裸になって…夏
| 歌名 | 裸になって…夏 |
| 歌手 | 日笠陽子 |
| 专辑 | 戦姫絶唱シンフォギアXD UNLIMITED キャラクターソングアルバム1 |
原歌词
| [00:00.000] | 作曲 : 藤田淳平(Elements Garden) |
| [00:01.000] | 作词 : 上松範康(Elements Garden) |
| [00:03.201] | 编曲 : 岩橋星実(Elements Garden) |
| [00:12.116] | 眩しすぎる満天のソレイユから |
| [00:17.711] | 真っ青に広がる空の色 |
| [00:23.571] | 時が過ぎて季節が変わってゆくわ |
| [00:28.634] | 悲劇の過去 |
| [00:30.365] | 癒すかのようにね |
| [00:34.205] | それでもまだ終わらぬ戦い |
| [00:37.633] | 握った覚悟 |
| [00:40.037] | いつの日か平穏にAh... |
| [00:45.009] | なったなら |
| [00:46.591] | 思いきり自分らしく |
| [00:49.439] | きらめく「わたし」になる |
| [00:52.216] | この日差しよりも |
| [00:54.791] | 熱いヒカリへと |
| [00:57.938] | ハートに着飾ってる |
| [01:00.948] | 洋服を脱ぎ捨てて |
| [01:03.993] | 夏より 輝いて |
| [01:06.806] | 裸の自分…生きてゆきたい！ |
| [01:24.179] | オレンジへと染まる海辺の落陽 |
| [01:30.042] | 今日の終わりを告げる黄昏 |
| [01:35.836] | 昔泣いたあの日が今に繋がる |
| [01:41.027] | また「わたし」が |
| [01:42.691] | 明日に始まるのね… |
| [01:46.841] | 太陽にサヨナラと歌って |
| [01:50.014] | 砂浜を蹴り |
| [01:52.414] | 未来へと「わたし」へとyeah！ |
| [01:57.137] | 走るのよ |
| [01:58.511] | 潮風に脱がされて |
| [02:01.650] | 胸がキュンと高鳴った |
| [02:04.428] | ホントの自分に |
| [02:06.940] | 出会えそうな予感 |
| [02:10.339] | もっと裸になるわ |
| [02:13.065] | もっと強くなる為 |
| [02:16.278] | 夏だわ「わたし」の |
| [02:19.148] | グッバイ脱ぎきれなかった自分 |
| [02:38.891] | 一夏の経験が女を |
| [02:42.035] | 磨いてゆくの |
| [02:44.643] | 見ていなさい 大人へのAh... |
| [02:48.983] | 生き様を |
| [02:52.002] | 思いきり自分らしく |
| [02:55.008] | きらめく「わたし」になる |
| [02:58.033] | この日差しよりも |
| [03:00.572] | 熱いヒカリへと |
| [03:03.624] | ハートに着飾ってる |
| [03:06.593] | 洋服を脱ぎ捨てて |
| [03:09.557] | 夏より 輝いて |
| [03:12.578] | 裸の自分…生きてゆきたい！ |
歌词翻译
| [00:03.201] | |
| [00:12.116] | 自过于炫目的漫天阳光之中 |
| [00:17.711] | 广袤无极的蔚蓝天空延展而出 |
| [00:23.571] | 时间流过季节也一同转换 |
| [00:28.634] | 抒写了悲剧的过去 |
| [00:30.365] | 像被治愈救赎了一般 |
| [00:34.205] | 然而兵戈仍未歇 |
| [00:37.633] | 紧握的觉悟 |
| [00:40.037] | 若是有能变得平静安宁的 Ah… |
| [00:45.009] | 那“某一天”的话 |
| [00:46.591] | 要随心所欲活出自己的姿态 |
| [00:49.439] | 成为那无比耀眼的“我” |
| [00:52.216] | 散发同这烈日相较 |
| [00:54.791] | 也能更胜一筹的灼热光耀 |
| [00:57.938] | 将盖在心灵上的装饰 |
| [01:00.948] | 那虚伪浮华的洋装全部撕下 |
| [01:03.993] | 比这夏日更为闪亮夺目 |
| [01:06.806] | 只想展露真实以赤裸之姿活于此世 |
| [01:24.179] | 渲染上橘色的海滨余晖 |
| [01:30.042] | 宣告今日终结的黄昏 |
| [01:35.836] | 曾泣涕落泪的昨日仍与现在紧紧相连接 |
| [01:41.027] | 属于明日的“我” |
| [01:42.691] | 又将重新登场… |
| [01:46.841] | 对太阳唱出告别的词句 |
| [01:50.014] | 踢踏着海滩上的砂砾 |
| [01:52.414] | 要向未来 向我自身 yeah！ |
| [01:57.137] | 全速前进 |
| [01:58.511] | 被海风剥离粉饰 |
| [02:01.650] | 胸中突然爆发的怦然正高声鸣动 |
| [02:04.428] | 这将要与不加粉饰的真我 |
| [02:06.940] | 相遇的预感 |
| [02:10.339] | 为了变得更强韧 |
| [02:13.065] | 要将伪装抛弃得更彻底 |
| [02:16.278] | 夏日已至 |
| [02:19.148] | 再见了 无法把包装全部脱去的我 |
| [02:38.891] | 从这炎季中得到的经验 |
| [02:42.035] | 将女性更加磨砺 |
| [02:44.643] | 请观赏吧 变得成熟的 Ah… |
| [02:48.983] | 这生存之道 |
| [02:52.002] | 要随心所欲活出自己的姿态 |
| [02:55.008] | 成为那无比耀眼的“我” |
| [02:58.033] | 散发同这烈日相较 |
| [03:00.572] | 也能更胜一筹的灼热光耀 |
| [03:03.624] | 将盖在心灵上的装饰 |
| [03:06.593] | 那虚伪浮华的洋装全部撕下 |
| [03:09.557] | 比这夏日更为闪亮夺目 |
| [03:12.578] | 只想展露真实以赤裸之姿活于此世 |