ロミオとシンデレラ
| 歌名 | ロミオとシンデレラ |
| 歌手 | Poppin'Party |
| 专辑 | バンドリ！ガールズバンドパーティ！ |
原歌词
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [00:00.000] | 作曲 : doriko |
| [00:00.023] | 作词 : doriko |
| [00:00.69] | 编曲 : 末益涼太(Elements Garden) |
| [00:02.03] | 私の恋を悲劇のジュリエットにしないで |
| [00:08.43] | ここから連れ出して… |
| [00:12.83] | そんな気分よ |
| [00:25.29] | パパとママにおやすみなさい |
| [00:28.08] | せいぜい いい夢をみなさい |
| [00:30.90] | 大人はもう寝る時間よ |
| [00:36.56] | 咽返(むせかえ)る魅惑のキャラメル |
| [00:39.31] | 恥じらいの素足をからめる |
| [00:42.21] | 今夜はどこまでいけるの？ |
| [00:47.06] | 噛みつかないで 優しくして |
| [00:49.85] | 苦いものはまだ嫌いなの |
| [00:52.76] | ママの作るお菓子ばかり食べたせいね |
| [00:58.12] | 知らないことがあるのならば |
| [01:01.04] | 知りたいと思う 普通でしょ？ |
| [01:04.00] | 全部見せてよ |
| [01:06.03] | あなたにならば見せてあげる私の… |
| [01:11.23] | ずっと恋しくてシンデレラ |
| [01:14.07] | 制服だけで駆けていくわ |
| [01:17.19] | 魔法よ時間を止めてよ |
| [01:19.63] | 悪い人に 邪魔されちゃうわ |
| [01:22.49] | 逃げ出したいのジュリエット |
| [01:25.25] | でもその名前で呼ばないで |
| [01:28.51] | そうよね 結ばれなくちゃね |
| [01:30.85] | そうじゃないと楽しくないわ |
| [01:33.85] | ねえ 私と生きてくれる？ |
歌词翻译
| [00:00.69] | |
| [00:02.03] | 请不要让我的恋情化作悲剧的朱丽叶 |
| [00:08.43] | 带我从这儿出去吧… |
| [00:12.83] | 就是这样的心情哦 |
| [00:25.29] | 向爸爸妈妈道声晚安 |
| [00:28.08] | 好好地 做个美梦吧 |
| [00:30.90] | 到了大人该睡觉的时间了哟 |
| [00:36.56] | 呛人又魅惑的焦糖 |
| [00:39.31] | 交缠着羞涩的裸足 |
| [00:42.21] | 今晚又会到何处为止呢？ |
| [00:47.06] | 不要那么咬呐 温柔一点 |
| [00:49.85] | 现在还是讨厌苦的东西 |
| [00:52.76] | 因为总是吃着妈妈做的点心呢 |
| [00:58.12] | 如果有不知道的事情 |
| [01:01.04] | 想要去知道不才是常事？ |
| [01:04.00] | 全部展现给我吧 |
| [01:06.03] | 是你的话就给你看吧 我的… |
| [01:11.23] | 一直怀揣恋心的灰姑娘 |
| [01:14.07] | 只穿着制服就跑了过去 |
| [01:17.19] | 魔法呀请停下时间吧 |
| [01:19.63] | 因为会有坏人 来妨碍我们呢 |
| [01:22.49] | 想要逃出去的朱丽叶 |
| [01:25.25] | 但请不要用那个名字称呼我 |
| [01:28.51] | 是这样呢 我们可是要结而为一的 |
| [01:30.85] | 不那样的话就不开心了呢 |
| [01:33.85] | 呐 可以和我一起活下去吗？ |