Phénix

歌名	Phénix
歌手	Eugénie
专辑	Eugénie

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Meir Salah/Yaacov Salah
[00:01.000]	作词 : Chad Boccara
[00:05.69]	Comme un phénix
[00:07.29]	Comme un phénix
[00:10.75]	Renais toujours de ses cendres
[00:15.22]	Comme un phénix
[00:16.88]	Comme un phénix
[00:20.58]	L'amour est mon seul méandre
[00:24.66]	Et si la main glisse sous ton bateau
[00:26.43]	C'est pour une envie de renouveau
[00:29.00]	J'ai tout envoyé en l'air
[00:31.36]	Nos défaites, nos petites guerres
[00:33.96]	Reborn
[00:38.99]	Reborn from its ashes
[00:41.43]	Reborn from its ashes
[00:44.31]	Reborn
[00:48.55]	Reborn from its ashes
[00:51.22]	Reborn from its ashes
[00:53.57]	Reborn
[00:58.17]	Reborn from its ashes
[01:02.84]	Reborn from its ashes
[01:05.03]	Comme un délice
[01:06.13]	Comme un délice
[01:09.47]	Le go?t de tout réapprendre
[01:13.06]	L'heure du supplice
[01:15.70]	Déjà s'immisce
[01:18.79]	L'?me en lui ne peut attendre
[01:22.32]	Et si la main glisse sous ton bateau
[01:24.85]	C'est pour une envie de renouveau
[01:27.24]	J'ai tout envoyé en l'air
[01:30.08]	Nos défaites, nos petites guerres
[01:32.89]	Reborn
[01:37.69]	Reborn from its ashes
[01:40.34]	Reborn from its ashes
[01:42.40]	Reborn
[01:47.52]	Reborn from its ashes
[01:50.07]	Reborn from its ashes
[01:52.68]	Pluie de Novembre
[01:55.71]	Vivre, m'étendre
[01:58.86]	Comme un phénix je renais
[02:01.52]	Comme un phénix je renais
[02:04.08]	Comme un sursaut
[02:06.23]	Sur les flaques d'eau
[02:08.44]	Comme un phénix je renais
[02:10.43]	Je renais
[02:11.71]	Reborn
[02:17.05]	Reborn
[02:27.40]	Reborn
[02:32.02]	Reborn
[02:36.51]	Reborn from its ashes
[02:39.38]	Reborn from its ashes
[02:41.05]	Reborn
[02:46.33]	Reborn from its ashes
[02:48.77]	Reborn from its ashes
[02:51.58]	Reborn

歌词翻译

[00:05.69]	像一个凤凰一样
[00:07.29]	像一个凤凰一样
[00:10.75]	浴火重生
[00:15.22]	像一个凤凰一样
[00:16.88]	像一个凤凰一样
[00:20.58]	爱是我唯一的阻碍
[00:24.66]	若我的手滑到你的船下
[00:26.43]	那是为了苏醒
[00:29.00]	我把我的所有丢上天空
[00:31.36]	我们的失败与斗争
[00:33.96]	重生
[00:38.99]	从灰烬中重生
[00:41.43]	从灰烬中重生
[00:44.31]	重生
[00:48.55]	从灰烬中重生
[00:51.22]	从灰烬中重生
[00:53.57]	重生
[00:58.17]	从灰烬中重生
[01:02.84]	从灰烬中重生
[01:05.03]	像是一种喜悦
[01:06.13]	像是一种喜悦
[01:09.47]	重新学习一切的滋味
[01:13.06]	痛苦的时刻
[01:15.70]	已经到来
[01:18.79]	他的灵魂不能等待
[01:22.32]	若我的手滑到你的船下
[01:24.85]	那是为了苏醒
[01:27.24]	我把我的所有丢上天空
[01:30.08]	我们的失败与斗争
[01:32.89]	涅槃重生
[01:37.69]	从灰烬中重生
[01:40.34]	从灰烬中重生
[01:42.40]	涅槃重生
[01:47.52]	从灰烬中重生
[01:50.07]	从灰烬中重生
[01:52.68]	十一月的雨
[01:55.71]	生存延续着
[01:58.86]	我像一个凤凰一样涅槃重生
[02:01.52]	我像一个凤凰一样涅槃重生
[02:04.08]	就像一个
[02:06.23]	水上的爆发
[02:08.44]	我像一个凤凰一样涅槃重生
[02:10.43]	我涅槃重生
[02:11.71]	涅槃重生
[02:17.05]	涅槃重生
[02:27.40]	涅槃重生
[02:32.02]	涅槃重生
[02:36.51]	从灰烬中重生
[02:39.38]	从灰烬中重生
[02:41.05]	涅槃重生
[02:46.33]	从灰烬中重生
[02:48.77]	从灰烬中重生
[02:51.58]	涅槃重生