5 dollars

歌名	5 dollars
歌手	Christine and the Queens
专辑	5 dollars

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Heloise Letissier
[00:01.000]	作词 : Heloise Letissier
[00:15.26]	Every absent-minded day
[00:18.73]	I let myself carried away
[00:22.30]	Then you get 5 dollars, baby blues, 5 dollars baby
[00:28.29]
[00:30.05]	Kneeling down for all they cared
[00:33.64]	You let them pay and went ahead
[00:37.19]	It is still 5 dollars, baby blues, 5 dollars baby
[00:45.51]	5 dollars, baby blues, 5 dollars baby
[00:50.85]
[00:54.22]	You’re eager and unashamed
[00:57.78]	I grieve by dying every night baby
[01:02.16]	Prove them wrong when you get
[01:04.72]	5 dollars
[01:06.25]
[01:09.00]	You’re eager and unashamed
[01:12.62]	I don’t think the race is over baby
[01:17.00]	Prove them wrong when you get
[01:19.47]	5 dollars
[01:30.32]	5 dollars, baby blues, 5 dollars baby
[01:37.04]	Some of us just had to fight
[01:40.48]	For even being looked at right
[01:44.18]	Then you get 5 dollars, baby blues, 5 dollars baby
[01:50.41]
[01:51.72]	Pockets full and dried eyes
[01:55.47]	It turns me on because it’s timed
[01:59.01]	Now throw me 5 dollars baby blues, 5 dollars baby
[02:05.61]	Throw me 5 dollars baby blues, 5 dollars baby
[02:13.71]	Throw me 5 dollars baby blues, 5 dollars baby
[02:20.14]
[02:23.57]	You’re eager and unashamed
[02:27.09]	I grieve by dying every night baby
[02:31.41]	Prove them wrong when you get
[02:33.63]	5 dollars
[02:38.45]	You’re eager and unashamed
[02:42.05]	And I don’t think the race is over baby
[02:46.43]	Prove them wrong when you get
[02:48.05]	5 dollars
[02:53.02]	You’re eager and unashamed
[02:56.68]	I grieve by dying every night baby
[03:01.19]	Prove them wrong when you get
[03:02.84]	5 dollars
[03:08.08]	You’re eager and unashamed
[03:11.59]	And I don’t think the race is over baby
[03:16.19]	Prove them wrong when you get
[03:18.13]	5 dollars

歌词翻译

[00:15.26]	在每个心不在焉的日子里
[00:18.73]	我放空自己
[00:22.30]	然后你就能得到五美元，宝贝你淡蓝色的眼眸，五美元啊宝贝
[00:30.05]	尽管他们不服，但也得承认自己是手下败将
[00:33.64]	你让他们付出代价，然后扬长而去
[00:37.19]	那是五美元，宝贝你淡蓝色的眼眸，五美元啊宝贝
[00:45.51]	五美元，宝贝你淡蓝色的眼眸，五美元啊宝贝
[00:54.22]	你充满激情，天真无邪
[00:57.78]	虽然我每天晚上都会因为那些逝去的而悲伤不已
[01:02.16]	但宝贝，当你拿到那五美元时
[01:04.72]	就证明是他们错了
[01:09.00]	你充满激情，天真无邪
[01:12.62]	战争远远没有结束，宝贝
[01:17.00]	当你拿到那五美元时
[01:19.47]	就证明他们输了
[01:30.32]	五美元，宝贝你淡蓝色的眼眸，五美元啊宝贝
[01:37.04]	我们当中必须有人得站出来抗争
[01:40.48]	就算在夜晚也被监视着，仍要继续
[01:44.18]	然后你就能得到五美元，宝贝你淡蓝色的眼眸，五美元啊宝贝
[01:51.72]	涨满的口袋和干涩的双眼
[01:55.47]	时间的紧迫，却更使我充满力量
[01:59.01]	现在，给我那五美元，宝贝你淡蓝色的眼眸，五美元啊宝贝
[02:05.61]	给我那五美元，宝贝你淡蓝色的眼眸，五美元啊宝贝
[02:13.71]	给我那五美元，宝贝你淡蓝色的眼眸，五美元啊宝贝
[02:23.57]	你充满激情，天真无邪
[02:27.09]	虽然我每天晚上都会因为那些逝去的而悲伤不已
[02:31.41]	但宝贝，当你拿到那五美元时
[02:33.63]	就证明是他们错了
[02:38.45]	你充满激情，天真无邪
[02:42.05]	战争远远没有结束，宝贝
[02:46.43]	当你拿到那五美元时
[02:48.05]	就证明他们输了
[02:53.02]	你充满激情，天真无邪
[02:56.68]	虽然我每天晚上都会因为那些逝去的而悲伤不已
[03:01.19]	但宝贝，当你拿到那五美元时
[03:02.84]	就证明是他们错了
[03:08.08]	你充满激情，天真无邪
[03:11.59]	战争远远没有结束，宝贝
[03:16.19]	当你拿到那五美元时
[03:18.13]	就证明他们输了