Die A Little

歌名	Die A Little
歌手	The Night Game
专辑	The Night Game

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Ross Golan/Alex Damwells
[00:17.930]	The scars will never go away
[00:21.187]	And the ghost is still hard to shake
[00:24.860]	You say you want what's left of me
[00:27.994]	Put the parts back into their place
[00:31.026]	Ooh don't need a lover
[00:32.644]	Ooh don't need another
[00:34.443]	Hell with me if I can't do it on my own
[00:37.909]	I ride alone forever
[00:39.588]	Promise this is better
[00:41.314]	I promise this is better, it's better, better
[00:44.526]	What killed me yesterday
[00:47.738]	Baby it's still a part of me
[00:51.211]	I had to die a little
[00:54.562]	To learn to survive a little
[00:58.674]	And under all the pain
[01:01.642]	Baby there's nothing I would change
[01:05.180]	I had to die a little
[01:08.468]	To learn to survive a little
[01:20.819]	Ooh the valley's hot tonight
[01:23.922]	And the sweat's soaking thru the bed
[01:27.698]	You say that love would get me right
[01:30.891]	Chase the demons out of my head
[01:33.915]	Ooh don't need a lover
[01:35.482]	Ooh don't need another
[01:37.227]	Hell with me if I can't do it on my own
[01:40.778]	I ride alone forever
[01:42.405]	Promise that it's better
[01:44.168]	I promise that it's better, it's better, better
[01:47.274]	What killed me yesterday
[01:50.332]	Baby it's still a part of me
[01:53.947]	I had to die a little
[01:57.315]	To learn to survive a little
[02:01.562]	And under all the pain
[02:04.363]	Baby there's nothing I would change
[02:07.923]	I had to die a little
[02:11.293]	To learn to survive a little, yeah
[02:18.822]	Whoa
[02:25.851]	Whoa
[02:29.996]	Ooh don't need a lover
[02:31.283]	Ooh don't need another
[02:33.046]	Hell with me if I can't do it on my own
[02:36.420]	I ride alone forever
[02:38.202]	Cause I can do it better
[02:40.093]	I can do it better, better, better
[02:43.243]	What killed me yesterday
[02:46.498]	Baby it's still a part of me
[02:49.963]	I had to die a little
[02:53.203]	To learn to survive a little
[02:57.506]	And under all the pain
[03:00.243]	Baby there's nothing I would change
[03:03.803]	I had to die a little
[03:07.179]	To learn to survive a little, yeah
[03:15.204]	Whoa
[03:21.565]	Whoa

歌词翻译

[00:17.930]	伤痕永远不会主动消失
[00:21.187]	过往的回忆依旧难以摆脱
[00:24.860]	你说想要了解我的另一面
[00:27.994]	将碎片放回它们的原位
[00:31.026]	不需要一个恋人
[00:32.644]	也不需要彼此
[00:34.443]	如果我无法独自前行至少还有地狱陪伴
[00:37.909]	我永远都是独来独往
[00:39.588]	相信我这样会更好
[00:41.314]	我保证这样会更好
[00:44.526]	曾经受过的折磨
[00:47.738]	依然是属于我的一部分
[00:51.211]	我需要牺牲掉一部分的自己
[00:54.562]	才能更好的学会如何去生存
[00:58.674]	而在所有的伤痛之下
[01:01.642]	我并不会改变一丝一毫
[01:05.180]	我需要牺牲掉一部分的自己
[01:08.468]	才能更好的学会如何去生存
[01:20.819]	今晚的山谷变得很热
[01:23.922]	汗水浸湿了床铺
[01:27.698]	你说爱会帮我回到正轨，
[01:30.891]	将恶魔赶出我的脑海。
[01:33.915]	不需要一个恋人
[01:35.482]	也不需要彼此
[01:37.227]	如果我无法独自前行至少还有地狱陪伴
[01:40.778]	我永远都是独来独往
[01:42.405]	相信我这样会更好
[01:44.168]	我保证这样会更好
[01:47.274]	曾经受过的折磨
[01:50.332]	依然是属于我的一部分
[01:53.947]	我需要牺牲掉一部分的自己
[01:57.315]	才能更好的学会如何去生存
[02:01.562]	而在所有的伤痛之下
[02:04.363]	我依旧是那个我
[02:07.923]	我需要牺牲掉一部分的自己
[02:11.293]	才能更好的学会如何去生存
[02:18.822]	~
[02:25.851]	~
[02:29.996]	不需要一个恋人
[02:31.283]	也不需要彼此
[02:33.046]	如果我无法独自前行至少还有地狱陪伴
[02:36.420]	我永远都是独来独往
[02:38.202]	因为我一个人就足以做的更好
[02:40.093]	我一个人会做的更好
[02:43.243]	曾经受过的折磨
[02:46.498]	依然是属于我的一部分
[02:49.963]	我需要牺牲掉一部分的自己
[02:53.203]	才能更好的学会如何去生存
[02:57.506]	而在所有的伤痛之下
[03:00.243]	我并不会改变一丝一毫
[03:03.803]	我需要牺牲掉一部分的自己
[03:07.179]	才能更好的学会如何去生存
[03:15.204]	~
[03:21.565]	~