Self Help

歌名	Self Help
歌手	Good Charlotte
专辑	Generation Rx

原歌词

[00:07.770]	All I have right now is right here
[00:09.905]	And right now
[00:22.474]	I want what I want, I always have
[00:26.796]	When no one cared about me, dreams were all I had
[00:32.163]	But nightmares grow and no one's listening
[00:34.866]	And idle thoughts'll do their thing
[00:38.291]	I still feel so much pain here from the past
[00:43.396]	And it cuts like a knife
[00:44.828]	It feels like a fight
[00:46.600]	To take back your life
[00:49.133]	Searching for the meaning
[00:51.828]	I'm living in these feelings
[00:54.459]	I'm ready for a reason to believe
[01:00.218]	Now I'm working on my insides
[01:02.475]	'Cause outside there's no reasoning
[01:05.444]	If anyone here'll tell me what it seems
[01:16.840]	All I have right now is right here
[01:22.900]	I felt too bad about myself
[01:26.539]	I never thought I was good enough for anybody else
[01:32.571]	I couldn't look love in the eye
[01:35.172]	I was too broken to try
[01:37.845]	Life was a cold song that taught me not to cry
[01:43.771]	And it cuts like a knife
[01:45.140]	It feels like a fight
[01:46.396]	To take back your life
[01:49.498]	Searching for the meaning
[01:51.986]	I'm living in these feelings
[01:54.946]	I'm ready for a reason to believe
[02:00.340]	Now I'm working on my insides
[02:02.842]	'Cause outside there's no reasoning
[02:05.825]	If anyone here'll tell me what it seems
[02:13.875]	How long I'm waiting
[02:18.265]	Feeling lost, frustrated
[02:23.842]	Locked out and I'm on my own
[02:29.890]	Caught up ain't got no place to go
[02:34.851]	How long should I stay here all alone
[02:48.130]	Searching for the meaning
[02:50.753]	I'm living in these feelings
[02:53.305]	I'm ready for a reason to believe
[02:58.539]	Now I'm working on my insides
[03:01.114]	'Cause outside there's no reasoning
[03:04.329]	If anyone here'll tell me what it seems

歌词翻译

[00:07.770]	我拥有的一切就在这里
[00:09.905]	与此刻
[00:22.474]	我想要我总是有着
[00:26.796]	当无人关心我幻梦成了我的所有
[00:32.163]	但噩梦滋长无人倾听
[00:34.866]	闲散的想法将会做出所做之事
[00:38.291]	我在此处仍因过往感到无比中伤
[00:43.396]	这过往如刀割
[00:44.828]	感觉像是一场战斗
[00:46.600]	去找回你的人生
[00:49.133]	寻找意义
[00:51.828]	我于这些感情中生活
[00:54.459]	我已准备好拥有相信的理由
[01:00.218]	现在我正在研究我的内心
[01:02.475]	因为身外已无信仰之理由
[01:05.444]	如果有人能告诉我看起来是什么样子
[01:16.840]	我拥有的一切就在这里
[01:22.900]	我自我感觉太糟糕
[01:26.539]	我从不觉得自己足够配得上什么人
[01:32.571]	我难以正视爱情
[01:35.172]	我心碎至无法尝试
[01:37.845]	生活是首冷酷的歌曲告诉我不要哭泣
[01:43.771]	这生活如刀割
[01:45.140]	感觉像是一场战斗
[01:46.396]	去找回你的人生
[01:49.498]	寻找意义
[01:51.986]	我于这些感情中生活
[01:54.946]	我已准备好拥有相信的理由
[02:00.340]	现在我正在研究我的内心
[02:02.842]	因为身外已无信仰之理由
[02:05.825]	如果有人能告诉我看起来是什么样子
[02:13.875]	我将等候多久
[02:18.265]	感到迷茫失落
[02:23.842]	被锁住孤身一人
[02:29.890]	陷入困境无处可去
[02:34.851]	我应独自在这里呆多久
[02:48.130]	寻找意义
[02:50.753]	我于这些感情中生活
[02:53.305]	我已准备好拥有相信的理由
[02:58.539]	现在我正在研究我的内心
[03:01.114]	因为身外已无信仰之理由
[03:04.329]	如果有人能告诉我看起来是什么样子