]	품에 안고 살았네
[00:47.60]	넌 내게 소중한 아이
[00:51.40]	내 가슴으로 낳은 아이
[00:56.30]	넌 내가 꼭 필요한 아이
[01:03.00]	나를 보는 그 눈망울에
[01:06.80]	나는 매일 마음이 녹아
[01:11.60]	너를 더 사랑할 거라 다짐했네
[01:34.20]	모질었던 넌
[01:38.00]	나조차 할퀴었네
[01:41.70]	그 누구도 이해 못 해
[01:45.60]	어디부터 잘못된 건지
[01:50.40]	좀 나아질까
[01:51.90]	품에 안고 살았네
[01:57.30]	넌 내게 소중한 아이
[02:01.10]	내 가슴으로 낳은 아이
[02:06.10]	넌 내가 꼭 필요한 아이
[02:12.80]	나를 보는 그 눈망울에
[02:16.70]	나는 매일 마음이 녹아
[02:21.40]	너를 더 사랑할 거라 다짐했네
[02:28.40]	넌 내게 소중한 아이
[02:32.00]	내 가슴으로 낳은 아이
[02:37.10]	넌 내가 꼭 필요한 아이
[02:43.70]	나를 보는 그 눈망울에
[02:47.60]	나는 매일 마음이 녹아
[02:52.30]	너를 더 사랑할 거라 다짐했네
[03:00.10]	널 가장 사랑한다 말해주었네

歌词翻译

[00:01.30]	唯独脆弱
[00:05.10]	唯独痛苦的你
[00:08.70]	为何会如此痛苦呢
[00:12.70]	为何会如此艰难呢
[00:17.40]	被拥抱地活着
[00:18.90]	好像是我的责任
[00:24.50]	残忍的你
[00:28.30]	连我也被戳伤了
[00:32.00]	谁也无法理解
[00:35.90]	是何时开始出了错
[00:40.60]	在我怀里活着
[00:42.20]	会好起来吗
[00:47.60]	你是我珍贵的孩子
[00:51.40]	是在我心里成长的孩子
[00:56.30]	你是我迫切需要的孩子
[01:03.00]	那双望着我的眼睛
[01:06.80]	我的心每天都被融化着
[01:11.60]	我发誓我会更爱你
[01:34.20]	残忍的你
[01:38.00]	连我也被戳伤了
[01:41.70]	谁也无法理解
[01:45.60]	是何时开始出了错
[01:50.40]	在我怀里活着
[01:51.90]	会好起来吗
[01:57.30]	你是我珍贵的孩子
[02:01.10]	是在我心里成长的孩子
[02:06.10]	你是我迫切需要的孩子
[02:12.80]	那双望着我的眼睛
[02:16.70]	我的心每天都被融化着
[02:21.40]	我发誓我会更爱你
[02:28.40]	你是我珍贵的孩子
[02:32.00]	是在我心里成长的孩子
[02:37.10]	你是我迫切需要的孩子
[02:43.70]	那双望着我的眼睛
[02:47.60]	我的心每天都被融化着
[02:52.30]	我发誓我会更爱你
[03:00.10]	我将会告诉你最爱你的人是我