When You Grow Up, Your Heart Dies

歌名	When You Grow Up, Your Heart Dies
歌手	GUNSHIP
专辑	Dark All Day

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Dan Haigh/Alex Westaway/Alex Gingell
[00:01.000]	作词 : Dan Haigh/Alex Westaway/Alex Gingell
[00:19000]	When you grow up your heart dies
[00:24.000]	Who cares
[00:28.000]	I care
[00:46.550]	When you grow up your heart dies
[00:54.000]	Just keep holding that secret code by your side
[01:01.000]	Somebody call, somebody call it
[01:05.000]	Don't let it go, don't let it go
[01:09.000]	Without somebody to hold, without somebody
[01:14.000]	I just need that body
[01:18.000]	You’re on fire
[01:21.000]	The way you dance with the devil tonight
[01:25.000]	You’re on fire
[01:29.600]	You got that last dance look in your eyes
[01:35.300]	Just like a movie
[01:39.200]	Don’t let your heart die
[01:41.200]	Don’t let your heart die
[01:43.400]	Don’t let your heart die
[01:50.700]	Hey temptation escape with me
[01:57.800]	Just some flashing lights and some tyre smoke is all that we need
[02:05.000]	Somebody call, somebody call it
[02:08.000]	Don’t let it go, don’t let it go
[02:12.400]	Without somebody to hold, without somebody
[02:17.000]	I just need that body
[02:21.000]	You’re on fire
[02:25.000]	The way you dance with the devil tonight
[02:29.000]	You’re on fire
[02:33.100]	You got that last dance look in your eyes
[02:38.900]	Just like a movie
[02:42.200]	Don’t let your heart die
[02:44.200]	Don’t let your heart die
[02:46.200]	Don’t let your heart die
[02:50.800]	You’re on fire
[02:53.800]	Just like a movie
[02:57.000]	A suicide of a perfect mind
[03:00.000]	Promise, don’t let your heart die
[04:08.500]	Keep running on
[04:10.200]	Just hold on
[04:13.000]	Just fight on until the sun goes down
[04:18.500]	Just remember when you grow up your heart dies
[04:55.500]	Keep running on
[04:57.200]	Just hold on
[04:58.700]	Just fight on until the sun goes down
[05:04.800]	Just remember when you grow up your heart dies

歌词翻译

[00:24.000]	谁会在乎呢？
[00:28.000]	我会在乎
[00:46.550]	当你长大成熟，心却逐渐凋零
[00:54.000]	只要把那个密码留在身边
[01:01.000]	就有人会打来，有人会打来的
[01:05.000]	不要放手，不要放手
[01:09.000]	没有人可以依靠，没有人
[01:14.000]	我只需要你的身体
[01:18.000]	欲火焚身
[01:21.000]	是你今晚与魔鬼共舞的模样
[01:25.000]	热情似火
[01:29.600]	是最后这一支舞时你的眼神
[01:35.300]	仿佛一场电影
[01:39.200]	不要让你的心死掉
[01:41.200]	不要让你的心枯萎
[01:43.400]	不要让你的心凋零
[01:50.700]	直面欲望，跟我逃吧
[01:57.800]	微光闪烁，轮胎疾驰，我们只需要抽着烟
[02:05.000]	有人打来，有人打来了
[02:08.000]	不要放手，不要放手
[02:12.400]	没有人可以依靠，没有人
[02:17.000]	我只需要你的身体
[02:21.000]	欲火焚身
[02:25.000]	是你今晚与魔鬼共舞的模样
[02:29.000]	热情似火
[02:33.100]	是最后这一支舞时你的眼神
[02:38.900]	仿佛一场电影
[02:42.200]	不要让你的心死掉
[02:44.200]	不要让你的心枯萎
[02:46.200]	不要让你的心凋零
[02:50.800]	你已欲火焚身
[02:53.800]	仿佛一场电影
[02:57.000]	这是一场完美心灵的自杀
[03:00.000]	答应我，不要让你的心死掉
[04:08.500]	一直奔跑
[04:10.200]	坚持住
[04:13.000]	继续战斗，直到太阳落山
[04:18.500]	要记住，当你长大成熟，心却在逐渐凋零
[04:55.500]	一直奔跑
[04:57.200]	坚持住
[04:58.700]	继续战斗，直到太阳落山
[05:04.800]	只是要记住，当你长大成熟，心却在逐渐凋零
[00:19000]	当你长大成熟，心却在逐渐凋零