A GOOD HEART

歌名	A GOOD HEART
歌手	邓丽君
专辑	ラスト・コンサート

原歌词

[00:35.50]	I heard a lot of stories,
[00:37.42]	I suppose they could be true,
[00:39.70]	all about love, and what it can do to you.
[00:44.08]	Highest risk of striking out,
[00:46.13]	the risk of getting hurt,
[00:48.07]	but still I have so much to learn.
[00:53.98]	I know, cause I learn a little every day.
[01:02.58]	I know that real love is quite a price.
[01:11.59]	And a good heart these days is hard to find,
[01:17.99]	True love, the lasting kind.
[01:20.99]	And a good heart these days is hard to find,
[01:24.06]	so please be gentle with this heart of mine.
[01:31.20]	My expectations may be high, I blame it on my youth.
[01:34.69]	Soon enough I'll learn the painful truth.
[01:38.98]	Highest risk of striking out, the risk of getting hurt,
[01:43.18]	but still I have so much to learn.
[01:49.45]	I know, cause I learn a little every day.
[01:57.87]	I know that real love is quite a price.
[02:06.74]	And a good heart these days is hard to find,
[02:10.78]	True love, the lasting kind.
[02:17.10]	A good heart these days is hard to find,
[02:19.53]	so please be gentle with this heart of mine.
[02:43.90]	I heard a lot of stories,
[02:45.55]	I suppose they could be true,
[02:47.69]	all about love, and what it can do to you.
[02:52.07]	Highest risk of striking out,
[02:54.34]	the risk of getting hurt,
[02:56.19]	but still I have so much to learn.
[03:02.49]	I know, cause I learn a little every day.
[03:11.04]	I know that real love is quite a price.
[03:20.24]	And a good heart these days is hard to find,
[03:24.43]	True love, the lasting kind.
[03:28.14]	A good heart these days is hard to find,
[03:32.35]	so please be gentle with this heart of mine.
[03:38.86]	A good heart these days is hard to find,
[03:43.09]	True love, the lasting kind.
[03:48.34]	A good heart these days is hard to find,
[03:51.82]	so please be gentle with this heart of mine.
[04:06.25]	A good heart

歌词翻译

[00:35.50]	我听了很多故事
[00:37.42]	我期待它们能够成真
[00:39.70]	关于爱，以及它能对你做什么
[00:44.08]	出击的最高风险
[00:46.13]	以及受伤的风险
[00:48.07]	但我仍然有很多需要学习的
[00:53.98]	我知道，因为我每天都要学一点
[01:02.58]	我知道，真爱是很昂贵的
[01:11.59]	现在很难找到一颗善良的心
[01:17.99]	尤其是真爱，持久的那种
[01:20.99]	现在很难找到一颗善良的心
[01:24.06]	所以请温柔对待我这颗心
[01:31.20]	我的期望可能很高，我把这归咎于我的年轻
[01:34.69]	很快我就学到了痛苦的真实
[01:38.98]	出击的最高风险，以及受伤的风险
[01:43.18]	但我仍然有很多需要学习的
[01:49.45]	我知道，因为我每天都要学一点
[01:57.87]	我知道，真爱是很昂贵的
[02:06.74]	现在很难找到一颗善良的心
[02:10.78]	所以请温柔对待我这颗心
[02:17.10]	现在很难找到一颗善良的心
[02:19.53]	所以请温柔对待我这颗心
[02:43.90]	我听了很多故事
[02:45.55]	我期待它们能够成真
[02:47.69]	关于爱，以及它能对你做什么
[02:52.07]	出击的最高风险
[02:54.34]	以及受伤的风险
[02:56.19]	但我仍然有很多需要学习的
[03:02.49]	我知道，因为我每天都要学一点
[03:11.04]	我知道，真爱是很昂贵的
[03:20.24]	现在很难找到一颗善良的心
[03:24.43]	尤其是真爱，持久的那种
[03:28.14]	现在很难找到一颗善良的心
[03:32.35]	所以请温柔对待我这颗心
[03:38.86]	现在很难找到一颗善良的心
[03:43.09]	尤其是真爱，持久的那种
[03:48.34]	现在很难找到一颗善良的心
[03:51.82]	所以请温柔对待我这颗心
[04:06.25]	一颗赤子之心