SUPERSTAR (album ver.)

SUPERSTAR (album ver.)

歌名 SUPERSTAR (album ver.)
歌手 DENIMS
专辑 iggy&pops
原歌词
頭から電撃息することも忘れてた
唾がかかるくらい狭いライブハウスで
近寄りがたくてでもヘラヘラしている姿に
見惚れてしまって飲み過ぎてしまったみたい
血走った目をしてがなり立てる姿 目が離せない
スーパースターはそうやって歌って
人の人生を狂わせるのさ
電光石火のアイデアで
周りを振り回す
ハイカットのチャックテイラー
スキニージーンズを着こなして
頭から爪先まですべて真似をした
少しでも近づきたくてぶっ飛んだフリ、尖った言動
薄っぺらに気づいて虚しくなってしまう
不可思議なオーラはあなただけのもので
真似はできない
今になれば俺もギター弾いて
例えば誰かのスターになれれば
変わる気がするのさ こんな所から
あなたのフリをするなんて無意味だし
俺のフリなんて誰もできないの
なりふり構わずこのままでいい
だからもう
歌词翻译
脑袋像被电击了一样连呼吸都忘记了
在狭窄的live house里口水快要流下来了
想靠得更近但是傻笑的姿态
看得入迷 我好像喝多了
眼睛充血吵架的模样 让人移不开目光
像超级巨星那样唱歌
让人疯狂的
电光火石一瞬间的想法
在周围旋转
高切的查克泰勒
穿着紧身牛仔裤
头都到脚都模仿得像真的一样
一点点也好 想靠得更近 装模作样的样子、尖锐的言行
注意力减少 变得空虚
只属于你一个人的不可思议的灵气
无法模仿
到现在我还弹着吉他
假如成为了谁的明星
感觉会改变 从这样的地方开始改变
你的模仿毫无意义
谁也做不到我的样子
别装模作样 这样就行了
所以就这样已经..