Star overhead

歌名	Star overhead
歌手	the pillows
专辑	FooL on CooL generation

原歌词

	[al:佳文]
	[ar:佳音]
	[ti:star]
[00:03.49]	遠い日の散らばった夢は
[00:06.81]	星になって頭上にあった
[00:10.06]	なくしたとうつ向いていたよ
[00:13.30]	長い間ずっと
[00:16.76]	少年の抗った日々は
[00:20.01]	傷を負って無様だった
[00:23.18]	なのに今　思い出す度
[00:26.43]	愛おしく思う　不思議さ
[00:43.00]	時は過ぎてゆく　今も
[00:50.11]	妥当にただ進んでる
[00:56.61]	キミはどんな顔してたっけ
[01:03.11]	幻のよう
[01:09.20]	一人きり抱え込んでた
[01:12.45]	非常事態も無償の愛も
[01:15.91]	残酷に絡まっていたよ
[01:18.96]	もがく程もっと
[01:22.41]	キミと見た空とビッグバン
[01:25.66]	荒れ狂って綺麗だった
[01:28.91]	写真には残せない場面
[01:32.16]	僕ら生きている
[02:02.63]	笑い話みたいな世界を
[02:08.92]	笑わないで過ごした
[02:15.42]	僕はどんな声してたっけ
[02:21.92]	他人事のよう
[02:28.22]	遠い日の散らばった夢は
[02:31.47]	星になって頭上にあった
[02:34.72]	なくしたとうつ向いていたよ
[02:37.98]	長い間ずっと
[02:41.42]	少年の抗った日々は
[02:44.67]	傷を負って無様だった
[02:46.51]	なのに今　思い出す度
[02:51.07]	愛おしく思う
[02:55.34]	一人きり抱え込んでた
[02:57.77]	非常事態も無償の愛も
[03:01.02]	残酷に絡まっていたよ
[03:04.27]	もがく程もっと
[03:07.53]	キミと見た空とビッグバン
[03:10.77]	荒れ狂って綺麗だった
[03:14.03]	写真には残せない場面
[03:17.68]	僕ら生きている　今を生きてるのさ

歌词翻译

[00:03.49]	那久远散落的梦
[00:06.81]	变成星星挂在了头顶
[00:10.06]	以为再也找不到了低头丧气
[00:13.30]	长久以来一直如此
[00:16.76]	少年反抗的时光
[00:20.01]	遍体鳞伤狼狈不堪
[00:23.18]	然而如今回想起来
[00:26.43]	不可思议地感到可爱
[00:43.00]	现在时间也在飞逝
[00:50.11]	合情合理地运作着
[00:56.61]	你露出了什么样的表情呢
[01:03.11]	好像幻影一般
[01:09.20]	独自一人承担着的
[01:12.45]	不管是紧急情况还是无偿的爱
[01:15.91]	都残酷地纠缠在一起
[01:18.96]	继续挣扎着
[01:22.41]	和你一起看到的天空和大爆炸
[01:25.66]	狂暴汹涌又那么美丽
[01:28.91]	照片里无法留存的场景
[01:32.16]	我们就活在那里
[02:02.63]	在这个笑话般的世界里
[02:08.92]	一脸严肃地生活下去
[02:15.42]	我又发出了怎样的呼喊呢
[02:21.92]	好像置身事外
[02:28.22]	那久远散落的梦
[02:31.47]	变成星星挂在了头顶
[02:34.72]	以为再也找不到了低头丧气
[02:37.98]	长久以来一直如此
[02:41.42]	少年反抗的时光
[02:44.67]	遍体鳞伤狼狈不堪
[02:46.51]	然而如今回想起来
[02:51.07]	不可思议地感到可爱
[02:55.34]	独自一人承担着的
[02:57.77]	不管是紧急情况还是无偿的爱
[03:01.02]	都残酷地纠缠在一起
[03:04.27]	继续挣扎着
[03:07.53]	和你一起看到的天空和大爆炸
[03:10.77]	狂暴汹涌又那么美丽
[03:14.03]	照片里无法留存的场景
[03:17.68]	我们就活在那里现在也活在那里