Say it again

歌名	Say it again
歌手	TWICE
专辑	BDZ

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Min Lee collapsedone/Mayu Wakisaka
[00:01.000]	作词 : Min Lee collapsedone/Mayu Wakisaka
[00:15.26]	君にワンチャン
[00:17.15]	会えるかもしれない
[00:19.04]	時間、だんだん
[00:20.73]	近づいてくる
[00:23.11]	いつも Busy life
[00:25.31]	電話じゃ足りない
[00:27.34]	スキマで Party time
[00:29.19]	Let's have fun
[00:30.23]
[00:30.51]	お気に入りのラブソング
[00:32.08]	君だけの着信音
[00:33.89]	いまどこ？イマココ。
[00:35.27]	待ち合わせ場所へGo
[00:37.59]	感じちゃうね運命論
[00:39.40]	パッとチョイ足し Make-up on
[00:41.24]	前髪もSo good
[00:43.43]
[00:43.70]	君が呼ぶ声
[00:44.97]	“Baby Baby”
[00:47.05]	また聞きたくて
[00:48.59]	Maybe Maybe
[00:50.72]	気づかないふり
[00:52.29]
[00:52.33]	Call me baby
[00:53.25]	ふり返り
[00:54.15]	照れずに
[00:55.10]	言わせたい
[00:56.08]	Say Say Say it again
[00:57.77]	(Come on)
[00:58.32]
[00:58.69]	こっちを向いたら
[00:59.80]	“Baby Baby”
[01:01.90]	この瞬間を
[01:03.31]	Waiting Waiting
[01:05.47]	止まらないハートビート
[01:07.36]
[01:07.42]	Call me baby
[01:08.14]	理想通りなイメージ
[01:09.85]	目の前で
[01:11.01]	Say Say Say it again
[01:12.50]	(Come on)
[01:13.22]	もっと側でSay it again
[01:14.81]
[01:15.96]	ねぇ、もっかい
[01:17.19]	聴かせて One more time (Hey)
[01:19.04]	今日絶対
[01:20.86]	いいことあった Smile (I love it)
[01:23.20]
[01:23.60]	多分気分次第の性分
[01:25.54]	でも可能性はオープン
[01:27.95]	「つぎはどこに行こう？」
[01:29.33]	Wherever you go
[01:31.12]
[01:31.39]	シェアしてみたいヘッドフォン
[01:33.07]	ずっと聴いてたプレイリストON
[01:35.16]	“スキかも, スキじゃない”
[01:36.51]	“君の好みって一体？？”
[01:38.21]
[01:38.66]	胸の鼓動重低音
[01:40.33]	聴こえたならどうしよう
[01:42.21]	Volume up！大丈夫
[01:43.71]
[01:44.49]	今度はわたしが
[01:45.85]	“Baby Baby”
[01:48.17]	呼んでみるかな
[01:49.62]	Maybe Maybe
[01:51.56]	でもその前に
[01:52.83]
[01:53.26]	Call me baby
[01:54.18]	ちょっとチラリ
[01:55.10]	I'm still checkin
[01:56.00]	君の本気
[01:57.07]	Say Say Say it again
[01:58.70]	(Come on)
[01:59.18]
[01:59.59]	じっと見つめてて
[02:00.54]	“Baby Baby”
[02:02.76]	あと少しだけ
[02:04.20]	Stay with me Stay with me
[02:06.46]	時間を止めて
[02:07.65]
[02:08.16]	Call me baby
[02:08.90]	その瞳
[02:09.77]	記憶に
[02:10.77]	焼き付けて
[02:11.83]	Say Say Say it again
[02:13.45]	(Come on)
[02:14.06]	ずっと側でSay it again
[02:15.78]
[02:16.10]	明日はLINEだけでもFeeling fine yeah
[02:19.12]	今日の気持ち思い出してOK
[02:23.11]	もしも寂しくなったら
[02:26.48]	Hey baby call me up You got me fall in love
[02:30.26]
[02:32.41]	君が呼ぶ声
[02:33.82]	“Baby Baby”
[02:36.05]	また聞きたくて
[02:37.51]	Maybe Maybe
[02:39.74]	気づかないふり
[02:40.92]
[02:41.34]	Call me baby
[02:42.13]	ふり返り
[02:43.23]	照れずに
[02:44.15]	言わせたい
[02:45.14]	Say Say Say it again
[02:46.70]	(Come on)
[02:47.18]
[02:47.58]	こっちを向いたら
[02:48.62]	“Baby Baby”
[02:50.60]	この瞬間を
[02:52.20]	Waiting Waiting
[02:54.39]	止まらないハートビート
[02:55.95]
[02:56.40]	Call me baby
[02:56.89]	理想通りなイメージ
[02:58.74]	目の前で
[02:59.87]	Say Say Say it again
[03:01.37]	(Come on)
[03:02.06]	もっと側でSay it again
[03:03.73]
[03:06.16]	Oooooh Baby say it again
[03:07.35]	Oooooh Baby say it again
[03:10.38]
[03:10.97]	Call me baby
[03:11.61]	その瞳
[03:12.47]	記憶に
[03:13.49]	焼き付けて
[03:14.60]	Say Say Say it again
[03:16.14]	(Come on)
[03:16.86]	ずっと側でSay it again
[03:18.90]

歌词翻译

[00:15.26]	One Chance
[00:17.15]	说不定能见到你
[00:19.04]	时间逐渐
[00:20.73]	在接近
[00:23.11]	总是忙碌的生活
[00:25.31]	光打电话可不够
[00:27.34]	忙里偷闲的派对时间
[00:29.19]
[00:30.51]	合心意的lovesong
[00:32.08]	是专属于你的来电铃声
[00:33.89]	现在在哪？现在在这。
[00:35.27]	向着约定地点出发GO
[00:37.59]	感觉到了命运论
[00:39.40]	啪地再补一点妆容
[00:41.24]	刘海也so good
[00:43.70]	你喊我的声音
[00:44.97]
[00:47.05]	因为还想再听
[00:48.59]
[00:50.72]	所以假装没听见
[00:52.33]
[00:53.25]	回首
[00:54.15]	不要害羞
[00:55.10]	再说一次
[00:56.08]
[00:57.77]
[00:58.69]	若是看向这边
[00:59.80]
[01:01.90]	这个瞬间
[01:03.31]
[01:05.47]	心跳加速
[01:07.42]
[01:08.14]	和理想相符的形象
[01:09.85]	就在我面前
[01:11.01]
[01:12.50]
[01:13.22]	再靠近一些再说一次
[01:15.96]	呐，再说一次嘛
[01:17.19]	让我再听一次(Hey)
[01:19.04]	今天一定
[01:20.86]	有好事的Smile(I love it)
[01:23.60]	多半是看心情的性格
[01:25.54]	但是可能性open
[01:27.95]	“接下来去哪儿？”
[01:29.33]
[01:31.39]	想与你分享耳机
[01:33.07]	打开我常听的播放列表
[01:35.16]	“可能喜欢，不喜欢”
[01:36.51]	“你到底喜欢怎样的？？”
[01:38.66]	心脏怦怦跳重低音
[01:40.33]	要是被你听见了可怎么办
[01:42.21]	加大音量！没关系
[01:44.49]	要不下次由我来
[01:45.85]
[01:48.17]	试着这样叫你怎么样
[01:49.62]
[01:51.56]	但是在这之前
[01:53.26]
[01:54.18]	就一下下
[01:55.10]
[01:56.00]	你的真心
[01:57.07]
[01:58.70]
[01:59.59]	目不转睛地看着我
[02:00.54]
[02:02.76]	还差一点
[02:04.20]
[02:06.46]	静止时间
[02:08.16]
[02:08.90]	用你的眼眸
[02:09.77]	将我深深地
[02:10.77]	印在你的脑海里吧
[02:11.83]
[02:13.45]
[02:14.06]	一直待在我身旁再说一次
[02:16.10]	明天即使只能发微信也Feeling fine yeah
[02:19.12]	回忆起今天的感觉便OK
[02:23.11]	若是感到寂寞了
[02:26.48]
[02:32.41]	你喊我的声音
[02:33.82]
[02:36.05]	因为还想再听
[02:37.51]
[02:39.74]	所以假装没听见
[02:41.34]
[02:42.13]	回首
[02:43.23]	不要害羞
[02:44.15]	再说一次
[02:45.14]
[02:46.70]
[02:47.58]	若是看向这边
[02:48.62]
[02:50.60]	这个瞬间
[02:52.20]
[02:54.39]	心跳加速
[02:56.40]
[02:56.89]	和理想相符的形象
[02:58.74]	就在眼前
[02:59.87]
[03:01.37]
[03:02.06]	再靠近一些再说一次
[03:06.16]
[03:07.35]
[03:10.97]
[03:11.61]	用你的眼眸
[03:12.47]	将我深深地
[03:13.49]	印在你的脑海里吧
[03:14.60]
[03:16.14]
[03:16.86]	一直待在我身旁再说一次