그놈의 사랑

그놈의 사랑

歌名 그놈의 사랑
歌手 Berry Good
专辑 FREE TRAVEL
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 몽실AB/더 그랜드(The Grand)
[00:01.000] 作词 : 몽실AB
[00:04.490] 니 사진을 지우고 니 물건을 버리고
[00:11.894] 전화번홀 바꿨어 널 잊는다면서
[00:19.000] 그럼 뭐하니 아직 나에겐 너의 기억이 남아
[00:28.000] 또 너를 맴돌고 있는데
[00:34.044] 그 놈의 사랑이 뭔지 좋았던 날들만 생각나
[00:41.395] 마치 날 가둔 것처럼 날 꽉 붙잡고 있잖아
[00:49.000] 머리론 잊는다는데 가슴이 널 찾아
[00:54,679] 살아도 사는 게 아닌 것 같아
[00:59.948] 그것도 사랑이라고
[01:02.495] 그래도 사랑이라서 널 못 잊어
[01:11.000] 괜찮은 듯 웃다가 금새 미워 울다가
[01:17.496] 또 그리워하다가 나 이러고 살아
[01:25,741] 너는 모르지 아직 나에겐 니가 너무나 많아
[01:35.000] 난 너와 늘 마주치는걸
[01:40.503] 그 놈의 사랑이 뭔지 좋았던 날들만 생각나
[01:48.000] 마치 날 가둔 것처럼 날 꽉 붙잡고 있잖아
[01:55.000] 머리론 잊는다는데 가슴이 널 찾아
[02:00.951] 살아도 사는 게 아닌 것 같아
[02:05.539] 그것도 사랑이라고
[02:07.897] 그래도 사랑이라서 널 기다려
[02:15.671] 씻겨져 가 너와의 소중했던 모든 순간들이
[02:22.895] 하얗게 빗물속으로 눈물이 되어
[02:26.429] 또 내 맘을 흔들고 있어
[02:30.492] 나 죽을 것 같아 목안에 걸러버린 가시처럼
[02:38.000] 삼키지 못하고 뱉지도 못한채 널 원해
[02:46.351] 그 놈의 사랑이 뭔지
[02:53.253] 그 놈의 사랑 때문에 슬퍼
[02:57.000] 난 몇 번씩 무너져 자꾸 생각나
[03:00.934] 너에게 갇힌 것처럼
[03:03.000] 내 맘 붙잡혀 있잖아 죽을 것 같아
[03:07.147] 머리론 잊는다면서 가슴이 못 잊어
[03:13.130] 살아도 사는 게 아닌 것 같아
[03:17.490] 그래도 살아야 해서
[03:21.563] 그래야 살 것 같아서 널 기다려
[03:28.458] 그것도 사랑이라고
[03:32.000] 그래도 사랑이라서 널 못 잊어
歌词翻译
[00:04.490] 把你的照片删掉 把你的东西丢掉
[00:11.894] 换掉电话号码 说要忘记你
[00:19.000] 你在做什么 至今还留有你的记忆
[00:28.000] 又在你身边徘徊
[00:34.044] 那该死的爱情是什么 只想起美好的日子
[00:41.395] 就像将我锁住一样紧紧抓住我
[00:49.000] 都说要忘记了 心却在寻找你
[00:54,679] 活着也像要死去一样
[00:59.948] 那也是爱情啊
[01:02.495] 但是因为是爱情 所以无法忘记你
[01:11.000] 好像没关系的笑着 因为讨厌而哭着
[01:17.496] 又想念着 我就这样生活着
[01:25,741] 你不知道吧 现在对我来说你太多了
[01:35.000] 我总是和你相遇
[01:40.503] 那该死的爱情是什么 只想起美好的日子
[01:48.000] 就像将我锁住一样紧紧抓住我
[01:55.000] 都说要忘记了 心却在寻找你
[02:00.951] 活着也像要死去一样
[02:05.539] 那也是爱情啊
[02:07.897] 但是因为是爱情 所以在等待着你
[02:15.671] 被洗刷干净 和你珍贵的所有瞬间
[02:22.895] 在透明的雨水中流下泪水
[02:26.429] 又动摇着我的心
[02:30.492] 我好像要死了一样 像喉咙里的刺一样
[02:38.000] 咽不下去也吐不出来 想要你
[02:46.351] 那该死的爱情是什么
[02:53.253] 因为那该死的爱情而悲伤
[02:57.000] 我好几次崩溃 总是想起
[03:00.934] 就像被你困住一样
[03:03.000] 我的心被抓住了 我快要死了
[03:07.147] 都说要忘记了 心却在寻找你
[03:13.130] 活着也像要死去一样
[03:17.490] 那也要生活下去
[03:21.563] 那样才能活下来 等着你.
[03:28.458] 那也是爱情啊
[03:32.000] 但是因为是爱情 所以在等待着你