| [00:00.000] |
作曲 : 无 |
| [00:01.000] |
作词 : 无 |
| [00:28.438] |
Just be friends All we gotta do |
| [00:35.681] |
Just be friends It's time to say goodbye |
| [00:37.868] |
Just be friends All we gotta do |
| [00:42.627] |
Just be friends Just be friends... |
| [00:48.377] |
浮(ゆ)かんだんだ 昨日(きのう)の朝(あさ) 早(はや)くに |
| [00:52.870] |
割(わ)れたグラス かき集(あつ)めるような |
| [00:57.375] |
これは一体(いったい)なんだろう 切(き)った指(ゆび)からしたたる滴(しずく) |
| [01:01.381] |
仆(ぼく)らはこんなことしたかったのかな |
| [01:06.625] |
分(わ)かってたよ 心(こころ)の奥底(おくそこ)では 最(もっと)も辛(つら)い 选択(せんたく)がベスト |
| [01:15.564] |
それを拒(こば)む自己(じこ)爱(い)と 结果(けっか)自家(じか)撞着(どうちゃく)の缲(く)り返(かえ)し |
| [01:19.810] |
仆(ぼく)はいつになれば言(い)えるのかな |
| [01:25.059] |
缓(ゆる)やかに朽(く)ちてゆくこの世界(せかい)で 足掻(あが)く仆(ぼく)の唯一(ゆいいつ)の活路(かつろ) |
| [01:33.558] |
色褪(いろあ)せた君(きみ)の 微笑(ほほえ)み刻(きざ)んで 栓(せん)を抜(ぬ)いた |
| [01:42.068] |
声(こえ)を枯(か)らして叫(さけ)んだ 反响(はんきょう) 残响(ざんきょう) 空(むな)しく响(ひび)く |
| [01:51.067] |
外(はず)された锁(くさり)の その先(さき)は なにひとつ残(のこ)ってやしないけど |
| [02:00.563] |
ふたりを重(かさ)ねてた偶然(ぐうぜん) 暗転(あんてん) 断线(だんせん) 儚(はかな)く千々(ちぢ)に |
| [02:09.423] |
所诠(しょせん)こんなものさ 呟(つぶや)いた 枯(か)れた頬(ほほ)に伝(つた)う谁(だれ)かの涙(なみだ) |
| [02:21.417] |
All we gotta do Just be friends |
| [02:26.667] |
It's time to say goodbye Just be friends |
| [02:30.726] |
All we gotta do Just be friends |
| [02:33.659] |
Just be friends Just be friends... |
| [02:38.166] |
気(き)づいたんだ 昨日(きのう)の 凪(なぎ)いだ夜(よる)に |
| [02:42.915] |
落(お)ちた花弁(はなびら) 拾(ひろ)い上(あ)げたとして |
| [02:47.409] |
また咲(さ)き戻(もど)ることはない そう手(て)の平(ひら)の上(うえ)の小(ちい)さな死(し) |
| [02:51.413] |
仆(ぼく)らの时间(じかん)は止(と)まったまま |
| [02:56.660] |
思(おも)い出(だ)すよ 初(はじ)めて会(あ)った季节(きせつ)を 君(きみ)の优(やさ)しく微笑(ほほえ)む颜(かお)を |
| [03:05.657] |
今(いま)を过去(かこ)に押(お)しやって 二人(ふたり)伤(きず)つく限(かぎ)り伤(きず)ついた |
| [03:10.162] |
仆(ぼく)らの心(こころ)は棘(とげ)だらけだ |
| [03:14.913] |
重苦(おもくる)しく続(つづ)くこの関系(かんけい)で 悲(かな)しい程(ほど) 変(か)わらない心(こころ) |
| [03:23.411] |
爱(あい)してるのに 离(はな)れがたいのに 仆(ぼく)が言(い)わなきゃ |
| [03:31.909] |
心(こころ)に土砂(どしゃ)降(お)りの雨(あめ)が 呆然(ぼうぜん) 竦然(しょうぜん) 视界(しせん)も烟(けむ)る |
| [03:41.660] |
覚悟(かくご)してた筈(はず)の その痛(いた)み それでも贯(つらぬ)かれるこの体(からだ) |
| [03:50.416] |
ふたりを繋(つな)いでた绊(きずな) 绽(ほころ)び 解(と)け 日常(にちじょう)に消(き)えてく |
| [03:59.413] |
さよなら爱(あい)した人(ひと) ここまでだ もう振(ふ)り向(む)かないで歩(ある)き出(だ)すんだ |
| [04:19.113] |
一度(いちど)だけ 一度(いちど)だけ 愿(ねが)いが叶(かな)うのならば |
| [04:28.111] |
何度(なんど)でも生(う)まれ変(か)わって あの日(ひ)の君(きみ)に逢(あ)いに行(ゆ)くよ |
| [04:40.357] |
声(こえ)を枯(か)らして叫(さけ)んだ 反响(はんきょう) 残响(ざんきょう) 空(むな)しく响(ひび)く |
| [04:52.361] |
外(はず)された锁(くさり)の その先(さき)は なにひとつ残(のこ)ってやしないけど |
| [05:03.613] |
ふたりを繋(つな)いでた绊(きずな) 绽(ほころ)び 解(と)け 日常(にちじょう)に消(き)えてく |
| [05:13.111] |
さよなら爱(あい)した人(ひと) ここまでだ もう振(ふ)り向(む)かないで歩(ある)き出(だ)すんだ |
| [05:25.116] |
これでおしまいさ |
