Feels Like Yesterday

歌名	Feels Like Yesterday
歌手	Jakubi
专辑	Jakubi

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Robert Amoruso/Jacob Farah/Jerome Farah/Adam Kane/Jesse Rehaut
[00:00.000]	作词 : Robert Amoruso/Jacob Farah/Jerome Farah/Adam Kane/Jesse Rehaut
[00:00.00]	I said feels like yesterday
[00:03.24]	I was Mommas little baby
[00:05.50]	The day when me and Jacob played in the sunshine and the rain and
[00:10.25]	Days when nothing phased me
[00:12.51]	Everything entertained me
[00:14.76]	All our grades just started failing and now I am crazy cos it only feels like yesterday
[00:27.79]	I said feels like yesterday
[00:30.80]	I was Mommas little baby
[00:33.30]	Days when nothing phased me
[00:35.56]	But everything entertained me
[00:38.31]	The day when me and Jacob played in the sunshine and the rain and
[00:42.32]	Mommas hugs and kisses baby they were on the daily
[00:46.58]	But everything started changing
[00:49.09]	And everyone started ageing
[00:51.59]	Momma said see you later and Papa was left with two African babies
[00:56.35]	Me and Jay just got lazy
[00:58.35]	Mary Jane just started blazing
[01:00.61]	All our grades just started failing
[01:02.36]	Now I‘m crazy cause
[01:04.11]	It only feels like yesterday
[01:06.37]	(Like yesterday)
[01:07.62]	(Man it only feels like yesterday)
[01:08.87]	It feels like yesterday
[01:10.87]	(Like yesterday)
[01:12.13]	(Damn it only feels like yesterday)
[01:13.63]	It feels like yesterday
[01:15.38]	(Like yesterday)
[01:16.63]	(Man it only feels like yesterday)
[01:19.39]	It feels like yesterday
[01:20.39]	(Like yesterday)
[01:21.39]	(Man it only feels like yesterday)
[01:22.65]	I said feels like yesterday
[01:25.90]	I was Papa's little soldier
[01:28.15]	Sitting on top of the world when I was only sitting on my papas shoulders
[01:32.66]	When I cried, yeah, my pop would hold us
[01:34.92]	When I stuffed up no one noticed
[01:36.92]	No one closer then how close my bro was
[01:39.18]	All I wanted was to be a grown up
[01:41.43]	But everything started changing
[01:43.69]	And everyone started ageing
[01:46.19]	Momma said see you later and Papa was left with two African babies
[01:51.20]	Me and Jay just got lazy
[01:53.21]	Mary Jane just started blazing
[01:55.46]	All our grades just started failing
[01:57.21]	Now I鈥檓 crazy cause
[01:58.97]	It only feels like yesterday
[02:00.72]	(Like yesterday)
[02:02.48]	(Man it only feels like yesterday)
[02:04.48]	It feels like yesterday
[02:05.73]	(Like yesterday)
[02:06.98]	(Damn it only feels like yesterday)
[02:08.48]	Said it feels like yesterday
[02:10.24]	(Like yesterday)
[02:11.74]	(Man it only feels like yesterday)
[02:13.24]	It feels like yesterday
[02:14.74]	(Like yesterday)
[02:16.00]	(Man it only feels like yesterday)
[02:26.37]	Said it feels like yesterday (Feels)
[02:29.12]	Feels like yesterday
[02:31.12]	Feels like yesterday
[02:32.88]	Yesterday
[02:34.13]	Yesterday
[02:35.63]	Yeah oh
[02:37.63]	(Like yesterday)
[02:38.89]	(Man it only feels like yesterday)
[02:42.14]	(Like yesterday)
[02:43.40]	(Damn it only feels like yesterday)
[02:44.90]	...

歌词翻译

[00:00.00]	我说此刻就像昨天
[00:03.24]	我还是妈妈的宝贝
[00:05.50]	这天当我和雅各布在阳光和雨中玩耍
[00:10.25]	那些时光里我一无所有
[00:12.51]	但一切都让我心旷神怡
[00:14.76]	我们所有的科目开始不及格我现在很疯狂因为此刻就像昨天
[00:27.79]	我说此刻就像昨天
[00:30.80]	我还是妈妈的宝贝
[00:33.30]	那些时光里我一无所有
[00:35.56]	但一切都让我心旷神怡
[00:38.31]	这天当我和雅各布在阳光和雨中玩耍
[00:42.32]	妈妈每天都会拥抱和亲吻我
[00:46.58]	但一切开始改变了
[00:49.09]	每个人开始变老
[00:51.59]	妈妈说了“再见” 于是爸爸带着两个非洲婴儿离开了
[00:56.35]	我和Jay逐渐懒惰
[00:58.35]	Mary和Jane对我们极其愤怒
[01:00.61]	我们的成绩开始不及格
[01:02.36]	如今我疯了因为
[01:04.11]	此刻就像昨天
[01:06.37]	像在昨天
[01:07.62]	伙计感觉此刻就像昨天
[01:08.87]	此刻就像昨天
[01:10.87]	像在昨天
[01:12.13]	该死的感觉就像昨天
[01:13.63]	此刻就像昨天
[01:15.38]	像在昨天
[01:16.63]	伙计感觉此刻就像昨天
[01:19.39]	此刻就只像昨天
[01:20.39]	像在昨天
[01:21.39]	伙计感觉此刻就像昨天
[01:22.65]	我说此刻就像昨天
[01:25.90]	我是爸爸的小士兵
[01:28.15]	骑在爸爸的肩膀上好像身处世界巅峰
[01:32.66]	当我哭泣爸爸会抱住我们
[01:34.92]	当我生病而没人注意
[01:36.92]	没有人比我的兄弟更亲近
[01:39.18]	我只是想长大成人
[01:41.43]	但一切开始改变了
[01:43.69]	每个人开始变老
[01:46.19]	妈妈说了“再见” 于是爸爸带着两个非洲婴儿离开了
[01:51.20]	我和Jay逐渐懒惰
[01:53.21]	Mary和Jane对我们极其愤怒
[01:55.46]	我们的成绩开始不及格
[01:57.21]	如今我疯了因为
[01:58.97]	此刻就像昨天
[02:00.72]	像在昨天
[02:02.48]	伙计感觉此刻就像昨天
[02:04.48]	此刻就像昨天
[02:05.73]	像在昨天
[02:06.98]	该死的感觉就像昨天
[02:08.48]	我说此刻就像昨天
[02:10.24]	像在昨天
[02:11.74]	伙计感觉此刻就像昨天
[02:13.24]	此刻就像昨天
[02:14.74]	像在昨天
[02:16.00]	伙计感觉此刻就像昨天
[02:26.37]	我说此刻就像昨天（感觉）
[02:29.12]	此刻就像昨天
[02:31.12]	此刻就像昨天
[02:32.88]	昨天
[02:34.13]	昨天
[02:35.63]	喔
[02:37.63]	像在昨天
[02:38.89]	伙计感觉此刻就像昨天
[02:42.14]	像在昨天
[02:43.40]	该死的感觉就像昨天
[02:44.90]	……