Seventeen

歌名	Seventeen
歌手	Troye Sivan
专辑	Bloom

原歌词

[00:01.541]	I got these beliefs that I think you wanna break
[00:09.191]	Got something here to lose that I think you wanna take from me
[00:17.274]	You say that I'm asleep but I wanna be awake
[00:25.041]	Got something here to lose that I know you wanna take
[00:30.834]	And he said age is just a number, just like any other
[00:36.551]	We can do whatever, do whatever you want
[00:40.517]	Boy becomes a man now
[00:42.468]	Can't tell a man to slow down
[00:44.451]	He’ll just do whatever, do whatever he wants
[00:48.910]	I went out looking for love when I was seventeen
[00:52.860]	Maybe a little too young, but it was real to me
[00:56.860]	And in the heat of the night, saw things I'd never seen
[01:00.894]	Oh, seventeen
[01:07.786]	You should know I'm green but I'll find my way around
[01:15.853]	Heard the whispers, now let's see what all the talk's about
[01:23.721]	I'm taking in the sights and measuring the sounds
[01:31.886]	Heard the whispers, now let's see what all the talk's about
[01:38.327]	And he said age is just a number, just like any other
[01:42.976]	We can do whatever, do whatever you want
[01:46.992]	Boy becomes a man now
[01:48.892]	Can't tell a man to slow down
[01:51.009]	He’ll just do whatever, do whatever he wants
[01:55.660]	I went out looking for love when I was seventeen
[01:59.359]	Maybe a little too young, but it was real to me
[02:03.404]	And in the heat of the night, saw things I'd never seen
[02:07.371]	Oh, seventeen
[02:13.623]	Oh, seventeen
[02:17.721]	Seventeen, seventeen, seventeen
[02:25.521]	Seventeen, seventeen, seventeen
[02:27.621]	I went out looking for love when I was seventeen
[02:31.754]	Maybe a little too young, but it was real to me
[02:35.671]	And in the heat of the night, saw things I'd never seen
[02:39.621]	Oh, seventeen
[02:43.804]	I went out looking for love when I was seventeen
[02:47.721]	Maybe a little too young, but it was real to me
[02:51.655]	And in the heat of the night, saw things I'd never seen
[02:55.621]	Oh, seventeen
[03:04.689]	Seventeen, seventeen, seventeen
[03:12.789]	Seventeen, seventeen, seventeen

歌词翻译

[00:01.541]	你想打破我的墨守成规
[00:09.191]	我想你要带走我的失意
[00:17.274]	你说我睡着了但想要苏醒过来
[00:25.041]	我想你要带走我的失意
[00:30.834]	他说要像别人那样恣意快活不要因为年龄束缚自己
[00:36.551]	我们可以随心所欲
[00:40.517]	此刻男孩变成男人
[00:42.468]	你不能让一个男人放慢前行步伐
[00:44.451]	他应该是随心所欲的
[00:48.910]	十七岁的我出门寻找我的真爱
[00:52.860]	或许年少无知但于我而言这份感觉是如此真切
[00:56.860]	炎热的夜晚里前所未见的美好在眼前绽放
[01:00.894]	在十七岁的年华
[01:07.786]	你知道我尚青涩但我会辗转寻一条出路
[01:15.853]	呢喃细语钻进耳朵来听听所有的私情密语
[01:23.721]	我收录如画风景丈量思念的声音
[01:31.886]	呢喃细语钻进耳朵来听听所有的私情密语
[01:38.327]	他说要像别人那样恣意快活不要因为年龄束缚自己
[01:42.976]	我们可以随心所欲
[01:46.992]	此刻男孩变成男人
[01:48.892]	你不能让一个男人放慢前行步伐
[01:51.009]	他应该是随心所欲的
[01:55.660]	十七岁的我出门寻找我的真爱
[01:59.359]	或许年少无知但于我而言这份感觉是如此真切
[02:03.404]	炎热的夜晚里前所未见的美好在眼前绽放
[02:07.371]	在十七岁的年华
[02:13.623]	在十七岁的年华
[02:17.721]	在十七岁的年华
[02:25.521]	在十七岁的年华
[02:27.621]	十七岁的我出门寻找我的真爱
[02:31.754]	或许年少无知但于我而言这份感觉是如此真切
[02:35.671]	炎热的夜晚里前所未见的美好在眼前绽放
[02:39.621]	在十七岁的年华
[02:43.804]	十七岁的我出门寻找我的真爱
[02:47.721]	或许年少无知但于我而言这份感觉是如此真切
[02:51.655]	炎热的夜晚里前所未见的美好在眼前绽放
[02:55.621]	十七岁
[03:04.689]	在十七岁的年华
[03:12.789]	在十七岁的年华