공유 - 歌曲翻译

歌名	공유
歌手	Sanchez
专辑	산체스 매뉴얼 0.5

原歌词

[00:00.000]	作曲 : 산체스/Autumn
[00:00.000]	作词 : 산체스
[00:00.00]	I love you
[00:02.41]	I love you
[00:05.24]	I love you
[00:09.78]	I love you
[00:11.74]	I love you
[00:13.91]	I love you
[00:20.67]	I don’t know why
[00:22.65]	I don’t know why but I
[00:24.38]	I think about
[00:26.98]	Still think about you now
[00:29.09]	Even dream about
[00:31.00]	I dream about you a lot
[00:33.10]	헤어졌어도
[00:34.63]	You’re still on my mind
[00:36.24]	생각이 나
[00:37.50]	자꾸 생각 나
[00:40.05]	네가 생각나는 밤
[00:41.86]	이상하지 참
[00:39.66]	네가 문득 떠올라
[00:46.54]	데자뷰같아
[00:48.40]	너와 보냈었던 nights
[00:50.33]	딴 애를 만나도
[00:51.93]	You still here
[00:53.22]	너와 공유했었던 음악
[00:57.66]	너와 공유했었던 영화
[01:02.08]	너와 공유했었던 말투까지
[01:06.76]	아직 still here
[01:10.57]	너도 내 생각나잖아
[01:14.97]	너도 내 생각하잖아
[01:19.31]	너도 내 품이 참 그립잖아
[01:23.73]	Every night
[01:26.07]	I know you do
[01:29.14]	다 잊었다 생각했는데
[01:32.04]	너가 자꾸 꿈에 나와
[01:33.63]	날 못살게 해
[01:36.83]	넌 분명 나 없이도
[01:38.54]	잘 지낼텐데
[01:40.93]	왜 난 너의 대한
[01:42.64]	기억들을 씻지못해
[01:45.40]	아냐 잊었어 음
[01:49.76]	정말 다 잊었어 음
[01:53.97]	싹 다 지웠어 음
[01:58.33]	이젠 괜찮다 생각했는데
[02:03.01]	yeah yeah
[02:05.69]	I don’t know why
[02:07.36]	I don’t know why but I
[02:09.58]	I think about
[02:11.61]	Still think about you now
[02:13.83]	Even dream about
[02:15.44]	I dream about you a lot
[02:17.45]	헤어졌어도
[02:19.25]	You’re still on my mind
[02:21.03]	생각이 나
[02:22.22]	자꾸 생각 나
[02:24.56]	네가 생각나는 밤
[02:26.43]	이상하지 참
[02:28.85]	네가 문득 떠올라
[02:30.61]	데자뷰같아
[02:33.40]	너와 보냈었던 nights
[02:35.31]	딴 애를 만나도
[02:36.46]	You still here
[02:37.94]	너와 공유했었던 음악
[02:42.43]	너와 공유했었던 영화
[02:46.70]	너와 공유했었던 말투까지
[02:51.14]	아직 still here
[02:55.35]	너도 내 생각나잖아
[02:59.29]	너도 내 생각하잖아
[03:04.03]	너도 내 품이 참 그립잖아
[03:08.57]	Every night
[03:10.99]	I know you do
[03:12.84]	I love you
[03:15.15]	I love you
[03:17.39]	I love you
[03:21.67]	I love you
[03:24.03]	I love you
[03:25.99]	I love you
[03:29.87]	You know that I still
[03:32.35]	You know that I still do
[03:34.62]	You know that I still
[03:36.97]	I love you
[03:38.91]	You know that I still
[03:40.57]	You know that I still do
[03:43.23]	You know that I still
[03:45.35]	You know that I still
[03:47.35]	I love you

歌词翻译

[00:00.00]
[00:02.41]
[00:05.24]
[00:09.78]
[00:11.74]
[00:13.91]
[00:20.67]
[00:22.65]
[00:24.38]
[00:26.98]
[00:29.09]
[00:31.00]
[00:33.10]	就算已经分手了
[00:34.63]
[00:36.24]	我的思绪中
[00:37.50]	总是想着你
[00:39.66]	你突然浮现(在我脑海里)
[00:40.05]	想你的夜
[00:41.86]	毫不奇怪真的
[00:46.54]	仿佛似曾相识
[00:48.40]	曾经与你度过的那些夜晚
[00:50.33]	就算遇到其他人
[00:51.93]	你一直在这里
[00:53.22]	曾与你一起听的音乐
[00:57.66]	曾与你一起看的电影
[01:02.08]	甚至是与你共有的说话语气
[01:06.76]	至今仍在这里
[01:10.57]	你也想着我不是吗
[01:14.97]	你也想念着我吧
[01:19.31]	你也怀念着我的怀抱不是吗
[01:23.73]
[01:26.07]
[01:29.14]	曾想过都忘掉了吧
[01:32.04]	你总是在梦里与我一起
[01:33.63]	我现在活得很艰辛
[01:36.83]	我就算没有你你依旧(在我脑海里)如此清晰
[01:38.54]	本应好好生活
[01:40.93]	为何我对你的
[01:42.64]	那些记忆无法洗去
[01:45.40]	不啊都忘了吧
[01:49.76]	真的忘却了
[01:53.97]	统统都忘掉了
[01:58.33]	我想现在都没有所谓了
[02:03.01]
[02:05.69]
[02:07.36]
[02:09.58]
[02:11.61]
[02:13.83]
[02:15.44]
[02:17.45]	就算已经分手了
[02:19.25]
[02:21.03]	我的思绪中
[02:22.22]	总是想着你
[02:24.56]	想你的夜
[02:26.43]	毫不奇怪真的
[02:28.85]	你突然浮现(在我脑海里)
[02:30.61]	仿佛似曾相识
[02:33.40]	曾经与你度过的那些夜晚
[02:35.31]	就算遇到其他人
[02:36.46]	你一直在我脑海里
[02:37.94]	曾与你一起听的音乐
[02:42.43]	曾与你一起看的电影
[02:46.70]	甚至是与你共有的说话语气
[02:51.14]	至今仍在这里
[02:55.35]	你也想着我不是吗
[02:59.29]	你也想念着我吧
[03:04.03]	你也怀念着我的怀抱不是吗
[03:08.57]
[03:10.99]
[03:12.84]
[03:15.15]
[03:17.39]
[03:21.67]
[03:24.03]
[03:25.99]
[03:29.87]
[03:32.35]
[03:34.62]
[03:36.97]
[03:38.91]
[03:40.57]
[03:43.23]
[03:45.35]
[03:47.35]