Red

歌名	Red
歌手	Pale Waves
专辑	My Mind Makes Noises

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Heather Baron-Gracie/Ciara Doran
[00:00.339]	作词 : Heather Baron-Gracie/Ciara Doran
[00:01.19]	We sit side by side
[00:04.78]	I wanna know what you feel like
[00:09.25]	Tell me what you feel like
[00:15.45]	You haven't left my mind
[00:19.02]	Trust me that I've tried and I've tried
[00:24.93]	I've tried
[00:29.47]	At the hotel I met you for a drink
[00:32.91]	And after two or three you were all over me
[00:38.27]	All over me
[00:43.31]	Oh and I know red's your favourite colour
[00:51.60]	And we sat in the same place doing impressions of each other
[00:57.72]
[00:57.73]	Oh no, baby are we gonna make it this time?
[01:01.31]	I always take hearts that shouldn't be mine(be mine)
[01:11.97]	Slow down baby, are we gonna make it alive?
[01:15.65]	You've got a face that I always recognise
[01:21.38]	Always recognise
[01:26.36]
[01:41.97]	And you laughed at my crooked teeth
[01:45.59]	But you said that they suited me
[01:50.34]	And you pay attention to everything
[01:56.20]	And I know that your friends would say
[02:00.91]	Oh, it doesn't matter they're all in love with me anyway
[02:08.51]
[02:09.34]	Oh no, baby are we gonna make it this time?
[02:12.91]	I always take hearts that shouldn't be mine(be mine)
[02:23.59]	Slow down baby, are we gonna make it alive?
[02:27.26]	You've got a face that I always recognise
[02:33.11]	Always recognise
[02:38.03]
[02:37.97]	Oh and I know red's your favourite colour
[02:45.12]	Oh and I know red's your favourite colour
[02:52.87]	I just wanna know
[02:54.11]
[02:54.12]	Oh no, baby are we gonna make it this time?
[02:57.71]	I always take hearts that shouldn't be mine(Be mine)
[03:08.38]	Slow down baby, are we gonna make it alive?
[03:11.97]	You've got a face that I always recognise
[03:17.88]	Always recognise
[03:22.72]
[03:22.76]	Oh and I know red's your favourite colour
[03:29.91]	Oh and I know red's your favourite colour(your favourite colour)

歌词翻译

[00:01.19]	我们肩并肩坐着
[00:04.78]	真想知道你的想法
[00:09.25]	告诉我你的想法吧
[00:15.45]	你从未让我忘怀
[00:19.02]	相信我已经无数次尝试
[00:24.93]	尝试去忘记你
[00:29.47]	在那个我们邂逅一起喝过酒的酒店
[00:32.91]	两三杯下来你便不胜酒力
[00:38.27]	瘫软在我的身上
[00:43.31]	我知道红色是你最爱的颜色
[00:51.60]	我们曾坐在一起想要给对方留下一个好印象
[00:57.73]	亲爱的这一次我们能够成功吗
[01:01.31]	我总是怀揣着那些本不该属于我的感情
[01:11.97]	放慢脚步吧我们真的要唤醒这一份爱吗
[01:15.65]	你有一张我会永远记得的脸庞
[01:21.38]	永远不会忘怀
[01:41.97]	你嘲笑过我歪歪扭扭的牙齿
[01:45.59]	却又告诉我他们很适合我
[01:50.34]	你对我的一切都倍加注意
[01:56.20]	我知道你的朋友会在背后嚼舌
[02:00.91]	但就算他们都爱上我也没什么的
[02:09.34]	亲爱的这一次我们能够成功吗
[02:12.91]	我总是怀揣着那些本不该属于我的感情
[02:23.59]	放慢脚步吧我们真的要唤醒这一份爱吗
[02:27.26]	你有一张我会永远记得的脸庞
[02:33.11]	永远不会忘怀
[02:37.97]	我只知道红色是你最爱的颜色
[02:45.12]	我只知道红色是你最爱的颜色
[02:52.87]	我只想知道
[02:54.12]	亲爱的这一次我们能够成功吗
[02:57.71]	我总是怀揣着那些本不该属于我的感情
[03:08.38]	放慢脚步吧我们真的要唤醒这一份爱吗
[03:11.97]	你有一张我会永远记得的脸庞
[03:17.88]	永远不会忘怀
[03:22.76]	我只知道红色是你最爱的颜色
[03:29.91]	我只知道红色是你最爱的颜色