Danny Nedelko

歌名	Danny Nedelko
歌手	IDLES
专辑	Joy as an Act of Resistance.

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Joseph Talbot/Lee Kiernan/Mark Bowen/Adam Devonshire/Jonathan Beavis
[00:01.000]	作词 : Joseph Talbot/Lee Kiernan/Mark Bowen/Adam Devonshire/Jonathan Beavis
[00:14.24]	My blood brother is an immigrant
[00:18.60]	A beautiful immigrant
[00:28.32]	My blood brother's Freddie Mercury
[00:32.89]	A Nigerian mother of three
[00:42.83]	He's made of bones, he's made of blood
[00:45.31]	He's made of flesh, he's made of love
[00:47.51]	He's made of you, he's made of me
[00:50.19]	Unity!
[00:51.89]	Fear leads to panic, panic leads to pain
[00:56.51]	Pain leads to anger, anger leads to hate
[01:01.16]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[01:02.40]	Hey, ey, ey, ey
[01:03.61]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[01:04.72]	Hey, ey, ey, ey
[01:05.90]	Danny Nedelko
[01:15.30]	My best friend is an alien (I know him, and he is!)
[01:24.66]	My best friend is a citizen
[01:29.09]	He's strong, he's earnest, he's innocent
[01:38.90]	My blood brother is Malala
[01:43.26]	A Polish butcher, he's Mo Farah
[01:53.37]	He's made of bones, he's made of blood
[01:55.77]	He's made of flesh, he's made of love
[01:57.98]	He's made of you, he's made of me
[02:00.66]	Unity!
[02:02.39]	Fear leads to panic, panic leads to pain
[02:07.02]	Pain leads to anger, anger leads to hate
[02:11.64]	Yeah, yeah, yeah，yeah, Hey, ey, ey, ey
[02:14.00]	Yeah, yeah, yeah，yeah, Hey, ey, ey, ey
[02:16.35]	Danny Nedelko
[02:25.72]	The D, the A, the N, the N, the Y
[02:30.20]	The N, the E, the D, the E, the L
[02:34.94]	The K, the O, the C, the O, the M
[02:39.56]	The M, the U, the N, the I, the T
[02:44.26]	The Y, the S, the O, the F, the U
[02:49.01]	The C, the K, the Y, the O and the U
[02:54.78]	And you, and you, and you, and you
[02:58.47]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[02:59.65]	Hey, ey, ey, ey
[03:00.78]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[03:01.94]	Hey, ey, ey, ey
[03:03.09]	Danny Nedelko
[03:07.77]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[03:08.91]	Hey, ey, ey, ey
[03:10.04]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[03:11.23]	Hey, ey, ey, ey
[03:12.36]	Danny Nedelko

歌词翻译

[00:14.24]	我亲兄弟是个移民（Danny Nedelko是乌克兰移民）
[00:18.60]	他是个很棒的移民
[00:28.32]	我亲兄弟是弗莱迪·默丘里（皇后乐队主唱，东非移民）
[00:32.89]	TA是有三个孩子的尼日利亚母亲
[00:42.83]	他是骨肉做的流淌着热血
[00:45.31]	他是血肉之躯爱的结晶
[00:47.51]	他就是你我
[00:50.19]	团结就是力量！
[00:51.89]	恐惧带来恐慌恐慌带来痛苦
[00:56.51]	痛苦带来愤怒愤怒带来仇恨
[01:01.16]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[01:02.40]	Hey, ey, ey, ey
[01:03.61]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[01:04.72]	Hey, ey, ey, ey
[01:05.90]	丹尼·尼德尔科！
[01:15.30]	我铁汁是个异乡人（我知道他是！）
[01:24.66]	他也享有公民权益
[01:29.09]	他坚强诚恳又天真
[01:38.90]	我亲兄弟是马拉拉（巴基斯坦移民，诺贝尔和平奖获得者）
[01:43.26]	他是波兰屠夫是莫法拉（英国著名长跑运动员，非洲移民）
[01:53.37]	他是骨肉做的流淌着热血
[01:55.77]	他是血肉之躯爱的结晶
[01:57.98]	他就是你我
[02:00.66]	团结就是力量！
[02:02.39]	恐惧带来恐慌恐慌带来痛苦
[02:07.02]	痛苦带来愤怒愤怒带来仇恨
[02:11.64]	Yeah, yeah, yeah，yeah, Hey, ey, ey, ey
[02:14.00]	Yeah, yeah, yeah，yeah, Hey, ey, ey, ey
[02:16.35]	丹尼·尼德尔科！
[02:25.72]	D-A-N-N-Y
[02:30.20]	N-E-D-E-L-
[02:34.94]	-K-O C-O-M-
[02:39.56]	-M-U-N-I-T-
[02:44.26]	-Y S-O F-U-
[02:49.01]	-C-K Y-O-U （Danny Nedelko So Community F You）
[02:54.78]	还有你，你，你，你们
[02:58.47]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[02:59.65]	Hey, ey, ey, ey
[03:00.78]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[03:01.94]	Hey, ey, ey, ey
[03:03.09]	丹尼·尼德尔科！
[03:07.77]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[03:08.91]	Hey, ey, ey, ey
[03:10.04]	Yeah, yeah, yeah, yeah
[03:11.23]	Hey, ey, ey, ey
[03:12.36]	丹尼·尼德尔科！