Private Sign
| 歌名 | Private Sign |
| 歌手 | ルゥティン |
| 专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 20 リトルリドル |
原歌词
| [00:00.000] | 作曲 : 内海孝彰(TRYTONELABO) |
| [00:01.000] | 作词 : Apis(TRYTONELABO) |
| [00:05.473] | |
| [00:34.718] | 秘密のメッセージ |
| [00:37.506] | 始まるきっかけなら |
| [00:40.454] | 私の瞳の奥を見て |
| [00:45.762] | 心をエスケープ |
| [00:48.661] | 感じてくれたなら |
| [00:51.729] | 迷わずここで踊って見せて |
| [00:57.325] | |
| [00:57.345] | Live- 私の心はいつも |
| [01:05.208] | 流星に魅せられて |
| [01:08.480] | Eyes- 感じるまま、さりげなく |
| [01:16.800] | 君を見てる |
| [01:19.550] | |
| [01:19.553] | 真夜中に合図して |
| [01:22.259] | 飛び回る蝶のように |
| [01:25.001] | 気まぐれじゃない、思うまま君を求めたい |
| [01:31.205] | 近づく度に芽生えてく恋心 |
| [01:36.706] | ギュッて、抱きしめて欲しくなる |
| [01:46.203] | |
| [01:54.706] | 昨日のレス(ポンス) |
| [01:57.304] | 届いた瞬間に |
| [02:00.305] | 胸の鼓動が止まらないよ |
| [02:05.871] | 弾けるテンション |
| [02:08.861] | 気づかれたいのかも |
| [02:11.701] | 今のままだけじゃ嫌なんだよ |
| [02:17.487] | |
| [02:17.489] | Night- 華やかなこの街より |
| [02:25.332] | 眩しい瞬間で |
| [02:28.574] | Time- 少しだけ止めて欲しい |
| [02:36.921] | 私の為に |
| [02:40.679] | |
| [02:41.001] | 点滅するサインに |
| [02:43.855] | はしゃぐ蛍みたいに |
| [02:46.709] | 飛んで離れて 君のこと困らせたい |
| [02:52.806] | 高鳴る心 どうにも止まれない |
| [02:58.359] | ギュッて、抱きしめて欲しくなる |
| [03:05.805] | |
| [03:05.809] | 今遠くから聞こえた |
| [03:12.000] | 星空の音色たち |
| [03:17.300] | この距離を |
| [03:19.808] | 少し近づけたよ |
| [03:25.323] | だから |
| [03:26.663] | 気付いてほしい |
| [03:32.156] | |
| [03:50.907] | 真夜中で合図して |
| [03:53.823] | 飛び回る蝶のように |
| [03:56.791] | 気まぐれじゃない、思うまま君を求めたい |
| [04:02.604] | 近づく度に芽生えてく恋心 |
| [04:08.106] | もっと、抱き寄せて欲しくなる |
| [04:16.802] | |
| [04:16.803] | 鼓動に 合わせてリズムを |
| [04:30.897] | 君はもう 気付いているはず |
| [04:38.656] |
歌词翻译
| [00:34.718] | 秘密的信息 |
| [00:37.506] | 如果要问开始的契机是什么 |
| [00:40.454] | 就请看一看我的眼睛深处 |
| [00:45.762] | 逃离你的心中 |
| [00:48.661] | 如果愿意为我感受到的话 |
| [00:51.729] | 我会毫不犹豫地在这里舞动让你看到 |
| [00:57.345] | Live- 我的内心一直以来 |
| [01:05.208] | 都在被流星魅惑着 |
| [01:08.480] | Eyes- 任由心中感受 委婉地 |
| [01:16.800] | 注视着你 |
| [01:19.553] | 在深夜中发出信号 |
| [01:22.259] | 如同飞来飞去的蝴蝶一样 |
| [01:25.001] | 才不是什么一时兴起 我想随心所欲地追求你 |
| [01:31.205] | 每当接近你之时 就随之萌生的恋心 |
| [01:36.706] | 而它深深一紧 使我变得希望被你紧紧拥抱住 |
| [01:54.706] | 昨天的回答 |
| [01:57.304] | 在送达到的那一瞬间 |
| [02:00.305] | 心脏的跳动就无法停止了哦 |
| [02:05.871] | 高涨的情绪 |
| [02:08.861] | 也许是想被你注意到 |
| [02:11.701] | 但我讨厌只是维持现状 |
| [02:17.489] | Night- 在比这华丽的城镇 |
| [02:25.332] | 还要更加耀眼的瞬间 |
| [02:28.574] | Time- 希望（时间）可以稍微停止片刻 |
| [02:36.921] | 为了我 |
| [02:41.001] | 在闪烁的信号中 |
| [02:43.855] | 像是嬉闹的萤火虫一样 |
| [02:46.709] | 就这样飞走 想让你因此为难 |
| [02:52.806] | 高鸣不已的心跳 无论怎样都无法停下来 |
| [02:58.359] | 而它深深一紧 使我变得希望被你紧紧拥抱住 |
| [03:05.809] | 现在从远处传来 |
| [03:12.000] | 星空中的音色们 |
| [03:17.300] | 让你和我的距离 |
| [03:19.808] | 稍微接近了些哦 |
| [03:25.323] | 所以 |
| [03:26.663] | 希望你能察觉到 |
| [03:50.907] | 在深夜发出信号 |
| [03:53.823] | 如同飞来飞去的蝴蝶一样 |
| [03:56.791] | 才不是什么一时兴起 我想随心所欲地追求你 |
| [04:02.604] | 每当接近你之时 就随之萌生的恋心 |
| [04:08.106] | 使我变得希望被你进一步地拥入怀中 |
| [04:16.803] | 这心跳配合着心跳的节奏 |
| [04:30.897] | 你应该已经注意到了才对 |