Postcard

歌名	Postcard
歌手	Troye Sivan
歌手	Gordi
专辑	Bloom

原歌词

[00:12.857]	I sent you a postcard from Tokyo baby
[00:17.507]	You never picked it up
[00:22.740]	I even wrote it in Japanese, baby
[00:27.874]	You didn't give a ****
[00:31.361]	'Cause I don't sleep like your body's on me
[00:34.409]	I won't feel right until we can be
[00:36.642]	Underneath everything that's between
[00:39.410]	Yeah
[00:41.476]	I'm undone about to burst at my seams
[00:44.142]	'Cause I am picturing you beside me
[00:46.759]	So let me be everything that you need
[00:49.692]	Yeah
[00:52.377]	But you're still picking me up
[00:56.643]	Don't put me back down like it's nothing to ya
[01:01.792]	Yeah, you're still picking me up
[01:06.442]	Don't you put me back down
[01:08.475]	Don't you put me back down
[01:11.142]	Like it's nothing to ya
[01:15.709]	Like it's nothing to ya
[01:22.792]	I remember that night that you first called me crazy
[01:27.575]	Only you picked it up
[01:32.476]	Kissed me and said "I love you, baby"
[01:38.109]	You didn't give a ****
[01:41.909]	Now I don't sleep unless your body's on me
[01:44.059]	I won't feel right until we can be
[01:46.509]	Underneath everything that's between
[01:49.158]	Yeah
[01:51.492]	I'm undone about to burst at my seams
[01:54.009]	'Cause I am picturing you beside me
[01:56.525]	So let me be everything that you need
[01:59.475]	Yeah
[02:01.943]	But you're still picking me up
[02:05.953]	Don't put me back down like it's nothing to ya
[02:11.770]	Yeah, you're still picking me up
[02:16.070]	Don't you put me back down
[02:18.354]	Don't you put me back down
[02:20.920]	Like it's nothing to ya
[02:25.553]	Like it's nothing to ya
[02:31.274]	Take your time
[02:33.025]	Pull me in
[02:33.758]	Push me out
[02:36.058]	Simplify all the whispers you doubt
[02:40.958]	'Cause I know what you're thinking about
[02:49.525]	But you're still picking me up
[02:52.991]	Don't put me back down like it's nothing to ya
[02:59.474]	Yeah, you're still picking me up
[03:02.942]	Don't you put me back down
[03:05.242]	Don't you put me back down
[03:07.841]	Like it's nothing to ya
[03:12.525]	Like it's nothing to ya
[03:17.608]	Like it's nothing to ya
[03:22.358]	Like it's nothing to ya
[03:27.325]	Like it's nothing to ya

歌词翻译

[00:12.857]	我自东京给你寄来一张明信片宝贝
[00:17.507]	你却从来不收
[00:22.740]	我还用日语写了寄语
[00:27.874]	你却丝毫不在意
[00:31.361]	我入睡时不再有你的体温
[00:34.409]	我心悸难平除非直到我们
[00:36.642]	让你我之间的一切明了清晰
[00:39.410]
[00:41.476]	我还未准备要将我心裂出隙
[00:44.142]	因我还在描绘幻想着你就在我身前
[00:46.759]	让我成为你渴望的一切
[00:49.692]
[00:52.377]	但你始终都在将我把控占据
[00:56.643]	别装作无所谓般将我放回过去
[01:01.792]	你始终都将我把控在手心
[01:06.442]	别将我放回过去
[01:08.475]	别就这样将我放回过去
[01:11.142]	装作无所谓般
[01:15.709]	无所谓的你
[01:22.792]	我记得你第一次说我疯了的夜里
[01:27.575]	你将这疯子撩起
[01:32.476]	亲吻着对我说“我爱你”
[01:38.109]	你不曾多说一句
[01:41.909]	我入睡时不再有你的体温
[01:44.059]	我心悸难平除非直到我们
[01:46.509]	让你我之间的一切明了清晰
[01:49.158]
[01:51.492]	我还未准备要将我心裂出隙
[01:54.009]	因我还在描绘幻想着你就在我身前
[01:56.525]	让我成为你渴望的一切
[01:59.475]
[02:01.943]	但你始终都在将我把控占据
[02:05.953]	别装作无所谓般将我放回过去
[02:11.770]	你始终都将我把控在手心
[02:16.070]	别将我放回过去
[02:18.354]	别就这样将我放回过去
[02:20.920]	装作无所谓般
[02:25.553]	无所谓的你
[02:31.274]	慢慢行进
[02:33.025]	将我抱紧
[02:33.758]	又将我推将出去
[02:36.058]	简化你所有疑虑的耳语
[02:40.958]	我明白你此刻的所思所虑
[02:49.525]	但你始终都在将我把控占据
[02:52.991]	别装作无所谓般将我放回过去
[02:59.474]	你始终都将我把控在手心
[03:02.942]	别将我放回过去
[03:05.242]	别就这样将我放回过去
[03:07.841]	装作无所谓般
[03:12.525]	装作无所谓般
[03:17.608]	无所谓的你
[03:22.358]	装作无所谓般
[03:27.325]	无所谓的你