ALONE (Japanese Ver.)

ALONE (Japanese Ver.)

歌名 ALONE (Japanese Ver.)
歌手 胜利
专辑 THE GREAT SEUNGRI (Japanese Ver.)
原歌词
[00:00.000] 作曲 : R.Tee/8!/Brian Lee/V.I
[00:01.000] 作词 : V.I/SUNNY BOY
[00:09.33] 終わった いまさら
[00:14.12] 消したい思い出 消せないなんて
[00:18.99] そう 君はいないから
[00:23.73] 守りたいのにもう守れないよ
[00:29.15] 広く感じた一人きりのベッド
[00:33.75] 眠りかけても 隣に君の
[00:38.55] 温もりは今や 冷めてもう消えた
[00:43.36] ひとつだったのに昨日まで
[00:48.36] 一人でいることができないんだ
[00:52.81] 君なしじゃ生きてる意味さえも
[00:57.39] 白く塗りつぶされた頭の中
[01:02.24] 苦しむ今
[01:04.73] Cuz I don't want to be alone
[01:11.26] Where're you now?
[01:21.15] 涙が...
[01:23.92] Cuz I don't want to be alone
[01:27.42] 歩いた道 共に過ごした
[01:32.46] 思い出にもう意味なんてあるの?
[01:37.24] 赤い糸 口づけでも
[01:41.93] 結ばれていたのに
[01:46.00] 一緒に見たあの大好きな映画も
[01:50.67] そのままなのに 君がいないだけ
[01:55.38] 全てが恋しい 嫌なことさえも
[02:00.20] 元に時間を戻したいよ
[02:05.07] 一人でいることができないんだ
[02:09.49] 君なしじゃ生きてる意味さえも
[02:14.26] 白く塗りつぶされた頭の中
[02:18.84] 苦しむ今
[02:21.52] Cuz I don't want to be alone
[02:28.13] Where're you now?
[02:37.95] 涙が...
[02:40.68] Cuz I don't want to be alone
[02:43.56] 一晩中 君のことばっか
[02:47.42] 心 Feel so sick 治療が必要で
[02:53.24] 行き先なくし迷子
[02:57.01] もう疲れたよ
[02:59.91] またもう一度
[03:05.27] またもう一度
[03:09.80] またもう一度
[03:14.59] またもう一度
[03:38.38] Cuz I don't want to be alone
歌词翻译
[00:09.33] 都结束了 事到如今
[00:14.12] 想要抹除的回忆 却无法忘记
[00:18.99] 是啊 因为没有了你
[00:23.73] 无论有多想要守护你 我已经无法守护你了啊
[00:29.15] 一个人的床 感觉特别宽大
[00:33.75] 就算陷入梦境 也要在你的身边
[00:38.55] 你给我的温暖 也正一点点变冷 逐渐消散
[00:43.36] 到了今天一点都不剩
[00:48.36] 只有我一个人的话 我活不下去
[00:52.81] 没有你连活下去的意义也没有了
[00:57.39] 脑子里一片空白
[01:02.24] 如今的痛苦无以复加
[01:04.73] 因为我不想孤独一人
[01:11.26] 如今你又在哪里呢
[01:21.15] 眼泪不知不觉落下……
[01:23.92] 因为我不想孤独一人
[01:27.42] 我们一起走过的路
[01:32.46] 那些回忆已经什么都不是了吗?
[01:37.24] 红线也好 亲吻也好
[01:41.93] 我们曾如此亲密无间
[01:46.00] 包括我们一起看最喜欢的电影
[01:50.67] 虽然这些都没有变 若是没有你的话
[01:55.38] 爱慕的一切 都会变得面目可憎
[02:00.20] 多么希望能回到最初的时光啊
[02:05.07] 只有我一个人的话 我活不下去
[02:09.49] 没有你连活下去的意义也没有了
[02:14.26] 脑子里一片空白
[02:18.84] 如今的痛苦无以复加
[02:21.52] 因为我不想孤独一人
[02:28.13] 如今你又在哪里呢
[02:37.95] 眼泪不知不觉落下……
[02:40.68] 因为我不想孤独一人
[02:43.56] 整个夜晚 满脑子都你
[02:47.42] 病入膏肓的心灵 急需你的治疗
[02:53.24] 漫无目的的迷路者
[02:57.01] 已经太过疲惫了呢
[02:59.91] 再回到我身边吧
[03:05.27] 让我再次守护你吧
[03:09.80] 再给予我一点温暖吧
[03:14.59] 再赐给我活着的意义吧
[03:38.38] 因为我不想孤独一人